Translation of "go forward basis" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Now go forward. | Agora vá em frente. |
| Go forward in undo history | Avançar no histórico de desfazer |
| Go forward to the previously visited View using history. You can only go forward if you've just gone back. | Avança para a página anteriormente visitada, usando o histórico. Só poderá avançar se já tiver acabado de recuar. |
| Just scuttle forward and go for it. | Apenas se mova rapidamente para a frente e faça . |
| And especially the small reactors need to go forward. | E, especialmente, os reatores de pequeno porte precisam avançar. |
| Now we go from here, fast forward to 1995. | Agora saímos dali, avançamos para 1995. |
| This prompted her to go forward with new ideas. | A experiência gerou novas ideias. |
| ( e ) forward positions shall be valued on an isolated basis against the forward market price for the remaining duration of the transaction . | e ) As posições a prazo devem ser valorizadas isoladamente , ao preço de mercado a prazo , até ao prazo residual da operação . |
| ( e ) forward positions shall be valued on an isolated basis against the forward market price for the remaining duration of the transaction . | e ) As posições a prazo devem ser valorizadas isoladamente , ao preço de mercado a prazo , pelo prazo residual da operação . |
| ( e ) forward positions shall be valued on an isolated basis against the forward market price for the remaining duration of the transaction . | e ) |
| ( e ) forward positions shall be valued on an isolated basis against the forward market price for the remaining duration of the transaction . | e ) As posições a prazo são valorizadas isoladamente , ao preço de mercado a prazo para o prazo residual da operação . |
| So let me go forward to the new science of happiness. | Então, vamos avançar para a nova ciência da felicidade. |
| If the foreign threat diminishes, a slow democratic movement can go forward. | If the foreign threat diminishes, a slow democratic movement can go forward. |
| What's the role of the public versus the private as things go forward? | Qual o papel do público contra o privado enquanto estas coisas se desenvolvem? |
| If am being honest I don t actually want to go ... though I am obviously going to go forward with it. | Para ser sincero, não quero realmente ir... embora vá obviamente ir adiante com isso. . |
| You face the circumstances you have in front of you and you go forward. | Você encara as circunstancias a sua frente e você segue. |
| People got upset, but this is the only way we're going to go forward. | As pessoas ficaram perturbadas, mas esse é o único jeito de progredirmos. |
| And in the future, as we go forward, we will, of course, experience terrible things. | E no futuro, à medida que avançarmos, vamos, é claro vivenciar coisas terríveis. |
| However, Boeing decided to go forward with the design under a new name, Boeing 717. | Contudo, a Boeing foi além com o projeto e o renomeou como Boeing 717 . |
| We surely know those of you who go forward and those of you who lag behind. | Nos conhecemos os vossos predecessores, assim como conhecemos os vossos sucessores. |
| The difference between the spot and the forward rates shall be treated as interest payable or receivable on an accruals basis . | A diferença entre as taxas à vista e a prazo deve ser tratada como juros a pagar ou a receber , segundo o princípio da especialização do exercício . |
| Fortunately, the two groups agreed to share their resources, tools, and time so that both projects can go forward. | Afortunadamente, os dois grupos concordaram em partilhar seus recursos, ferramentas e tempo, para que os dois projetos possam seguir em frente. |
| In late 1998 or early 1999, bin Laden gave approval for Mohammed to go forward with organizing the plot. | No final de 1998 ou no início de 1999, Bin Laden deu a aprovação para Mohammed avançar com a organização dos ataques. |
| He said, Three hundred million years before man was fish...if you gotta go back, and you're insecure about going forward...go back three hundred million years ago. | Nascido em Toronto numa família judaica, Gehry mudou se aos dezessete anos para Los Angeles, Califórnia, para depois se formar na University of Southern California em arquitetura. |
| Forward | Em Frente |
| We have 30 students a year go out into the field and try to implement this and move it forward. | Nós temos 30 estudantes por ano que saem para o campo e tentam implementar isso e levar adiante. |
