Translation of "going all in" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Going - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| So all in all, that's going very well. | No fim das contas, está indo muito bem. |
| It's all in English, and I'm going. | Está tudo em Inglês, e eu estou indo embora. |
| I'm going to stay in bed all day. | Eu vou ficar na cama o dia todo. |
| You're going to get us all in trouble. | Você vai nos colocar a todos em dificuldade. |
| I'm going to be in Boston all week. | Eu estarei em Boston a semana toda. |
| I'm going to be in Boston all week. | Eu estarei em Boston durante toda a semana. |
| Are you going to stay in bed all day? | Você vai ficar deitado o dia todo? |
| I'm going to be in my office all afternoon. | Eu vou estar no meu escritório a tarde toda. |
| That's all going to change. | Isso tudo vai mudar. |
| Where are you all going? | Aonde vocês estão indo? |
| We're all going to die! | Todos nós vamos morrer! |
| So Attitude Look, we're all going to get lumps, and we're all going to get bumps. | Então atitude Vejam, todos nós vamos ter machucados, e todos nós vamos ter baques. |
| I'm going to be all right. | eu vou ficar bem. |
| It's all going to be OK. | Vai dar tudo certo. |
| God is going to fix all the problems in the world. | Deus vai resolver todos os problemas do mundo |
| John stayed in bed all day instead of going to work. | O John ficou na cama o dia todo ao invés de ir trabalhar. |
| I said, We're all going to die. | Eu disse, Todos nós iremos morrer. |
| I'm going to talk all about that. | Falarei sobre isso |
| Who s going to pay for all that? | Quem vai pagar por isso tudo? |
| That's all I'm going to say today. | É tudo o que vou dizer hoje! |
| What's all that noise? What's going on? | Que barulho todo é esse? O que está acontecendo? |
| We're all going to eventually, even in the developed world, going to have to lose everything that we love. | Todos iremos um dia, mesmo no mundo desenvolvido, perder tudo o que amamos. |
| All right. A lot of different learning processes going on in here. | Tá bom. Vários processos de aprendizado diferentes estão acontecendo aqui. |
| And if they do that all at once, it's like playing poker and going all in right away. | E se eles fazem isto tudo ao mesmo tempo, é como jogar pôquer e apostar tudo de uma vez só. |
| So, I'm going to challenge all of you. | Então, vou propor um desafio a todos vocês. |
| That's not going to be changed at all. | Isso não vai mudar de jeito nenhum. |
| It was all about going for the center. | Tudo se resumia em ir ao centro. |
| All the palm oil going there is good. | Todo óleo de palma que vai para lá é bom. |
| First of all, you're going to hit obstacles. | Primeiro, você encontrará obstáculos. |
| You're not going to have dinner at all? | Vocês não vão nem mesmo jantar? |
| I think we're going to need it all. | Eu acho que nós vamos precisar dele todo. |
| It's going to be all right, isn't it? | Será tudo bem, não é? |
| What're you going to do with all this? | O que farás com tudo isto? |
| What're you going to do with all this? | O que você vai fazer com tudo isto? |
| It's all going to work out, you'll see. | Vai dar tudo certo, você vai ver. |
| And we're going to do all of that in 18 minutes, I promise. | E eu prometo fazer isso em 18 minutos. |
| In the news, the subject of where our future water is going to come from and where our power is going to come from is in all the papers all the time. | Nas notícias, se discute de onde nossa água do futuro terá que vir e de onde virá nossa energia está todo tempo em todos os jornais. |
| What are we going to do with all this plastic that we're going to need to use in our marine environment? | O que faremos com todo este plástico que precisaremos usar em nosso ambiente marinho? |
| All you're hearing is, I'm going to die, and my baby is going to die. | Tudo o que você ouve é Eu vou morrer e meu bebê vai morrer. |
| So I'm going to shoot all the people I know, if they want, and I'm going to put them in a poster and I'm going to share them. | Então vou fotografar todas pessoas que conheço, se elas quiserem, e eu vou colocá las num poster e vou compartilhá lo. |
| Life is going to be made out of all the possible lines that go in all the possible directions in three dimensions. | A vida será feita de todas as linhas possíveis que vão em todas as direções possíveis em três dimensões. |
| They're going to do like everybody does. They are going to forget about all that stuff. | Eles vão fazer como todo mundo faz. Vão esquecer tudo isso. |
| Great. Excellent. That should get us going. All right. | Ótimo. Excelente. Podemos prosseguir. Tudo bem. |
| So I've got all those things going for me. | Então, tenho todas essas coisas a meu favor. |
| But that may not be all that's going on. | Mas talvez isso não seja tudo. |
Related searches : Going In - Going All Out - All Going Well - All In All - All In - In All - Interested In Going - In Going Concern - Going In Circles - Going In Line - Going, Going, Gone - All-in Fee - All-in-one
