Translation of "got you hooked" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Hooked - translation :

Keywords : Viciada Viciado Ligada Ligado Fiquei

Examples (External sources, not reviewed)

This was something really original. I got hooked.	Isso foi algo absolutamente original. Eu estava seduzido.
Now, that was my first puzzle. I got hooked.	Agora, este foi o meu primeiro quebra cabeças. Fiquei fascinado.
So he got hooked on that, and then he started doing other things.	Então ele foi fisgado por isso, e então começou a fazer outras coisas.
And in this case, a man got hooked on a bamboo sleeping mat.	E, neste caso, o homem ficou fixado numa esteira de bambu.
I was hooked.	Eu me encantei.
Tom's hooked on cigarettes.	Tom é viciado em cigarros.
Mike deGruy Hooked by an octopus	Mike deGruy Fisgado por um polvo
But you know what they did? They hooked a metaphor into it and said, I drink Dr. Pepper ...	Mas você sabe o que eles fizeram? Eles associaram uma metáfora a ele e disseram, Eu bebo Dr. Pepper...
And you got, you said, It's the same! And you got it wrong.	Vocês disseram Elas são iguais! . E erraram.
Even your happy cows in California are hooked up to machines.	Até as suas vacas felizes na Califórnia estão presas a máquinas.
You got paid, didn't you?	Você foi pago, não foi?
You got paid, didn't you?	Você foi paga, não foi?
Daddy's got you.	Papai pegou você.
You got taller.	Você cresceu.
You got taller.	Você ficou mais alto.
You got cheated.	Você foi enganado.
I got to look. You got to look.	Eu tenho que olhar. Você tem que olhar.
Your standard American diet for breakfast, you got your bacon, you got your cow's milk, and you got your hen periods.	No café da manhã padrão da América você come bacon, leite da vaca e você come a menstruação da galinha.
And I was hooked again on the importance of what I did.	E eu estava vidrado novamente na importância daquilo que fiz.
Digitigrade locomotion is responsible for the distinctive hooked shape of dog legs.	A locomoção digitígrada é responsável pelo aspecto característico das pernas de um cão.
On occasion, the statue is hooked up to a keg of beer.	Nas festividades a estátua é enfeitada com diversos disfarces.
They then hooked it up to a prosthetic arm, which you see here in the picture, put the arm in another room.	Então, eles o prenderam a um braço prostético, que vocês podem ver aqui na foto, colocou o braço em outra sala.
The shooters then confirmed their shot screaming You got one! You got one!	Os atiradores, então, confirmam pegou um! pegou um .
You got here late, didn't you?	Você chegou tarde, não chegou?
You got two choices.	Voce tem duas opções.
Have you got shampoo?	Tem xampu?
You got it right.	Você tem razão.
You got it wrong.	Você entendeu errado.
You got it wrong.	Vocês entenderam errado.
You got shot, Tom.	Você levou um tiro, Tom.
You just got shot.	Você acabou de ser baleado.
You got it right.	Vocês têm razão.
You got the part.	Você conseguiu o papel.
You got the job.	Você conseguiu o emprego.
You got here fast.	Você chegou aqui rápido.
You got here fast.	Vocês chegaram aqui rápido.
You got us evicted.	Você nos despejou.
You got here early.	Você chegou aqui cedo.
You got very drunk.	Você ficou muito bêbado.
You got back home.	Você tem que voltar para casa.
You got back home.	Vocês têm que voltar para casa.
The dodo may instead have used its large, hooked beak in territorial disputes.	O dodô pode sim ter usado seu grande bico encurvado em disputas territoriais.
He became hooked on a sleeping mat, probably because of elevated activity of dopamine in his brain, just like with you and me.	Ele ficou completamente fixado numa esteira de dormir, provavelmente por causa da elevada atividade de dopamina em seu cérebro, exatamente como eu ou você.
If you guessed C, you got it.	Se o seu palpite foi C , acertou.
What they did was they hooked up Harvard undergraduates to an electric shock machine.	O que eles fizeram foi ligar graduandos de Harvard a uma máquina de choque elétrico.

Exibir esta página em português