Translation of "group of workers" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Group - translation :

Keywords : Grupo Grupo Grupos Terrorista Líder Trabalhadores Operários Trabalhadores Assistentes Funcionários

Examples (External sources, not reviewed)

The group is mixed older men, adolescents of both sexes, women, workers, students.	O grupo é heterogêneo homens mais velhos, adolescentes de ambos os sexos, mulheres, trabalhadores, estudantes.
The family hears the screams and Toledo contains Clementino, with the help of a group of workers.	César Toledo ouve os gritos e contém Clementino com a ajuda de um grupo de operários.
In Bolivia, where unions are extensively formed by members of society, another group of workers have unionized children.	Na Bolívia, onde sindicatos são formados com frequência por membros da sociedade, outro grupo de trabalhadores se sindicalizou crianças .
Shortly thereafter, a group of workers were inspired to found the city's first popular team, Sport Club Corinthians Paulista.	Pouquíssimo tempo depois, um grupo de trabalhadores inspirou se neles e fundou o primeiro time popular da cidade o Corinthians.
Most of the remainder of workers are factory workers, shopkeepers, laborers, and transport workers.	O Centro de Exposições de Teerã organiza numerosos eventos, inclusive feiras literárias de alta popularidade.
Andrews headed a group of Harland and Wolff workers who went on the maiden voyages of the ships built by the company (the guarantee group), to observe ship operations and spot any necessary improvements.	Thomas Andrews liderava um grupo de trabalhadores da Harland and Wolff que participariam da viagem inaugural para observar as operações do navio e identificar falhas que poderiam ser corrigidas.
By contrast, Todd Sears, founder of Out Leadership, an advocacy group for LGBT employees, estimates that 90 of LGBT workers in Asia are closeted.	Em contrapartida, Todd Sears, fundador da Out Leadership, um grupo de defesa dos direitos dos funcionários LGBT, estima que 90 dos trabalhadores LGBT na Ásia vivam no armário.
One of workers screamed	One of workers screamed
The group then scheduled a meeting with workers of the AMC to pressure them into separating part of the road with paint into a bike lane.	O grupo marcou, então, uma reunião com funcionários da AMC para pressioná los pela implantação de ciclofaixas, que são consideradas menos onerosas que as ciclovias, pois requerem uma divisão das vias com tinta ao invés da construção de uma nova via.
Workers	Trabalhadores
WORKERS	OS TRABALHADORES Artigo 45.o
Now some people can circus workers, steel workers.	Algumas pessoas podem artistas de circo, pedreiros.
particular , participation and employment rates of female workers , younger workers under the age of 25 and older workers over the age of 55 need to increase .	Em particular , as taxas de participação e de emprego femininas , dos jovens com menos de 25 anos e de trabalhadores com mais de 55 anos devem aumentar .
After touring a series of collectives in the province of Huesca, she told a group of workers Your revolution will destroy forever notion that anarchism stands for chaos.	Após visitar uma série de coletivos na província de Huesca, ela disse a um grupo de trabalhadores Sua revolução irá destruir para sempre noção de que o anarquismo se soergue pelo caos.
Workers of the world, unite!	Trabalhadores do mundo, uni vos!
social security and social protection of workers protection of workers where their employment contract is terminated	segurança social e protecção social dos trabalhadores , protecção dos trabalhadores em caso de rescisão d o contrato de trabalho .
social security and social protection of workers protection of workers where their employment contract is terminated	Esse relatório incide nomeadamente sobre as actividades desenvolvidas em matéria de investigação e de desenvolvimento tecnológico e de difusão dos resultados durante o ano anterior e sobre o programa de trabalhos para o ano em curso .
At this time, microscopic algae were discovered and reported by a different group of workers (e.g., O. F. Müller and Ehrenberg) studying the Infusoria (microscopic organisms).	Existem três grupos de organismos que têm cloroplastos primários As algas verdes e as plantas terrestres As algas vermelhas (Rhodophyta) e Glaucophyta.
