Translation of "strong accent" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Accent - translation : Strong - translation : Strong accent - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He has a very strong Bahian accent. | Ele tem um sotaque baiano bastante forte. |
| Nonsensical Portuguese in a strong continental accent ... | Não cheirei também me conta vóz assim como eu melhor puder ainda que sabe falar sabe pior o todos fazer |
| Tom speaks English with a strong French accent. | O Tom fala inglês com um acento francês bastante marcado. |
| The accent. I can spot any accent. | Como sabe? Pelo sotaque. Conheço sotaques. |
| The accent. | O sotaque. |
| Credited under the name Arnold Strong, his accent in the film was so thick that his lines were dubbed after production. | Conhecido sob o nome Arnold Strong , seu sotaque no filme foi tão carregado que sua voz foi dublada após a produção. |
| Ignore accent mistakes | Ignorar os erros de acentuação |
| What an accent! | Mas que sotaque! |
| I love your accent. | Adoro o seu sotaque. |
| I love your accent. | Adoro o teu sotaque. |
| He said German accent | Ele disse sotaque alemão |
| His accent is perfect. | O sotaque dele é perfeito. |
| No accent, no mannerisms. | Nem sotaque, nem maneirismos. |
| Tropicana Club. (hightoned accent) | Tropicana Club. |
| You can check I am short, I'm French, I have a pretty strong French accent, so that's going to be clear in a moment. | Podem ver sou baixa, sou francesa, tenho um sotaque francês muito acentuado, que se vai revelar nos próximos momentos. |
| Tom has a southern accent. | Tom tem sotaque sulista. |
| Tom has a British accent. | Tom tem sotaque britânico. |
| Tom has an American accent. | Tom tem sotaque americano. |
| Tom has an Australian accent. | Tom tem sotaque australiano. |
| He has a good accent. | Ele tem um bom sotaque. |
| He has a good accent. | Ele tem uma boa pronúncia. |
| Your French accent is terrible. | Seu sotaque francês é horrível. |
| Tom lost his foreign accent. | O Tom perdeu seu sotaque estrangeiro. |
| I don't have an accent! | Eu não tenho sotaque! |
| He speaks without an accent. | Ele fala sem sotaque. |
| Your accent is very interesting. | O seu sotaque é muito interessante. |
| Is that a Jersey accent? | Isso é pronúncia de Jersey? |
| ACCENT I (week 2 responders) | Estudo ACCENT I (respondedores à 2ª semana) |
| ACCENT II (Week 14 responders) | ACCENT II (respondedores à 14ª semana) |
| ACCENT II (week 14 responders) | Estudo ACCENT II (respondedores à 14ª semana) |
| (in New York accent) Hiya. | Hiya. |
| Effects on response rate, data from ACCENT II (Week 14 responders) ACCENT II (Week 14 responders) | Efeitos na taxa de resposta, dados do estudo ACCENT II (respondedores à 14ª semana) Estudo ACCENT II (respondedores à 14ª semana) |
| We started off with an experiment in Hyderabad, India, where I gave a group of children they spoke English with a very strong Telugu accent. | Começamos um experimento em Hyderabad, na Índia, com um grupo de crianças elas falavam inglês com um sotaque de Telugu. |
| We started off with an experiment in Hyderabad, India, where I gave a group of children they spoke English with a very strong Telugu accent. | Começámos com uma experiência em Hiderabade, na Índia, com um grupo de crianças que falava inglês com um forte sotaque Telugu. |
| Singing the song with a strong mid western accent, they got up and revealed a frivolish pink dress underneath their gown, in which they danced around. | Cantando a música com um forte sotaque do Oriente Médio, elas se levantaram e revelaram um vestido rosa frivolish debaixo de suas batas, começando a dançar ao redor dele. |
| She also uses a strong New York accent on some words, which she has said is due to her love of New York and its culture. | Ela também usa um forte sotaque de Nova Iorque em algumas palavras, que, diz ela, é devido a seu amor por Nova Iorque e sua cultura. |
| The accent is on the I. | A ênfase é no eu. |
| I picked up her Fife accent. | eu apanhei o seu sotaque de Fife. |
| Tom made fun of Mary's accent. | Tom caçoou do sotaque da Mary. |
| Tom made fun of Mary's accent. | Tom tirou sarro da cara de Maria por causa de seu sotaque. |
| Tom made fun of Mary's accent. | Tom mangou do sotaque de Maria. |
| Tom has a heavy German accent. | Tom tem um sotaque alemão muito pesado. |
| Tom has a heavy German accent. | Tom tem um sotaque muito forte de alemão. |
| He made fun of my accent. | Ele tirou sarro de meu sotaque. |
| They made fun of my accent. | Eles zombaram de meu sotaque. |
Related searches : A Strong Accent - Accent Lighting - Accent Mark - Accent Light - Acute Accent - Grave Accent - Tonic Accent - Word Accent - Pitch Accent - Light Accent - French Accent - American Accent - Regional Accent
