Translation of "got worse" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Got worse - translation : Worse - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Things got worse.
As coisas pioraram.
Then it got worse.
Depois a situação piorou.
The situation got worse.
A situação piorou.
Four days later, things got worse.
Quatro dias depois, as coisas pioraram.
To make things even worse, he got sick.
Para piorar ainda mais as coisas, ele ficou doente.
And all the symptoms stayed the same or even got worse.
E todos os sintomas persistiram ou até pioraram.
Overall, if you looked at all the arteries in all the patients, they got worse and worse, from one year to five years, in the comparison group.
Acima de tudo, se você visse todas as artérias em todos os pacientes, elas tornaram se cada vez piores desde o primeiro até o quinto ano, no grupo de comparação.
We've got 5 more years of the PNM, and for better or worse they are my government.
We've got 5 more years of the PNM, and for better or worse they are my government.
The security guys told us that we couldn t leave but when it got worse, even they ran.
Os seguranças nos disseram que não podíamos sair, mas quando pioraram as coisas, até eles fugiram.
Matters are getting worse and worse.
As coisas estão ficando cada vez pior.
We overreact because being human, we feel like retaliating, and it gets worse and worse and worse.
Nós reagimos exageradamente pois sendo humanos, tendemos a retaliar, e isso fica cada vez pior.
It's even worse and that is another video I just got last night if you render that a bit more realistically.
E é até pior esse é outro vídeo que consegui ontem à noite se você deixar ainda mais realista.
But when we began to bring more money, when we began to invest more resources, things got worse, not better. How?
Mas quando começamos a trazer mais dinheiro, quando começamos a investir mais recursos, as coisas pioraram, não melhoraram. Como?
With the permanent damming of the Xingu and the reduction of its flow, damage to local communities' fishing got only worse.
Com o barramento definitivo do rio e a diminuição da vazão do Xingu, os impactos se intensificaram.
For many, this agreement continues to get worse and worse.
Para muita gente, esse acordo vai de mal a pior.
The world is getting worse, but far worse than imagined.
O mundo está piorando, mas não tanto quanto se imaginava.
It gets worse.
Ainda piora.
It gets worse.
A situação agrava se.
It gets worse.
Piora.
We've done worse.
Fizemos pior.
I'm getting worse.
Estou piorando.
I've done worse.
Eu fiz pior.
I've done worse.
Fiz pior.
I've seen worse.
Eu vi pior.
I've seen worse.
Eu vi piores.
It was worse.
Foi pior.
Yours is worse.
O seu é pior.
Yours is worse.
A sua é pior.
You're getting worse.
Você está piorando.
It'll get worse.
Vai piorar.
It's getting worse.
Está piorando.
And for the worse not for the better, but for the worse.
E para pior não para o melhor, mas para o pior.
As in Eastern Europe, pollution in China is getting worse and worse.
Assim como no Leste Europeu, a poluição na China está ficando cada vez pior.
In humans by the way, this is true for all mammals it's true for other mammals and in humans, it got a lot worse.
Em humanos, aliás, isto também é verdade para todos os mamíferos, é verdade para outros mamíferos, e em humanos, se tornou bem pior
You're doing worse. Frown.
Você não está indo tão bem. Carinha carrancuda.
Is it getting worse?
Está piorando?
The worse the better.
Quanto pior, melhor.
The problem is worse.
O problema é mais grave.
It can't get worse.
Isto não pode ficar pior.
This is even worse!
Isto ainda é pior!
It could be worse.
Poderia ser pior.
Tom is getting worse.
Tom está piorando.
It's worse than that.
É pior que isso.
You made things worse.
Você piorou as coisas.
You made things worse.
Vocês pioraram as coisas.

 

Related searches : Has Got Worse - Things Got Worse - Situation Got Worse - Worse To Worse - No Worse - Gets Worse - Made Worse - Is Worse - Far Worse - Fare Worse - Too Worse - Feel Worse