Translation of "government controlled entity" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Controlled - translation :

Entity - translation :

Government - translation :

Keywords : Controlada Controlado Controladas Controlados Controlava Entidade Entidades Extraterrestre Identidade Viva Governamental Governamentais Governo Governo Federal

Examples (External sources, not reviewed)

The entire district is controlled by the internationally recognized government of Cyprus.	Todo o distrito é controlado pelo internacionalmente reconhecido governo de Chipre.
The government is an abstract entity for most people, especially in the rural areas.	Para a maioria das pessoas, o governo é uma entidade abstrata, especialmente nas áreas rurais.
The Sarandoy, a KHAD controlled government militia, had mixed success in the war.	A milícia Sarandoy, leal ao governo, teve pouco sucesso na guerra.
In addition, the government denied the population access to information other than that disseminated by the government controlled media.	Além disso, o governo negava à população o acesso a qualquer informação que não fosse aquela disseminada pela mídia controlada pelo governo.
Despotism is a form of government in which a single entity rules with absolute power.	Despotismo é uma forma de governo na qual uma única entidade governa com poder absoluto.
The government controlled artistic expression, promoting specific art forms and banning or discouraging others.	O governo controlava a expressão artística, promovendo formas de arte específicas, enquanto desencorajava ou proibia outras.
The dynasty had a strong and complex central government that unified and controlled the empire.	A dinastia possuía um governo central forte e complexo que unificou o império.
Government controlled monopolies were common, especially before the English Civil War, but were often controversial.	Os monopólios controlados pelo Estado estenderam se, especialmente antes da guerra civil inglesa, apesar de serem com frequência questionados.
In 1994, Arafat moved to Gaza City, one of the territories controlled by the Palestinian National Authority (PNA) the provisional entity created by the Oslo Accords.	Em 1994, Arafat deslocou se para a Autoridade Palestiniana (AP) a entidade provisional criada pelos acordos de Oslo.
A burned out bus in the city of Konstantinovka in government controlled eastern Ukraine in 2014.	Ônibus queimado na cidade de Konstantinovka, leste da Ucrânia, região controlada pelo governo em 2014.
voting rights which are held , or which may be exercised within the meaning of points ( a ) to ( d ) , by an undertaking controlled by that person or entity	Direitos de voto que são detidos , ou que podem ser exercidos na acepção das alíneas a ) a d ) , por uma empresa controlada por essa pessoa singular ou colectiva
He and Altgeld seek to overturn the...essential policies which have controlled the government since its foundation.	Ele e Altgeld tentaram subverter as políticas essenciais que têm controlado o governo desde a sua fundação.
He was forced to abdicate in 1947 by the government controlled by the Communist Party of Romania.	Sob o governo comunista, Miguel novamente foi pouco mais do que uma figura decorativa.
Entity breakdown	Desagregação por entidades
Entity breakdown	Tipo de rubrica
The debt assumption by central government is treated as a capital transfer from central government ( the entity assuming the debt ) to the other resident sectors ( debtor ) .	A assunção de dívidas pela administração central é tratada como uma transferência de capital da administração central ( entidade que assume a dívida ) para os outros sectores residentes ( devedor ) .
Now, at that time, the entity, the legal cartel, that controlled the performance rights for most of the music that would be broadcast using these technologies was ASCAP.	Naquele tempo, a entidade, o cartel legal que controlava os direitos de execução pela maioria das músicas que seriam transmitidas utilizando essas tecnologias era a ASCAP.
There are two main definitions of GLCs are dependent on the proportion of the corporate entity a government owns.	Existem duas principais definições de empresa pública coligada dependentes da proporção da incorporação da entidade ao governo.
The government declared collectivization complete in 1962, when collective and state farms controlled 77 of the arable land.	O governo declarou a coletivização completa em 1962, quando fazendas coletivas e estatais controlavam 77 das terras cultiváveis.
Entity and Identity .	) Entity and Identity .
If a Sunni controlled government replaces the current leadership, its decision to protect minorities rights would be particularly encouraging.	Se um governo controlado pelos sunitas substituir a actual liderança, a sua decisão de proteger os direitos das minorias seria particularmente encorajadora.
The debate started last year, when the Uruguayan government unveiled its plan to decriminalize the controlled sale of marijuana.	O debate começou no ano passado quando o governo uruguaio revelou o seu plano de descriminalizar a venda controlada da maconha.
