Translation of "go on living" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Living - translation :

Keywords : Vivendo Morar Vivia Vivem Vivos

Examples (External sources, not reviewed)

You're right. I have to go on living.	Você tem razão, tenho que continuar com a minha vida.
You're right. I have to go on living.	Você está certo. Tenho de continuar vivendo.
How is it possible to go on living when we have committed such crimes?	Como continuar a viver quando se cometeu tais crimes?
We want to go on with our daily life even though we are not living under normal circumstances.	Queremos seguir com nossa vida diária ainda que não estejamos vivendo sobre circunstâncias normais.
Because if we go far enough back, we share a common ancestry with every living thing on Earth.	porque se nós formos longe o bastante, Nos compartilhamos ancestrais com cada criatura viva na Terra.
And how can we go on living when we are the victims of such crimes (massacres, rape, humiliation...)?	Como continuar a viver quando se foi vítima de tais crimes (massacres, estupros, humilhações...)?
MUDs on Living Internet	Ligações externas
Or perhaps they go to prison faster when compared to those living elsewhere?	Ou se calhar vão para a prisão mais rápido quando comparado com os que moram noutros locais?
living in a place where it snowed and I would picture all of the stories that I would go on to tell.	Sonhava em viajar pelo mundo fora, morar num lugar onde nevasse.
This person on the right is actually living in an assisted living facility.	A da direita mora em um centro de apoio.
Living according to their gender identity means they face hate crimes that often go unpunished.	Viver de acordo com sua identidade de gênero significa sofrer crimes de ódio que costumam ocorrer impunemente.
Just go on, go on in your room.	Vá direto para o seu quarto,
We're still living on Park Street.	Ainda estamos morando na Park Street.
We're still living on Park Street.	Nós ainda estamos morando na Park Street.
Now oh, oh yeah, go on then, go on.	Esperem! Ah, bom... Tudo bem.
I plan on living in the city.	Planejo morar na cidade.
I feel ashamed for living on now.	Eu sinto vergonha de continuar vivendo agora.
Are you still living on Park Street?	Você ainda mora na Park Street?
Are you still living on Park Street?	Vocês ainda moram na Park Street?
Aren't you still living on Park Street?	Você ainda não está morando na Park Street?
Is Tom still living on Park Street?	O Tom ainda está morando na Park Street?
Go on!'	Continue!
Go on.	Vá!
Living amongst our tunas our North American tunas are European tunas that go back to the Med.	Vivendo entre nossos atuns, nossos atuns norte americanos, estão atuns europeus que voltam para o Mediterrâneo.
So we're on a road towards living systems.	Então estamos em uma estrada em direção a sistemas com vida.
(5) but living on the ground is boring .	(5) Mas viver no solo é entediante .
This is what living on the edge means.	Isso é o que significa viver à beira do limite.
Go straight on.	Siga reto.
Go on, Tom.	Continue, Tom.
Now, put yourself in the shoes, go back to the shoes of an Arab Muslim living in Iraq.	Agora, ponha se no lugar no ponto de vista de um muçulmano árabe vivendo no Iraque.
Beatrice was living in Uganda near the Congo border, and like Dai Manju, she didn't go to school.	Beatris morava em Uganda perto da fronteira com o Congo, e, assim com Dai Manju, não frequentava a escola.
Sequoia sempervirens is the tallest living organism on Earth.	A Sequoia sempervirens é o organismo vivo mais alto da Terra.
Bacteria are the oldest living organisms on the earth.	As bactérias são os mais antigos seres vivos na Terra.
Tom spent years living on the streets of Boston.	Tom passou anos vivendo nas ruas de Boston.
It's got living coral, fish all over the place, crystal clear water, and you go, How did that happen?	Tem corais vivos, peixes por todos os lados, água cristalina, e você pensa Como aconteceu?
I could go on and on.	E eu poderia citar muitos outros.
The lists go on and on.	A lista vai muito adiante.
That big metal thing is a passage, and in it is you go downstairs into the living room and then down into the bedroom, which is on the right.	Essa coisa de metal grande é uma passagem, e dela você desce para a sala e em seguida para o quarto, que está à direita.
Prices go on rising.	Os preços continuam subindo.
Show must go on!	O show não pode parar.
Go on without me.	Prossiga sem mim.
Tom can't go on.	Tom não pode continuar.
I had to see my coach screaming for me, Come on Lewis! Come on! Go! Go! Go! Don't slow down!	Eu tive que ver o meu treinador gritando comigo Vamos Lewis! Vamos! Vai! Vai! Vai! Não diminua
On summer I go to the sea, on winter I go to the mountain.	No verão vou para o mar, no inverno vou para a montanha.
Is this an envelope we're living inside of, or no, does it go onto infinity in both time and space?	Seria este um envelope no qual estamos vivendo, ou não, ele é infinito tanto no tempo, quanto no espaço?

Exibir esta página em português