Translation of "go straight through" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Straight - translation : Through - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Go straight on.
Siga reto.
Go straight ahead.
Siga reto.
Go straight home.
Vá direto para casa.
I'll go straight home.
Vou direto para casa.
Now smile to go straight.
Agora sorria para ir em frente.
Go straight ahead on this street.
Vai em frente por esta rua.
Let's go straight to the beach.
Vamos direto à praia.
I go straight home after work.
Eu vou direto para casa depois do trabalho.
So we're going to go straight into this.
Então vamos direto ao ponto.
I think we should go straight to Boston.
Acho que deveríamos ir direto para Boston.
Go straight on, and you will find the store.
Siga reto e você encontrará a loja.
We will eat, and then go straight to bed.
Vamos comer e depois vamos dormir direto.
There's a straight line, and there is an infinite number of lines that go through the point and never meet the original line.
Há uma linha reta, e há um número infinito de linhas que sai de um ponto e nunca encontra a linha original.
Unfortunately, ocean rowboats very rarely go in a straight line.
Infelizmente, barcos a remo muito raramente seguem em linha reta.
We begin to travel through the healing spirals...straight up'.
Ela nos leva a nos comportarmos de uma forma que normalmente não nos permitiríamos.
I said, You get into biopolymers. They looked straight through me.
Eu disse, Vocês têm biopolímeros. Olharam direto para mim.
Positions along religious lines go straight down to the military as well.
Positions along religious lines go straight down to the military as well.
Go straight down this street and turn right at the third light.
Siga reto por esta rua e vire à direita no terceiro semáforo.
A mobile phone with internet access if you want to go straight online
Um telemóvel com serviço de Internet
Sami should stop dancing around the subject and go straight to the point.
Sami devia parar de usar de circunlóquios e ir direto ao assunto.
This will promote straight through processing ( STP ) across the entire securities transaction flow .
Desta forma , será promovido o processamento continuado ( straight through processing ) ao longo de todo o processo de transacções de títulos .
Go through the market.
Atravesse o mercado.
Standards are key to implementing end to end straight through processing ( STP ) in Europe .
As normas são fundamentais para a implementação de um processamento integralmente automatizado extremo a extremo ( end to end ) na Europa .
Please, let me go through!
Me deixe passar, por favor.
If you are logged in as root, you will go straight to the change dialogue.
Se estiveres ligado como root, irás parar directamente à janela de modificação.
I intended to go straight back home, but I sort of wandered inside a bookstore.
Eu pretendia voltar direto para casa, mas acabei dando um passeiozinho pelo interior de uma livraria.
So, I'll go through really quickly.
Então, vou passar por isso muito rapidamente.
Your insurance payments didn't go through.
Os seus pagamentos do seguro não eram compensados.
Did you go through my drawers?
Você revirou as minhas gavetas?
Cobain was already aware of Love through her role in the 1987 film Straight to Hell .
Cobain já estava ciente de Love através de seu papel no filme de 1987 Straight to Hell .
But if we were freely falling through the space, even without this helpful grid, we might be able to paint it ourselves, because we would notice that we traveled along straight lines, undeflected straight paths through the universe.
Mas se estivéssemos em queda livre no espaço, mesmo sem esta grade útil, poderíamos ser capazes de pintá la nós mesmos, porque iríamos perceber que viajávamos em linha reta, caminhos totalmente retos através do universo.
So they might go through, pass through the Okapi Faunal Reserve.
Então eles deviam atravessar, passar pela Reserva de Fauna Ocapi.
On the way home, he knows where home is, and he wants to go straight to it.
No caminho de casa, ele sabe onde a casa está e quer chegar direto a ela.
Now let's go for audio, and I'm going to go through these.
Agora vamos ver o áudio, e vou me deter sobre estes
Don't go through this. Don't do it.
Não faça isso. Não faça.
I'll go through the three basic configurations.
Eu irei através das três configurações básicas.
And everything will go through the Web.
e tudo será enviado pela web.
I'm going to quickly go through this.
Eu vou passar por isso rapidamente.
You must go through with your plan.
Você deve seguir com seu plano.
And you go through the woman's vagina.
Passando através da vagina da mulher.
End to end straight through processing Value added services offered before payment Value added services offered after payment
Processamento integralmente automatizado Serviços de valor acrescentado oferecidos antes do pagamento Serviços de valor acrescentado oferecidos após o pagamento
It has to go all over the world through fibers, through satellites, through all kinds of connections.
Para o mundo inteiro através de fibras, através de satélites, através de todos os tipos de conexões.
So let's go through a couple of those.
Vamos abordar algumas delas.
So let me go through those three things.
Vamos falar mais dessas três coisas.
Art can go through where other things can't.
A arte vai a lugares incríveis.

 

Related searches : Straight Through - Go Through - Go Straight Ahead - Go Straight Forward - Go Straight Down - Go Straight For - Go Straight On - Straight-through Cable - Straight Through Process - Straight Through Processing - Could Go Through - Go Briefly Through - Should Go Through - Go Through Hell