Translation of "grouping rules" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Grouping - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| may involve grouping the Funds . | com finalidade estrutural , o que poderá implicar o agrupamento desses fundos . |
| These three options make sense only if window grouping is disabled. | Estas três opções só fazem sentido se o agrupamento de janelas não estiver activo. |
| They are a linguistic grouping, not an ethnic or cultural one. | Eles são um grupo linguístico e não étnico ou cultural. |
| From a formal point of view , the ECB trusts that grouping all these rules , which are currently dispersed in various legal acts , in the draft decree law will enhance legal certainty and transparency . | JO L 373 de 21.12.2004 , p. 1 . convicto de que a reunião no projecto de decreto lei de todas estas normas , actualmente dispersas por diversos diplomas legais , contribuirá para uma maior certeza e transparência jurídicas . |
| CEMLA also initiated a project to promote convergence at a sub regional grouping level . | O CEMLA também lançou um projecto para promover a convergência ao nível dos grupos sub regionais . |
| This is the default action for the middle mouse button if window grouping is enabled. | Esta é a acção por omissão para o BMR se o agrupamento de janelas estiver activo. |
| The validity of this grouping was confirmed in 2002 by a comparison of their spectra. | )A existência da família foi finalmente confirmada em 2002 mediante comparação dos seu espectros. |
| This is the default action for the middle mouse button if window grouping is not enabled. | Esta é a acção por omissão para o BMR se o agrupamento de janelas não estiver activo. |
| Camelopardalis or the Giraffe constellation is a large, faint grouping of stars in the northern sky. | Camelopardalis (Cam), a girafa, é uma constelação do hemisfério celestial norte. |
| Namespaces and assemblies Namespaces are a mechanism for logically grouping similar classes into a hierarchical structure. | Namespaces e assemblies Namespaces são um mecanismo para agrupar logicamente classes semelhantes numa estrutura hierárquica. |
| Use multiple colors throughout the mind map, for visual stimulation and also for encoding or grouping. | Use várias cores em todo o mapa mental, para a estimulação visual e também para codificar ou agrupar. |
| Cities are just a physical manifestation of your interactions, our interactions, and the clustering and grouping of individuals. | As cidades são uma manifestação física das suas interações, das nossas interações, e da agregação e agrupamento de indivíduos. |
| Cities are largely spread out across the EU, although with a large grouping in and around the Benelux. | As cidades são amplamente espalhadas em todo o bloco, embora exista um grande conjunto em torno do Benelux. |
| Together, the Bailiwick of Guernsey and Bailiwick of Jersey form the geographical grouping known as the Channel Islands. | Conjuntamente com o Bailiado de Jersey , forma as Ilhas do Canal. |
| rules . | Um Consultor de Ética nomeado pela Comissão Executiva garante uma interpretação coerente destas regras . |
| Rules | Regras |
| A special grouping are the Anglican churches descended from the Church of England and organised in the Anglican Communion. | Um grupo especial são as igrejas anglicanas descendentes da Igreja da Inglaterra e que organizaram na Comunhão Anglicana. |
| Under the same conditions , a temporary grouping of suppliers may rely on the capacities of participants in the group . | Nas mesmas condições , um agrupamento temporário de fornecedores pode recorrer às capacidades dos participantes no agrupamento . |
| It is simply a very high level grouping in a classification system created to describe all currently living organisms. | It is simply a very high level grouping in a classification system created to describe all currently living organisms. |
| CONSOLIDATION RULES Article 23 General consolidation rules 1 . | REGRAS DE CONSOLIDAÇÃO Artigo 23.o Regras gerais de consolidação 1 . |
| RULES ON COMPETITION SECTION 1 RULES APPLYING TO UNDERTAKINGS | AS REGRAS DE CONCORRÊNCIA SECÇÃO 1 AS REGRAS APLICÁVEIS ÀS EMPRESAS |
| Eurogroup informal grouping bringing together those members of the ECOFIN Council who represent the Member States of the euro area . | Eurogrupo ( Eurogroup ) organismo informal que reúne os membros do Conselho ECOFIN que representam os Estados membros da área do euro . |
| History and development The concept of grouping students together in a centralized location for learning has existed since Classical antiquity. | História e Desenvolvimento das escolas O conceito de unir estudantes em um local separado para a aprendizagem existe desde a Antiguidade Clássica. |
| The grouping of headache clusters can occur more often around solstices, or spring and autumn equinoxes, sometimes showing circannual periodicity. | O agrupamento de CES pode ocorrer com mais freqüência em torno de solstícios ou equinócios de primavera e outono, às vezes mostrando periodicidade circanual. |
| Edit Rules | Editar |
| Edit Rules | Editar as Regras |
| Complementary rules | o |
| Procedural rules | Tramitação do procedimento de reembolso |
| Accounting rules | Regras contabilísticas |
| Replacement rules | Regras de substituição |
| CONSOLIDATION RULES | REGRAS DE CONSOLIDAÇÃO |
| Reproduction rules | Regras de reprodução |
| These rules | Aquele regulamento deve , por outro lado , prever que um membro do Conselho do BCE impedido de votar durante um longo período possa nomear um suplente para o substituir no Conselho do BCE . |
| Are there some rules we can develop for changing rules? | Existem regras que podemos criar para mudar regras? |
| We can work within the rules we can't break the rules we're just learning what the rules are. | Nós podemos trabalhar dentro das regras nós não podemos quebrar as regras nós estamos apenas aprendendo quais são essas regras. |
| In contrast, a mineral group is a grouping of mineral species with some common chemical properties that share a crystal structure. | Apesar de composições químicas radicalmente diferentes, todos estes minerais compartilham da mesma estrutura cristalina cúbica. |
| Culturally and linguistically, they are closely related to the Odawa and Ojibwe, with whom they form the larger Anicinàpe (Anishinaabe) grouping. | Os algonquinos são aparentados, cultural e linguisticamente, às tribos Odawa e Ojibwe, com as quais formam o agrupamento dos anishinaabe. |
| Octal is converted to binary and then binary to hexadecimal, grouping digits by fours, which correspond each to a hexadecimal digit. | Exemplo Conversão Binário Octal Para converter um número binário em octal, executa se o processo inverso ao anterior. |
| The order Insectivora (from Latin insectum insect and vorare to eat ) is a now abandoned biological grouping within the class of mammals. | A ordem Insectivora (do latim insectum , inseto vorare , comer) é uma ordem de mamíferos placentários obsoleta, e não mais utilizada nos sistemas de classificação modernos. |
| He also later pointed out the serial connection between the teleostean and ganoid fishes, grouping them in one sub class, the Teleostomi. | Mais tarde, também enfatizou a conexão serial entre os peixes teleósteos e ganóides, agrupando os em uma subclasse, os teleostomi. |
| The dialects used among the native Bukharian Jews of Central Asia are known as Bukhori, and belong to the northern dialect grouping. | Os dialetos utilizados pelos judeus bucarianos da Ásia Central são conhecidos como bukhori , e pertencem ao grupo dos dialetos do norte. |
| Gene Pool Rules | As regras do património genético |
| Rules of procedure | Regulamentos internos |
| Valgrind Suppression Rules | Regras de Supressão Valgrind |
| RULES ON COMPETITION | REGRAS DE CONCORRÊNCIA |
Related searches : Grouping Together - Tax Grouping - Product Grouping - Temporary Grouping - Functional Grouping - Perceptual Grouping - Grouping Data - Customer Grouping - Business Grouping - Grouping Principle - Logical Grouping - Country Grouping - Industry Grouping