Translation of "god incarnate" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Incarnate - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Son We believe in God the Son, who became incarnate in Jesus Christ, our Lord and Savior. | Cremos em Deus, o Filho, encarnado na pessoa de Jesus Cristo, nosso Senhor e Salvador. |
| Both cities incarnate a similar universal dream. | Ambas as cidades encarnam um sonho universal comparável. |
| The Word was then born incarnate as Jesus. | O Verbo então se fez nascer encarnado como Jesus. |
| Seventh day Adventists Seventh day Adventists believe that Michael is another name for the Heavenly Christ, and another name for the Word of God (as in John 1) before he became incarnate as Jesus. | Adventistas do Sétimo Dia Adventistas do Sétimo Dia acreditam que Miguel era um outro nome para o Verbo Divino (como em ) antes d'Ele ter se encarnado como Jesus . |
| It was acting in a novel, being an incarnate romance, Mary Shelley recalled in 1826. | Estávamos numa novela, sendo um romance real , Mary Shelley, em 1826, recordou. |
| E Oh, my God! My God! My God! | E O meu Deus! Me Deus! Meu Deus! |
| Your God is one God. | Vosso Deus é um Deus Único! |
| Is it God or god ? | É Deus ou deus ? |
| You are blessed, oh Lord, our God and God of our fathers, God of Abraham, God of Isaac and God of Jacob. | Bendito sejas, ó Senhor, nosso Deus e Deus de nossos pais, Deus de Abraão, Deus de Isaac e de Jacob. |
| It's not only the forms of cities, but the fact that they incarnate emotions, not just of those who build them, but of those who live there as well. | Não são apenas as formas das cidades, mas o fato de que elas encarnam emoções, não apenas dos que as construíram, mas também daqueles que nelas vivem. |
| Who for us humanity and for our salvation came down from heaven, was incarnate, was made human, was born perfectly of the holy virgin Mary by the Holy Spirit. | Quem de nós a humanidade e para nossa salvação desceu dos céus, se encarnou, foi feito humano, nasceu perfeitamente da Santíssima Virgem Maria pelo Espírito Santo. |
| God. | Deus |
| If we knew, God would not be God. | Se soubéssemos, Deus não seria Deus. |
| Oh God, oh God, what do I do? | Deus, Deus, que faço eu? |
| He said, God wants bread. That's it. God wants bread. I know what God wants. | Ele disse Deus quer pão. Isso mesmo. Deus quer pão. Eu sei que Deus quer. |
| Your God is one God there is no god other than He, the compassionate, ever merciful. | Vosso Deus e Um só. Não há mais divindade além d'Ele, o Clemente, o Misericordiosíssimo. |
| And have fear of God, for God gives you knowledge, and God is aware of everything. | Temei a Deus e Ele vos instruirá, porque é Onisciente. |
| Oh my God, oh my God, it's moving again! | Meu Deus, meu Deus, se mexe de novo! |
| My God, my God, why hast thou forsaken me? | Meu Deus, meu Deus, por que me abandonastes? |
| Gabriel means Man of God or Might of God. | Gabriel , que significa Homem de Deus ou Poder de Deus . |
| Paradoxically, but not unexpectedly, Mao Zedong s struggle against the Kuomintang was inspired by anti Japanese nationalism as well. As was the case virtually everywhere else, communism in China was nationalism incarnate. | A hierarquia máxima da burocracia e da intelectualidade na Rússia e na China eram conscientemente nacionalistas e, durante todo o regime comunista, avançaram astutamente em direcção ao objectivo supremo nacionalista prestígio o poder, à força e por outros meios, para impor a vontade da nação sobre os outros. |
| So the Father is God, the Son is God, and the Holy Ghost is God. And yet they are not Three Gods, but One God. | Então o Pai é Deus, o Filho é Deus, e o Espírito Santo é Deus. E, no entanto, não são Três Deuses mas sim Um Deus. |
| Inhale, and God approaches you. Hold the inhalation, and God remains with you. Exhale, and you approach God. Hold the exhalation, and surrender to God. | Inspire, e Deus se aproxima de você. Segure a inalação, e Deus permanece com você. Expire, e você se aproxima de Deus. Segure a expiração, e se entregue a Deus. |
| KT God. | Kathryn Deus. |
| God bless. | Deus os abençoe. |
| God willing. | Com fé em Deus. |
| God is. | Deus é. |
| God exists. | Deus existe. |
| God forbid! | Deus me livre! |
| God knows. | Só Deus sabe. |
| Great God! | Luddismo |
| But God my God doesn't show up on sprinkler images. | Mas Deus o meu Deus não aparece em imagens do jato d'água do sprinkler. |
| I'm sitting there, like, Oh, my god. Oh, my god. | Eu estou sentada lá, tipo, Ai meu Deus, ai meu Deus. |
| Your God's an idol his God is the true God. | Seu deus é um ídolo, o deus dele é que é o deus real. |
| A god that can be understood is not a god. | Um deus que pode ser entendido não é um deus. |
| The Egyptian god Horus was the god of the Sky. | Esse seria o céu onde os anjos estão . |
| I pray to God that when I die leaving behind a family who know God as God wants. | Peço a Deus que quando eu morrer deixe para trás uma família que conhece a Deus como Deus quer. |
| Christianity, with a few exceptions, sees the One, True God as having triune personhood God the Father, God the Son (Jesus) and God the Holy Spirit. | Principais crenças Os cristãos acreditam na divindade de Jesus Cristo, como filho do Deus trino (Pai, Filho e Espirito Santo). |
| Moreover he said, I am the God of your father, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob. Moses hid his face for he was afraid to look at God. | Disse mais Eu sou o Deus de teu pai, o Deus de Abraão, o Deus de Isaque, e o Deus de Jacó. E Moisés escondeu o rosto, porque temeu olhar para Deus. |
| She said he never thought of God, never talked about God, didn't believe in God. He was an atheist. | Ela disse que ele nunca pensava em Deus, nunca falava sobre Deus, e não acreditava em Deus. Ele era ateu. |
| Because at the vertical of us, if you look like that, Ah! my God, there is God. Ah! God! | Porque na nossa vertical, se você olha assim, Oh! Meu Deus, lá está Deus. Ah! Deus! |
| He wrote Christ Jesus, the Son of God, is God and Man God before all worlds, man in our world... | A expressão filhos de Deus é utilizada dez vezes no Novo Testamento. |
| The declaration, in its shortest form, reads There is no god but God, Muhammad is the messenger of God. | Traduções em português Não há outro deus além de Deus Muhammad é o mensageiro de Deus. |
| Have fear of God, and remember, God is cognisant of everything. | Temei a Deus e sabei que Deus é Onisciente. |
| Ask God for His favours. Surely God has knowledge of everything. | Rogai a Deus que vosconceda a Sua graça, porque Deus é Onisciente. |
Related searches : Incarnate Word - Devil Incarnate - God - Oh God - God Given - God Knows - Praise God - Worship God - By God - God Bless - Triune God - God Heavens - God Himself
