Translation of "going anywhere" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Anywhere - translation :

Going - translation :

Keywords : Quiser Sítio Nenhuma Ninguém Nenhum Aonde Vais Nenhum Acontecer

Examples (External sources, not reviewed)

I'm not going anywhere.	Eu não estou indo a lugar algum.
Are you going anywhere?	Você vai para algum lugar?
We're not going anywhere today.	Nós não vamos a lugar nenhum hoje.
We're not going anywhere today.	Não vamos a lugar nenhum hoje.
I'm not going anywhere on Monday.	Eu não vou para lugar nenhum segunda feira.
I don't see Tom going anywhere.	Eu não vejo o Tom indo para lugar nenhum.
I don't see Tom going anywhere.	Não vejo o Tom indo para lugar nenhum.
I don't think Tom is going anywhere.	Eu não acho que o Tom esteja indo a algum lugar.
We aren't going anywhere in this rain.	Com essa chuva, não iremos a lugar nenhum.
I'm just going back and forth I'm not getting anywhere.	Estou somente indo e voltando Não estou indo a lugar algum.
Anywhere there's life, you're going to have this distribution, as opposed to that distribution.	Em qualquer lugar em que há vida, você vai ter essa distribuição, em oposição a esta distribuição.
Trying to figure that stuff out. But is it going to get you anywhere?	Tentando entender tudo aquilo. Mas vai te levar a algum lugar?
Anywhere you go.	Onde quer que se fosse.
It's business anywhere.	É um negócio em qualquer lugar.
So what's going to come out of that tube is the debut of this new technology, this new robot that is going to be able to reach anywhere.	O que vai sair deste tubo é o lançamento de uma nova tecnologia, este novo robô conseguirá chegar a qualquer lugar.
And if the if the conference is anywhere near this distressing, then we're going to have a scream bag next year.	E se a conferência for no mínimo próximo a angustia desta então vamos ter sacos para gritar no próximo ano.
You may go anywhere.	Você pode ir a qualquer lugar.
You may go anywhere.	O senhor pode ir a qualquer lugar.
You may go anywhere.	A senhora pode ir a qualquer lugar.
You may go anywhere.	Vocês podem ir a qualquer lugar.
We're not getting anywhere.	Não vamos a lugar nenhum.
We're not getting anywhere.	Não vamos a lugar algum.
I never go anywhere.	Nunca vou a lugar nenhum.
I can sleep anywhere.	Eu posso dormir em qualquer lugar.
I can sleep anywhere.	Eu consigo dormir em qualquer lugar.
Tom could be anywhere.	Tom poderia estar em qualquer lugar.
Never go anywhere alone.	Nunca vá a lugar nenhum sozinho.
This could happen anywhere.	Isto poderia acontecer em qualquer lugar.
I could live anywhere.	Eu poderia viver em qualquer lugar.
But is it happening anywhere?	Mas será que está acontecendo em algum lugar?
It could be done anywhere.	Pode ser feito em qualquer lugar.
It could have sunk anywhere.	Poderia ter naufragado noutro local.
You can put it anywhere.	Você pode colocá lo em qualquer lugar.
Tom didn't see Mary anywhere.	Tom não viu a Mary em lugar nenhum.
Tom didn't see Mary anywhere.	Tom não via a Mary em lugar nenhum.
You won't be safe anywhere.	Você não estará seguro em lugar nenhum.
I'll go anywhere you want.	Eu irei aonde quer que você queira.
Anything can happen anytime, anywhere.	Qualquer coisa pode acontecer a qualquer hora e em qualquer lugar.
I can't go anywhere else.	Não posso ir alhures.
I couldn't find her anywhere.	Não consegui encontrá la em lugar nenhum.
Have you traveled anywhere recently?	Você fez alguma viagem ultimamente?
The treasure could be anywhere.	O tesouro poderia estar em qualquer lugar.
I don't usually walk anywhere.	Eu não costumo andar em qualquer lugar.
Because it's only the third replicator that's going to reach out sending information, sending probes, getting out there, and communicating with anywhere else.	Porque é apenas o terceiro replicador que irá se comunicar enviando informação, enviando sondas, chegando ao espaço, e comunicando se com qualquer um.
Imagine what happens when the cost of getting information from anywhere to anywhere is close to zero.	Imagine o que acontece quando o custo de obter informação de qualquer lugar para outro é próximo de zero.

Exibir esta página em português