Translation of "going off track" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Going - translation : Track - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You are way off the track.
Você está fora da pista.
You can be thrown off the track.
Você pode sair dos eixos.
The two clashed on and off the track.
Fechou com o vice campeonato marcando 91 pontos.
So we are off track that's what Sweden is.
Então estamos fora do rumo, hem. A Suécia é desse jeito.
With the issue unresolved, the track was left off the album.
Neste álbum, John Deacon foi creditado como Deacon John .
This would become the first track off of their new album.
Esta seria a primeira trilha off de seu novo álbum.
Now it's going to head off.
Agora ele irá partir.
There are no guns going off.
Não há armas disparando.
Off the track Schumacher is an ambassador for UNESCO and a spokesman for driver safety.
Fora das pistas, Schumacher é um embaixador da UNESCO e um orador para a segurança do motorista.
This one is going off. And oh, I have the ringer off. Tsh! Great.
Esse está tocando e,.. ah, ele está para vibrar! Pffftt! Ótimo!
Mr Wall put off going to the dentist's.
O Sr. Wall adiou a ida ao dentista.
I'm going to take you around now to the other side of the track.
Vou levar vocês agora para o outro lado da corrida.
The little one had a tendency to try to run off the track and that's a problem.
O pequeno tendia a fugir do trilho e isso é um problema.
Are you going to come and drag me off?
Vocês não vão me tirar à força, vão?
Never get off the train while it is going.
Nunca saia do trem enquanto ele estiver em movimento.
But what are you going to do with a flat track pad, those square things?
Mas o que a gente vai fazer com um trackpad chato, essas coisas quadradas?
Lawrence Ferber from the Windy City Times described Shake It Off as a standout track from the album.
Lawrence Ferber do Windy City Times descreveu a canção como uma excelente faixa do álbum.
A sort of a run track, or a walk track, on the top of a museum in Denmark, which is made of colored glass, going all around.
Um tipo de faixa de corrida ou uma faixa para caminhada, no terraço de um museu na Dinamarca, que é feito de vidro colorido, percorrendo toda a volta.
We are going to actually have to take them off.
De fato, nós temos que remove los .
I am going to get off at the next stop.
Vou descer na próxima parada.
I'm going to take off this stamp with hot water.
Vou tirar esse selo com água quente.
I'm going to start off by playing a video for you.
Eu vou começar passando um vídeo para vocês.
So I didn't think he was going to throw Bart off.
Não achei que ele iria despejar o Bart.
I was not going to take off the trousers for anything.
Eu não vou tirar calça para nada.
Please remember to turn off the light before going to bed.
Por favor, lembre se de apagar a luz antes de ir dormir.
She has also featured on 3 international compilations WORLD 2003, THE ROUGH GUIDE TO KENYA and OFF THE BEATEN TRACK.
Ela também participou de 3 coletâneas internacionais WORLD 2003, THE ROUGH GUIDE TO KENYA e OFF THE BEATEN TRACK.
It's either going to breathe or it's going to cool off, but it ain't doing both we can.
Ou vai respirar ou vai se resfriar, mas não fará ambos nós podemos.
It's going to really hurt if I don't take that off. Okay.
Vai doer se você não tirar. Okay.
And then we're going to track that with a computer and use it to control another robot, which is going to tickle their palm with another stick.
E depois vamos rastrear isso com um computador e usá lo para controlar outro robô, que vai cocegar sua palma com outra vareta.
The title track Waiting for the Sun was left off this album, but would be included on the 1970 album Morrison Hotel .
A canção Waiting for the Sun , curiosamente, não apareceu até o álbum Morrison Hotel de 1970.
After a short run the machine was caught by a gust of wind, slewed off the track, and came to a stop.
Depois de uma corrida curta, ele foi pego por uma ventania, saiu da pista e parou.
And I grabbed this book off, and I'm sitting on the couch going, I know what I'm going to do.
E eu peguei esse livro e eu estava sentada no sofá pensei, Eu sei o que vou fazer.
KB OK, I'm just going to take it off. You're OK, you're OK.
KB OK, So vou tirar, está tudo bem com você.
And it starts off sort of just going around in ever increasing circles.
Ele começa zanzando por aí e vai percorrendo círculos cada vez maiores.
Track listing
, foi lançado em 2004.
(1967) Track.
(1967) Track.
So we figured out some pretty interesting ways to track CO2 levels in the atmosphere, going back millions of years.
Assim, concebemos algumas maneiras bem interessantes para rastrear os níveis de CO2 na atmosfera, regredindo milhões de anos.
And I sat there for quite some time going, How am I going to get off this rock and go home?
E eu me sentei lá por algum tempo pensando Como vou fazer para tirar essas pedras e ir para casa?
I'm going to take off some of that weight, and I'm going to buy a Hummer that's 11 miles per gallon.
e vou comprar um Hummer menor, que faz quase 5 km por litro.
They're not big migrators. This is their track we deployed the tag off of Tokyo, and the Mola in one month kind of got into the Kuroshio Current off of Japan and foraged there.
Não migram muito. Estas são suas rotas soltamos o grampo em Tóquio, e em um mês o Mola, meio que entrou na corrente de Kuroshio, e ficou ali.
Now, all of these big things for love experiments aren't going to take off.
Nem todas essas grandes coisas feitas por amor terão sucesso.
And if it came off at 85 there's no way I'm going 200 meters.
E se sairam aos 85 metros não tenho como fazer os 200 metros.
Now, all of these big things for love experiments aren't going to take off.
Agora, nem todas estas grandes coisas por amor as experiências vão ter sucesso.
Layla said that she was going to cut Fadil's penis off with a knife.
Layla dizia que ia cortar o pênis de Fadil com uma faca.
For me, while I'm such a serious athlete on the track, I want to be feminine off the track, and I think it's so important not to be limited in any capacity, whether it's, you know, your mobility or even fashion.
é pra mim, tipo, enquanto eu sou uma atleta tão séria na pista, eu quero ser feminina quando não estou nela, e eu acho que é tão importante, sabe, não ficar limitada em qualquer capacidade, seja na mobilidade ou, sabe, até mesmo moda.

 

Related searches : Off Going - Off Track - Alarm Going Off - Bombs Going Off - Off-track Betting - Fall Off Track - Goes Off Track - Get Off Track - Go Off Track - Far Off Track - Are Off Track - Thrown Off Track - Went Off Track