Translation of "got a word" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Got a word - translation : Word - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I've got word
Soube que...
I got word to come immediately.
Sim. Disseramme que viesse logo.
You got my word for it.
Juro.
Just got word from the hospital.
Recebi notícias do hospital.
All you've got is the word of a fool dog.
Tudo o que tendes é a palavra de uns cães tontos.
They got word from Martinique and Tobago and Saint Lucia they got word that slavery was being reinstated.
Eles receberam mensagens de Martinica, Tobago e Santa Lúcia Eles receberam a notícia de que a escravidão estava sendo restabelecida.
And you've got to start banishing a word that's called entitlement.
E você tem que começar banindo uma expressão chamada ter direito .
Environment got a passing mention I think the word did occur.
Não ouvi mencionar a UNCED no discurso do senhor presidente em exercício e no en tanto é incontroverso que se trata da maior conferência que vai ter lugar a nível mundial desde há muitos anos, indiscutivelmente ainda importante do que a conferência de Estocolmo em 1972.
I've got one word for you plastic.
Tenho uma palavra para ti plástico. E eu disse lhe
And then you've got the word minds.
Temos os pensadores verbais.
I got word from Wynant this morning.
Recebi notícias do Wynant esta manhã.
I just got word from my lawyer.
Acabei de saber do meu advogado.
And who got the word to Matrac?
E quem é que se lembrou do Matrac?
We've only got your word for that.
Só temos a sua palavra.
You've got Calamity Jane's word on it.
Têm a palavra de Calamity Jane que é verdade.
Got word for him from Dirk Hanley.
Tenho uma palavra, p'ra ele de Dirk Hanley.
I got up in the morning and I didn t say a word.
Acordei de manhã e não disse uma palavra.
I just got the word they're closing the facility in a week.
Eu acabei de ser informado eles vão fechar a instalação dentro de uma semana.
I got up in the morning and I didn't say a word.
Levantei me de manhã e não disse uma palavra.
Say, look i've got a message here, the code word is hangover.
Recebi uma mensagem, a chave é ressaca .
I just got word they picked him up.
Soube agora que o detiveram.
Take my word for it, I've got to!
Palavra de honra, tem de ser!
You got Jesse's word on it, and mine.
Tens a palavra de Jesse e a minha.
You got to have the last word, don't you?
Tens de ter a última palavra, não?
Simplicity is a neat word. And you've got to think about what simplicity means.
Simplicidade é uma palavra bacana. E precisamos pensar sobre o que simplicidade significa.
Well, you can tell him we got word for him.
Bem, você pode dizer a ele que também temos uma palavra pra ele.
I got word from Wells Fargo tonight about the shipment.
Ouvi dizer que a Wells Fargo fará a remessa hoje à noite.
Someone here in the castle must have got word to him.
Alguém aqui do castelo deve têlo avisado.
Johnny's been talkin' big since word got around you were wounded.
Johnny está falando demais desde que ficaram sabendo que você estava ferido.
I'd lose my standing as a pirate if word got around I spared my victims' lives.
Eu perderia o meu estatuto como pirata se se espalhasse que eu poupava a vida às minhas vitimas.
He has got off to a good start, I will give him that. A word about Commissioner Christophersen.
Senhor presidente, há muito poucos pontos sobre os quais ainda se não chegou a acordo pelo que seria uma vergonha se no decurso das próximas doze horas não pudéssemos encontrar uma solução.
But as always in these twin islands, hope got the last word.
Mas como sempre ocorre nessas ilhas irmãs, a esperança tem a última palavra.
All you got to do is say the word and you're in.
Se quiser pode unirse ao grupo.
Pass the word to the boys, I got some cheer for us.
Passa a palavra aos rapazes. Tenho aqui boa bebida.
Until recently, over 98 percent of teachers just got one word of feedback
Até recentemente, mais de 98 dos professores só recebia uma palavra como avaliação
So I got a girdle according to the word of the LORD, and put it on my loins.
E comprei o cinto, conforme a palavra do Senhor, e o pus sobre os meus lombos.
So again, we've got an implicit reason here but, notice there's just a space there's no actual word.
Então, novamente, temos um razão implícita aqui mas, observe que há apenas um espaço não há nenhuma palavra real.
So if I've got three people that are all connected, A, B and C. And A uses some new word.
Então, se eu tenho três pessoas que estão todos conectadas, A, B e C. E A utiliza alguns nova palavra.
Not a word, not a single word.
Nada, nem uma só palavra.
anthimeria Transformation of a word of a certain word class to another word class.
Definição básica Figura retórica que consiste no emprego de uma palavra por outra que a recorda.
You've got some listening to do, and I'm gonna make sure you hear every word.
Tens de ouvir umas verdades, e vais ouvir cada palavra.
Captain, a word, a word of interest to you.
Capitão... uma palavra. Uma palavra do seu interesse.
When I got to university, I met a fellow poet who shared my belief in the magic of spoken word poetry.
Na universidade, conheci um colega poeta que partilhou da minha crença na magia da poesia falada.
When I got to university, I met a fellow poet who shared my belief in the magic of spoken word poetry.
Quando fui para a universidade, conheci outro poeta que partilhava a minha crença na magia da poesia falada.
A word.
Uma palavra.

 

Related searches : Word Got Around - We Got Word - Word Got Out - I Got Word - Have A Word - Use A Word - Type A Word - Employ A Word - Pronounce A Word - Spread A Word - Omit A Word - A Word For - A Quick Word - Define A Word