be controlled.	devem ser controlados.
In the performance of those duties he shall neither seek nor take instructions from any Government , institution , body , office or entity .	No cumprimento dos seus deveres , não solicitará nem aceitará instruções de qualquer Governo , instituição , órgão ou organismo .
In the modern era, the cultural life of Vietnam has been deeply influenced by government controlled media and cultural programs.	Na era moderna, a vida cultural de Vietnã foi profundamente influenciada pelos meios de comunicação controlados pelo governo e por programas culturais.
Debt assumption by central government is treated as a capital transfer from the central government ( i. e the entity assuming the debt ) to the other resident sectors ( i. e debtors ) .	A assunção de dívidas pela administração central é tratada como uma transferência de capital da administração central ( isto é , a entidade que assume a dívida ) para os outros sectores residentes ( isto é , o devedor ) .
The district system as a political entity was abolished after the Mexican Revolution, with the municipality as the base of local government.	O sistema distrital como uma entidade política foi abolida após a Revolução Mexicana, com o município como a base do governo local.
Still unclear if the government controlled body, ATI (Agence Tunisienne d Internet), through whom all Tunisia s ISPs operate, is behind the ban.	Ainda não está claro se a ATI (Agence Tunisienne d Internet) órgão controlado pelo governo através do qual todos os provedores de acesso à internet da Tunísia operam está por trás da proibição.
Democratic Kampuchea was the name of the state as controlled by the government of the Khmer Rouge from 1975 to 1979.	O regime liderado pelo Khmer Vermelho de 1975 a 1979 foi conhecido como Kampuchea Democrático.
So, it's controlled.	Assim, foi controlado.
Centrally controlled support	Controlo central dos subsídios
Tom controlled everything.	Tom controlava tudo.
School districts are independent of county and city government (with the exception of the Stafford Municipal School District, which is city controlled).	Os distritos escolares são independentes do governo do condado e da cidade (com excepção da Disrito Escolar Municipal de Stafford, que é a cidade controlada).
They are more controlled.	Elas são mais controladas.
Pollution can be controlled.	A poluição pode ser controlada.
They do not include social security schemes organized for large sections of the community that are imposed , controlled or financed by general government .	Não incluem os regimes de segurança social organizados para grandes camadas da população , que são impostos , controlados ou financiados pelas administrações públicas .
Every newscast from the government controlled radio station began with what His Excellency, Holy President Daniel Toroitich arap Moi had said or done.	Todos os boletins noticiosos da estação de rádio controlada pelo governo começavam com o que Sua Excelência, o Santo Presidente Daniel Toroitich arap Moi tinha dito ou feito.
After the Meiji Restoration, samurai from Satsuma han controlled the Imperial Japanese government and they adopted Kimigayo as the national anthem of Japan.	Após a Restauração Meiji, os samurais do Satsuma han controlaram o governo imperial japonês e eles adotaram o Kimigayo como o hino nacional do Japão.
She defended the principles of freedom and independence of Portugal and controlled the government with a strong hand, fearing her son was incapable.	A viúva de D. João IV defendeu os princípios de liberdade e independência da restauração e manteve se no governo, receosa de que o filho mais velho o comprometesse.
And it's a very fragile entity.	É uma entidade muito frágil.
Artificial Linguistic Internet Computer Entity (A.L.I.C.E.	Artificial Linguistic Internet Computer Entity (A.L.I.C.E.
In the Edo period (1603 1867) the town of Hita was the government seat for the entire domain of Kyushu, which was directly controlled by the national government or shogun at that time.	No período Edo (1603 1867), a cidade de Hita era a sede do governo de todo o domínio de Kyushu, que era controlado diretamente pelo governo nacional ou xogum da época.
In common parlance, a republic is a state that does not practice direct democracy but rather has a government indirectly controlled by the people.	Sob o seu governo foi promulgada a Constituição de 1988, que institui um Estado de direito e uma república presidencialista.
This marked the first time since the fall of the Siad Barre regime in 1991 that the federal government controlled most of the country.	Atualmente, algumas áreas do país estão mais economicamente ativas do que antes da guerra, quando o regime socialista de Siad Barre eliminou a livre iniciativa.
In 1949 Major Hirst left association with the company, as it had now been re formed as a trust, controlled by the West German government, and the government of the State of Lower Saxony.	Em 1949 Hirst deixou a empresa, agora reorganizada como um monopólio controlado pelo governo alemão ocidental.

Exibir esta página em português