Translation of "grave accent" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Examples Pedro viajou à Região Nordeste with grave accent, because it equivalent to Pedro traveled 'to the' Northeast Region . | Com crase, porque equivale a Pedro viajou para a Região Nordeste . |
| Tone In some tonal languages such as Vietnamese and Mandarin Chinese (when written in Hanyu Pinyin or Zhuyin Fuhao), the grave accent is used to indicate a falling tone. | Em algumas línguas tonais como o vietnamita (chamado dấu huyền ) e o chinês mandarim, o acento grave é usado para indicar um tom reduzido. |
| I love your accent. | Adoro o seu sotaque. |
| I love your accent. | Adoro o teu sotaque. |
| You look grave. | Você parece sério. |
| You look grave. | Você parece séria. |
| You look grave. | Vocês parecem sérios. |
| Tom has a southern accent. | Tom tem sotaque sulista. |
| Tom has a British accent. | Tom tem sotaque britânico. |
| Tom has an American accent. | Tom tem sotaque americano. |
| Tom has an Australian accent. | Tom tem sotaque australiano. |
| He has a good accent. | Ele tem um bom sotaque. |
| He has a good accent. | Ele tem uma boa pronúncia. |
| Your French accent is terrible. | Seu sotaque francês é horrível. |
| Tom lost his foreign accent. | O Tom perdeu seu sotaque estrangeiro. |
| I don't have an accent! | Eu não tenho sotaque! |
| He speaks without an accent. | Ele fala sem sotaque. |
| Your accent is very interesting. | O seu sotaque é muito interessante. |
| You're in grave danger. | Você está em grande perigo. |
| He's in grave danger. | Ele está em grande perigo. |
| The accent is on the I. | A ênfase é no eu. |
| I picked up her Fife accent. | eu apanhei o seu sotaque de Fife. |
| Tom made fun of Mary's accent. | Tom caçoou do sotaque da Mary. |
| Tom made fun of Mary's accent. | Tom tirou sarro da cara de Maria por causa de seu sotaque. |
| Tom made fun of Mary's accent. | Tom mangou do sotaque de Maria. |
| Tom has a heavy German accent. | Tom tem um sotaque alemão muito pesado. |
| Tom has a heavy German accent. | Tom tem um sotaque muito forte de alemão. |
| He made fun of my accent. | Ele tirou sarro de meu sotaque. |
| They made fun of my accent. | Eles zombaram de meu sotaque. |
| I made fun of Tom's accent. | Gozei do sotaque do Tom. |
| Tom speaks with a French accent. | Tom fala com um sotaque francês. |
| Does he speak with an accent? | Ele fala com sotaque? |
| Tom has a very thick accent. | Tom tem um sotaque muito forte. |
| We will study the Carioca accent. | Estudaremos o sotaque carioca. |
| Because his grave was exhumed. | Porque seu túmulo foi exumado. |
| I was facing the grave. | Eu estava encarando o túmulo. |
| We visited our father's grave. | Visitamos o túmulo do nosso pai. |
| I've visited my father's grave. | Visitei a tumba de meu pai. |
| My accent with English improved a lot. | Meu sotaque no inglês melhorou um bocado, |
| Can you understand my quaint English accent? | Vocês conseguem entender o meu estranho sotaque Inglês? |
| She talks with a heavy German accent. | Ela fala com um forte sotaque alemão. |
| He has a very strong Bahian accent. | Ele tem um sotaque baiano bastante forte. |
| Tom speaks English with a French accent. | Tom fala inglês com um sotaque francês. |
| He speaks English with a Russian accent. | Ele fala inglês com sotaque russo. |
| The circumflex accent doesn't exist in Spanish. | O acento circunflexo não existe na língua espanhola. |
Related searches : Strong Accent - Accent Lighting - Accent Mark - Accent Light - Acute Accent - Tonic Accent - Word Accent - Pitch Accent - Light Accent - French Accent - American Accent - Regional Accent