| And what are the stories that we tell ourselves now, as we look forward about where we're going to go. | E quais são as histórias que contamos a nós mesmos agora, ao olharmos para frente e vermos para onde estamos indo. |
| Yahweh said to Moses, Why do you cry to me? Speak to the children of Israel, that they go forward. | Então disse o Senhor a Moisés Por que clamas a mim? dize aos filhos de Israel que marchem. |
| And so I would like to see the GNEP program, that was developed in the Bush administration, go forward aggressively. | E então eu gostaria de ver o programa GNEP, que foi desenvolvido no governo Bush, avançar agressivamente. |
| Interest rate swaps , futures , forward rate agreements and other interest rate instruments shall be accounted for and revalued on an item by item basis . | Os swaps de taxa de juro , futuros , contratos a prazo de taxas de juro e outros instrumentos de taxas de juro devem ser contabilizados e reavaliados operação a operação . |
| Oil is the basis of the Angolan economy and agriculture doesn't really go much further than subsistence. | O petróleo é a base da economia e a agricultura pouco é mais do que de subsistência. |
| Interest rate swaps , futures , forward rate agreements , other interest rate instruments and options shall be accounted for and revalued on an item by item basis . | Os swaps de taxa de juro , os futuros , os contratos a prazo de taxa de juro , outros instrumentos de taxas de juro e as opções devem ser contabilizados e reavaliados operação a operação . |
| The difference between the spot and forward rates shall be treated as interest payable or receivable on an accruals basis for both purchases and sales . | As diferenças entre as taxas à vista e a prazo devem ser tratadas como juros a pagar ou a receber , de acordo com o princípio da especialização do exercício , tanto no que se refere às compras como às vendas . |
| The difference between the spot and forward rates shall be treated as interest payable or receivable on an accruals basis for both purchases and sales . | As diferenças entre as taxas à vista e a prazo devem ser tratadas como juros a pagar ou a receber , segundo o princípio da especialização económica , tanto no que se refere às compras como às vendas . |
| Therefore , accrued interest in foreign currencies ( including premiums and discounts on forward transactions ) should be entered in the foreign currency position on a daily basis . | Logo , os juros corridos referentes a moeda estrangeira ( incluindo prémios e descontos de operações a prazo ) devem ser lançados diariamente na posição de moeda estrangeira . |
| The difference between the spot and forward rates shall be treated as interest payable or receivable on an accruals basis for both purchases and sales . | Os swaps de taxa de juro devem ser escriturados em contas extrapatrimoniais na data de contratação . |
| Fast forward. | Rapidamente para a frente. |
| Looking forward | Olhando pra frente |
| Step forward. | Um passo à frente. |
| Come forward. | Venha adiante. |
| They then had to make an optical (a copy of the shot) and reverse the shot to make it go forward again. | Eles tiveram que fazer um ótico (uma cópia da cena) e reverter a cena para faze la ir para frente de novo. |
| The difference between the spot and the forward rates shall be treated as interest payable or receivable on an accruals basis for both purchases and sales . | As diferenças entre as taxas à vista e a prazo devem ser tratadas como juros a pagar ou a receber , segundo o princípio da especialização do exercício , tanto no que se refere às compras como às vendas . |
| The difference between the spot and the forward rates shall be treated as interest payable or receivable on an accruals basis for both purchases and sales . | As compras e vendas a prazo devem ser reconhecidas em contas extrapatrimoniais desde a data de contratação até à data de liquidação , à taxa à vista da operação a prazo . |
| The difference between the spot and the forward rates shall be treated as interest payable or receivable on an accruals basis for both purchases and sales . | As diferenças entre as taxas à vista e a prazo devem ser tratadas como juros a pagar ou a receber , segundo o princípio da especialização económica , tanto no que se refere às compras como às vendas . |
| And forward. Yeah. | E para frente. É! |
Related searches : Go Forward - Going Forward Basis - Forward Pricing Basis - Go Forward With - Go Straight Forward - We Go Forward - Please Go Forward - Go Forward Plan - Can Go Forward - Will Go Forward - Should Go Forward - Go Go Go - Go Go - Pay-as-you-go Basis