The blog adds that one of the upaid workers' slogan was Haftapeh workers are hungry .	No blogue também é dito que o slogan dos trabalhadores não pagos é Empregados da Haftapeh estão com fome .
Machines replaced some workers while other workers became more specialized.	As máquinas ocuparam o lugar de alguns trabalhadores enquanto outros se tornaram mais especializados.
the information and consultation of workers	Informação e consulta aos trabalhadores
the information and consultation of workers	TÍTULO XIX AMBIENTE Artigo 174.o 1 .
the information and consultation of workers	Informação e consulta aos trabalhadores
Millions of workers lost their jobs.	Milhões de trabalhadores perderam seus empregos.
Many of the workers died of hunger.	Muitos dos trabalhadores morreram de fome.
Credited with saving over 56,000 lives and comprising about 3000 volunteers, the group of rescue workers may now receive the world's most recognizable 'peace prize' for their work.	A este grupo de socorristas composto por cerca de 130 voluntários é atribuído o salvamento de mais de 56 mil vidas e poderá agora receber o prémio da paz mais famoso do mundo pelo trabalho que têm vindo a desempenhar.
workers remittances 2.2 .	remessas de emigrantes 2.2 .
Workers in chains	Trabalhadores em correntes
Three workers died.	Três trabalhadores morreram.
social security and social protection of workers	Segurança social e protecção social dos trabalhadores
( e ) the information and consultation of workers	Informação e consulta dos trabalhadores
( e ) the information and consultation of workers	e ) Informaçª o e consulta dos trabalhadores
social security and social protection of workers	Segurança social e protecção social dos trabalhadores
Francisco da Silva, on his blog Artigo 58, shares a video that shows a group of domestic workers in Lisbon preparing a banner for the general strike (March 24, 2012).	Francisco da Silva, no blog Artigo 58, partilha um vídeo que mostra um grupo de empregadas domésticas em Lisboa na preparação de um cartaz para a greve geral de 24 de março de 2012.
The municipality is a net importer of workers, with about 5.7 workers entering the municipality for every one leaving.	A cidade é uma grande receptora de trabalhadores, com cerca de 5,7 trabalhadores que entram para cada um que sai.
Another was that it produced despotism and turned workers into wage workers subject to the authority of a boss.	Outro é que esta titulação produziu despotismo e tornou os trabalhadores em assalariados submetendo os à autoridade de um chefe.
Silicon Valley has the highest concentration of high tech workers of any metropolitan area, with 285.9 out of every 1,000 private sector workers.	O Vale do Silício tem a maior concentração de trabalhadores de alta tecnologia do que qualquer outra área metropolitana do país, com 285,9 para cada 1000 trabalhadores do setor privado.
Currently, right now, thousands of workers are abandoned.	Atualmente, neste momento, milhares de trabalhadores estão abandonados.
( c ) social security and social protection of workers	Segurança social e protecção social dos trabalhadores
( c ) social security and social protection of workers	c ) Segurança social e protecçª o social dos trabalhadores
The political slogan Workers of the world, unite!	O slogan político Trabalhadores do mundo, uni vos!
Significant flows of foreign workers , including seasonal workers , support the flexibility of the labour markets in both countries . ECB Annual Report 2007	Os fluxos significativos de trabalhadores estrangeiros , incluindo trabalhadores sazonais , suportam a flexibilidade dos mercados de trabalho em ambos os países .
They entail the replacement of low and medium skilled workers with machines operated by a much smaller number of highly skilled workers.	Implicam a substituição de trabalhadores pouco ou medianamente qualificados por máquinas, operadas por um número muito menor de trabalhadores altamente qualificados.
Dock workers under surveillance	Estivadores sob vigilância
We need more workers.	Precisamos de mais trabalhadores.

Exibir esta página em português