Translation of "going all out" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Going - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It's all going to work out, you'll see. | Vai dar tudo certo, você vai ver. |
| We're going to test them out. They'll probably all fail. | Nós vamos testá las. Provavelmente todas falharão. |
| I felt like going out, but I had no money at all. | Eu estava com vontade de sair, mas não tinha dinheiro. |
| I felt like going out, but I had no money at all. | Eu estava com vontade de sair, mas não tive dinheiro nenhum. |
| First of all, it's going to be built up, we're going to build the stuff out of silicon. | Em primeiro lugar, será construído em silício |
| I was going to be a wrestler. I had it all figured out. | Eu iria ser lutador profissional. Já tinha tudo planejado. |
| Going out to the lake, you can see all those new buildings we built. | Saindo do lago, você pode ver todos os novos edifícios que construímos. |
| We're going out. | Vamos sair. |
| We're going out. | Nós vamos sair. |
| We're going out. | Nós estamos saindo. |
| We're going out. | Estamos saindo. |
| Are you going out? | Você vai sair? |
| Are you going out? | Você está saindo? |
| Are you going out? | Você está de saída? |
| Tom loves going out. | Tom adora sair. |
| Tom loves going out. | O Tom adora sair. |
| Mary loves going out. | Maria adora sair. |
| Mary loves going out. | A Maria adora sair. |
| I'm not going out. | Eu não vou sair. |
| So we're going to have to go all out thermonuclear response, stimulate the total cytokine cascade. | Então nós vamos ter que usar a resposta termonuclear, estimular toda a cascata de citocina. |
| But now, we're going to meet out! Out! | Mas agora vamos encontrar saia! Saia! |
| You're going to open an offshore plant in China, you're going to spend it all on sales and marketing, you're going to go to Tahiti, or whatever out there. | Você vai abrir uma fábrica em alto mar na China, você vai gastar tudo isso em vendas e no marketing. você vai para o Taiti ou seja o que for |
| Life is going to be made out of all the possible lines that go in all the possible directions in three dimensions. | A vida será feita de todas as linhas possíveis que vão em todas as direções possíveis em três dimensões. |
| And we actually looked through all their organs and tried to figure out what was going on. | E nós realmente olhamos através de todos seus órgãos e tentamos entender o que estava acontecendo. |
| I'm going out with Mary. | Eu não vou sair com a Mary. |
| What's going on out there? | O que está acontecendo lá fora? |
| I'm not going out tonight. | Eu não vou sair esta noite. |
| I'm not going out tonight. | Não vou sair hoje à noite. |
| These guys are all shrinking, the power is all drifting out here, so the outcome is going to be the weapons grade fuel. | Esses caras estão encolhendo o poder edtá migrando para ca então o resultado será o combustivel nuclear |
| You can't just go around going, Oh, I'm going to put some triangles in a circle and they're going to be symmetrical. And they're all going to add up, and it's going to be, oh yeah, I figured that out. | Não podem simplesmente andar por aí, Oh, vou pôr triângulos num circulo e vão ser simétricos. E todos eles vão chegar ao somatório, e vai ser, ah sim, eu descobri isto. |
| I started going out on cases. | Eu comecei a sair em casos |
| I don't feel like going out. | Não tenho vontade de sair. |
| I feel like going out today. | Hoje estou com vontade de sair. |
| Sickness prevented him from going out. | A doença o impediu de sair. |
| I'm going out in an hour. | Eu vou sair em uma hora. |
| I'm going out in an hour. | Daqui a uma hora eu sairei. |
| It's not going to work out. | Não vai funcionar. |
| The snow stopped me going out. | A neve impediu me de sair. |
| It's not going to work out. | Isso não vai funcionar. |
| Poke the fire. It's going out. | Atice o fogo. Está se apagando. |
| I'll find out what's going on. | Descobrirei o que está acontecendo. |
| Tom is going out with Mary. | Tom está saindo com Mary. |
| Hey, what's going on out there? | Ei, o que está acontecendo lá fora? |
| I didn't feel like going out. | Eu não estava a fim de sair. |
| And instead of going home, she conferred with all the other women that she works with, who said to her, Stay out. We need you out. | E ao invés de ir para casa, ela debateu com todas as outras mulheres que trabalham com ela, que a disseram Fique fora. Precisamos de você fora. |
Related searches : All-out - Out All - Going All In - All Going Well - Going Out From - Going Out Tonight - When Going Out - Going Out With - Before Going Out - Going Out For - Love Going Out - All-out Attack - All Works Out - All Decked Out
