Translation of "got cold feet" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| My feet get cold. | Estou com frio nos pés. |
| My feet get cold. | Meus pés ficaram frios. |
| He's getting cold feet. | Ele está perdendo a coragem. |
| He's getting cold feet. | Ele está amarelando. |
| My feet are cold. | Meus pés estão gelados. |
| My feet are cold. | Meus pés estão frios. |
| My feet are always cold. | Meus pés estão sempre frios. |
| It's really cold it's 24,000 feet. | É muito frio. Está a 7.300 m. |
| I've got a cold. | Estou resfriado. |
| The weather got cold. | Começou a fazer frio. |
| I've got a cold. | Estou com resfriado. |
| I've got a cold. | Eu estou resfriado. |
| I've got blisters on my feet. | Eu tenho bolhas nos meus pés. |
| I got cold last night. | Eu peguei um resfriado ontem à noite. |
| Tom says he's got a cold. | Tom diz estar gripado. |
| they both got feet, to walk and run. | ambos possuem pés, para andar e correr. |
| I kept walking until my feet got tired. | Eu continuei caminhado até que meus pés ficassem cansados. |
| Have you got over your cold yet? | Você já se recuperou do resfriado? |
| Have you got over your cold yet? | Já te recuperaste do resfriado? |
| What have I got, doctor? A cold. | O que eu tenho, doutor? Um resfriado. |
| RS We've got an altitude call of 368,000 feet. | Homem Nós estamos uma altitude de 368.000 pés. |
| And if I snowboarded again, my feet aren't going to get cold. (Laughter) | Se eu esquiasse de novo os meus pés não sentiriam frio. |
| Interviewer So you've got to put your feet out sideways. | Entrevistador Portanto você precisa movimentar seus pés para os lados. |
| I got cold, so I turned on the heater. | Fiquei com frio, então liguei o aquecedor. |
| Roger Waters and I got him on his feet, and we got him out to the stage ... | Um fato notável sobre o disco é que ele foi gravado simultaneamente ao aclamado Sgt. |
| I have not got rid of my bad cold yet. | Ainda não fiquei bom do resfriado. |
| When I got home, I had a nice, ice cold shower. | Quando cheguei em casa, tomei uma bela ducha gelada. |
| They've got no points of land more than about six feet above sea level. | Eles não têm um local de terra que esteja a mais de 1.82 metros do nível do mar. |
| This one actually didn't go anywhere, but I got my feet wet doing this. | Este, na verdade, não foi muito longe, mas com ele pude começar em um novo ramo. |
| I've had a cold for one week, and I still haven't got better. | Eu estou resfriado há uma semana e ainda não melhorei. |
| In the cold and the darkness, a poor little girl, with bare head and naked feet, roamed through the streets. | No frio e na escuridão, uma pobre menina, com a cabeça descoberta e os pés descalços, vagava pelas ruas. |
| 30 feet, 15 feet. | 9 metros, 4,5 metros. |
| And I actually got to sleep within three feet of him, just in the forest, and photograph him. | E eu, na verdade, fui dormir a menos de um metro dele, bem no meio da floresta, para fotografá lo. |
| I thought he would ask for a toy, or candy, and he asked me for slippers, because he said that his feet were cold. | Eu pensei que ele me pediria um brinquedo ou um doce, e ele me pediu chinelos, porque disse que seus pés estavam frios. |
| It was perhaps eight feet tall, 40 feet long, and 10 feet wide. | Tinha talvez 2,5m de altura, 12m de comprimento e 3m de largura. |
| My feet are smaller than your feet. | Meus pés são menores do que o seu. |
| The whole structure measured seven feet by seven feet wide and 16 feet tall. | Toda a estrutura media 2,13 metros de largura por 4,87 metros de altura. |
| So, it was interesting for us when we applied hydrogen sulfide to a mouse when it was also cold because what happened is the core temperature of the mouse got cold. | Assim, foi interessante para nós quando aplicamos sulfeto de hidrogênio a um rato, quando também estava frio porque aconteceu que a temperatura interna do rato ficou fria. |
| No, no, no, no. I've got these special feet that need a two inch heel. I have a three inch heel. | Não não não não. Eu tenho esses pés especiais ok, e eu preciso de um salto de 5 centímetros. E eu tenho um salto de 7,5 centímetros. |
| You run up to 15,000 feet, descend 3,000 feet. | Voce corre ate 15000 pés , desce 3000 pés , |
| Weather The traditional folk theory is that a cold can be caught by prolonged exposure to cold weather such as rain or winter conditions, which is how the disease got its name. | Condições climáticas A tradição popular diz que a constipação pode ser contraída pela exposição prolongada ao tempo frio, chuva ou condições de inverno O papel do arrefecimento corporal enquanto fator de risco é controverso. |
| Cold War or no Cold War. | Paz e Guerra entre as Nações. |
| D Feet | D Feet |
| So what we did was, we got the victims down to 21,000 feet, where it was easier for me to treat them. | Assim, o que fizemos foi descer com as vítimas para 6.400 metros, onde era mais fácil tratá las. |
| The mound is 170 feet in diameter and five feet high. | O túmulo tem aproximadamente 52 metros de diâmetro e 1,52 m de altura. |
Related searches : Cold Feet - Got Cold - Get Cold Feet - Getting Cold Feet - Got A Cold - I Got Cold - Got - Webbed Feet - Sore Feet - Mounting Feet - Lineal Feet - Adjustable Feet