Translation of "word accent" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Accent - translation : Word - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

My fingers pronounce every word, every pause and every accent.
Meus dedos pronunciam cada palavra, cada pausa e cada sotaque.
In compounds where the second word is a verb , the accent falls on the first syllable of the verbal component.
In compounds where the second word is a verb , the accent falls on the first syllable of the verbal component.
Where before, the place of the accent was predictable from the structure of the word, it was no longer so in Vulgar Latin.
O latim vulgar continha grande número de palavras de origem estrangeira não presentes nos textos literários.
I love your accent.
Adoro o seu sotaque.
I love your accent.
Adoro o teu sotaque.
Tom has a southern accent.
Tom tem sotaque sulista.
Tom has a British accent.
Tom tem sotaque britânico.
Tom has an American accent.
Tom tem sotaque americano.
Tom has an Australian accent.
Tom tem sotaque australiano.
He has a good accent.
Ele tem um bom sotaque.
He has a good accent.
Ele tem uma boa pronúncia.
Your French accent is terrible.
Seu sotaque francês é horrível.
Tom lost his foreign accent.
O Tom perdeu seu sotaque estrangeiro.
I don't have an accent!
Eu não tenho sotaque!
He speaks without an accent.
Ele fala sem sotaque.
Your accent is very interesting.
O seu sotaque é muito interessante.
The accent is on the I.
A ênfase é no eu.
I picked up her Fife accent.
eu apanhei o seu sotaque de Fife.
Tom made fun of Mary's accent.
Tom caçoou do sotaque da Mary.
Tom made fun of Mary's accent.
Tom tirou sarro da cara de Maria por causa de seu sotaque.
Tom made fun of Mary's accent.
Tom mangou do sotaque de Maria.
Tom has a heavy German accent.
Tom tem um sotaque alemão muito pesado.
Tom has a heavy German accent.
Tom tem um sotaque muito forte de alemão.
He made fun of my accent.
Ele tirou sarro de meu sotaque.
They made fun of my accent.
Eles zombaram de meu sotaque.
I made fun of Tom's accent.
Gozei do sotaque do Tom.
Tom speaks with a French accent.
Tom fala com um sotaque francês.
Does he speak with an accent?
Ele fala com sotaque?
Tom has a very thick accent.
Tom tem um sotaque muito forte.
We will study the Carioca accent.
Estudaremos o sotaque carioca.
In most compound words, the location of the stress depends on its placement in the second part In compounds where the second word is a noun , the accent is on the first syllable of the first word of the compound.
In most compound words, the location of the stress depends on its placement in the second part In compounds where the second word is a noun , the accent is on the first syllable of the compound.
My accent with English improved a lot.
Meu sotaque no inglês melhorou um bocado,
Can you understand my quaint English accent?
Vocês conseguem entender o meu estranho sotaque Inglês?
She talks with a heavy German accent.
Ela fala com um forte sotaque alemão.
He has a very strong Bahian accent.
Ele tem um sotaque baiano bastante forte.
Tom speaks English with a French accent.
Tom fala inglês com um sotaque francês.
He speaks English with a Russian accent.
Ele fala inglês com sotaque russo.
The circumflex accent doesn't exist in Spanish.
O acento circunflexo não existe na língua espanhola.
The man speaks English with a German accent.
O homem fala inglês com um sotaque alemão.
His accent betrays him to be a Frenchman.
Seu sotaque denuncia que ele é francês.
In the discussion the accent was on unemployment.
Na discussão, deu se ênfase ao desemprego.
What kind of American accent does Tom have?
Que tipo de sotaque americano o Tom tem?
Tom speaks English with a strong French accent.
O Tom fala inglês com um acento francês bastante marcado.
Tom speaks English with a heavy French accent.
O Tom fala inglês com um acento francês bastante marcado.
In a thick Arabic accent, my brain went, Berfect.
Em pesado sotaque árabe, meu cérebro disse, Berfeito.

 

Related searches : Strong Accent - Accent Lighting - Accent Mark - Accent Light - Acute Accent - Grave Accent - Tonic Accent - Pitch Accent - Light Accent - French Accent - American Accent - Regional Accent - Accent Reduction