Translation of "great leaps forward" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Profound leaps forward!
Avanços profundos!
Horizontal leaps of up to have been reported, although leaps of around half this distance are more typical.
Saltos horizontais de até 10 m foram relatados, embora saltos de cerca de metade desta distância são mais típicas.
This is the Great Leap Forward, when China fell down.
Este é o Grande Salto Adiante, quando a China caiu.
When he does, she leaps to her death.
Ben encontra a irmã à beira da morte.
The Brazilian economy is growing by leaps and bounds.
A economia brasileira está crescendo a passos largos.
The Brazilian economy is growing by leaps and bounds.
A economia brasileira está crescendo rapidamente.
Kimble leaps from the viaduct into the raging water and escapes.
Kimble pula na água e escapa.
As interest grew, bloggers from India started growing by leaps and bounds.
Com o crescimento do interesse, blogueiros da Índia começaram a crescer aos saltos.
My heart leaps up when I behold a rainbow in the sky.
Meu coração exulta quando avisto um arco íris no céu.
The technological leaps brought by the Digital Revolution are essential for this strategy.
Os avanços trazidos pela revolução digital tornaram se essenciais para esta estratégia.
As Pizarro brandishes a dagger, Leonore leaps between him and Florestan and reveals her identity.
Leonore e Florestan abraçam se apaixonadamente perante a admiração do malvado Don Pizarro.
The single again featured Marr's strident acoustic guitar rhythms and lead melody guitar lines with wide leaps.
O single traz novamente estridente Marr ritmos violão e levar linhas de guitarra melodia com saltos de largura.
When you walk across landscapes, it leaps up in the aftermath of your footsteps trying to grab debris.
Quando você anda por paisagens, ele se levanta logo depois de seus passos tentando pegar detritos.
Argentina is the world's fifth largest wine producer, and fine wine production has taken major leaps in quality.
A Argentina é o maior produtor mundial de vinho quinto maior, e tem uma produção de vinhos de grande qualidade.
Forward
Em Frente
Fast forward.
Rapidamente para a frente.
Looking forward
Olhando pra frente
Step forward.
Um passo à frente.
Come forward.
Venha adiante.
And forward. Yeah.
E para frente. É!
Okay. Fast forward.
Ok. Avanço rápido.
PgDown File Forward
PgDown Ficheiro Avançar
Now go forward.
Agora vá em frente.
She bent forward.
Ela dobrou se para frente.
They need to look forward to exploration they need to look forward to colonization they need to look forward to breakthroughs.
Eles precisam ter a expectativa da exploração, a expectativa da colonização, eles precisam ter a expectativa do descobrimento. Eles precisam.
And then they would remember the first part of last century, which was really bad, and we could go by this so called Great Leap Forward.
E então eles lembrariam a primeira parte do último século, que foi realmente ruim. E nós iríamos por esse tão chamado grande salto.
However, Mao's Great Leap Forward, a large scale economic and social reform project, resulted in an estimated 45 million deaths between 1958 and 1961, mostly from starvation.
No entanto, o Grande Salto Adiante de Mao, um projeto de larga escala de reforma econômica e social, resultou em um número estimado de 45 milhões de mortes entre 1958 e 1961, principalmente por causa da fome.
It actually leaps into the air, and has aerial phases when it does it, like a horse, and you'll see it's bouncing here.
Na verdade, ele pula no ar e tem fases aéreas quando pula, como um cavalo, e você pode ver ele pulando aqui.
Fast forward to 2002.
Mais adiante, em 2002.
Technology has moved forward.
A tecnologia avançou.
So let's move forward.
Então, vamos continuar,
Alt Right Album Forward
Alt Direita Álbum Avançar
FORWARD TRANSACTIONS IN SECURITIES
INSTRUMENTOS EXTRAPATRIMONIAIS 17 PROGRAMA AUTOMÁTICO DE CEDÊNCIA DE TÍTULOS
Forward by Allan Nairn.
Ligações externas
And the first murder of a mother by a son was my great great great great great great grandfather.
E o primeiro assassinato de uma mãe pelo filho, era meu tatatataravô.
Lyric contralto A lyric contralto voice is lighter than a dramatic contralto but not capable of the ornamentation and leaps of a coloratura contralto.
Contralto lírico É mais leve do que um contralto dramático, mas não é capaz da ornamentação e dos saltos de um contralto coloratura.
This means that your great, great, great great, great, great with about five million greats in there grandmother was probably the same great, great, great, great grandmother with five million greats in there as Holly up here.
Isso quer dizer que sua tatara, tatara, tatara com umas cinco milhões de tataras tataravó foi provavelmente a mesma tatara, tatara, tatara tataravó com 5 milhões de tataras de Holly ali em cima.
In the management of every great question he evidently took the lead in the Convention ... he always comes forward as the best informed Man of any point in debate.
Em 1788, Madison foi responsável por ter escrito mais de um terço das Monografias Federalistas, e ainda o mais influente comentário sobre a Constituição.
OK, just stand, stage forward.
OK, fique aí, de frente para o palco.
Commit on fast forward merges
Persistir ao unir em modo rápido
Go forward in undo history
Avançar no histórico de desfazer
Contestants also put themselves forward.
Os concorrentes também se apresentam.
We should pull it forward.
Poderíamos antecipá la.
Forward, don't move the wrist.
Para frente, não mexa o pulso.
Now fast forward to 2012.
Agora avancem até 2012.

 

Related searches : Leaps Forward - Great Leap Forward - Great Step Forward - By Leaps - Leaps Of - Leaps Up - Leaps Ahead - Leaps In Time - Leaps Of Faith - Leaps And Bounds - Leaps To Mind - Great Great Grandmother