Translation of "grow a plant" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Grow - translation :

Crescer

Grow a plant - translation :

Crescer uma planta

Plant - translation :

Plantar

Keywords : Crescem Crescer Cresceres Cresça Crescerem Planta Plantar Fábrica Plantas Central

Examples (External sources, not reviewed)

So We made a gourd plant grow above him.	E fizemos crescer, ao lado dele, uma aboboreira.
It's an easy plant to grow.	É uma planta de fácil cultivo.
We made a plant of gourd grow up for him.	E fizemos crescer, ao lado dele, uma aboboreira.
And We caused a plant of gourd to grow over him.	E fizemos crescer, ao lado dele, uma aboboreira.
We plant a seed and everyday wait to see it grow.	N?s plantamos uma semente e espera todos os dias para v? lo crescer.
We're gonna plant it, Animal. We're gonna grow us a chicken for Christmas.	Vamos plantálo, Animal, para termos galinhas no Natal.
If we plant some grass in one corner, it will spread and grow, but it won't grow beyond a certain amount.	Se nós plantamos alguma grama em um canto, ele vai se espalhar e crescer, mas ele não vai crescer para além de uma certa quantidade.
And We caused to grow, over him, a spreading plant of the gourd kind.	E fizemos crescer, ao lado dele, uma aboboreira.
On the other hand, a plant will grow and with good care, be around forever.	Em compensação, uma planta poderá crescer e, se for bem cuidada, pode durar para sempre.
Just think about it, the packets that end up on a street corner or in a dump grow into a plant.	Imaginem, papeis que acabam em algum bueiro ou em um depósito de lixo transformando se em plantas.
Here, the fungi actually grow inside plant cells, allowing them to exchange nutrients with their hosts, while sending signals that suppress the plant immune system.	Nesse caso o fungo geralmente cresce dentro das células da planta, permitindo a troca de nutrientes, enquanto envia sinais que reprimem o sistema imunitário da planta.
And We sent down water from the sky and caused every splendid kind of plant to grow in it.	E enviamos a água do céu, com que fazemos brotar toda a nobre espécie de casais.
And We sent down water from the skies, and thus We made every kind of excellent plant grow there	E enviamos a água do céu, com que fazemos brotar toda a nobre espécie de casais.
It is you put in your plant, you put your plants in and let your plants grow in this.	É você colocar na sua planta, você coloca seu plantas e deixe que suas plantas crescem no presente.
Some grow flowers, and, uh... some grow a tummy.	Alguns cultivam flores, e, uh... alguns cultivam uma barriga.
There are male (staminate) and female (pistillate) flowers (unisexual flowers) on a single plant (monoecious), and these grow singly, appearing from the leaf axils.	A polpa da abóbora, cozida, atua como emoliente (que alivia as dores de uma superfície interna e irritada).
These plaques just grow and grow and grow.	Essas placas crescem, crescem e crescem
Will grow and grow	Crescerá cada vez mais
With respect to a plant and plant product	Para efeitos do presente capítulo, aplica se o disposto no artigo 1.7 (Remissão para a legislação), sem prejuízo das disposições do presente artigo, do anexo 5 D e das notas gerais do anexo 5 E.
And eventually, you grow and grow and grow through what's called a virtuous cycle, with good building on good.	E eventualmente, crescer e crescer e crescer através do que é chamado um ciclo virtuoso, com a construção de bom bom.
Don't grow old, grow wise!	Não envelheça, fique mais experiente!
She'll grow into a Thornbush.	Crescerá como um espinho.
Grow a couple of inches.	Cresce um par de polegadas.
We live in a society of growth whose logic is not to grow to satisfy the needs but grow to grow.	Vivemos em uma sociedade de crescimento cuja lógica não é crescer para satisfazer às necessidades, senão crescer por crescer.
A Biogas plant.	Produção de biogás.
It's a plant.	É uma planta.
Albuquerque could grow into a big city someday, and you could grow with it.	Albuquerque pode vir a ser um dia uma grande cidade, e tu crescerias com ela.
Three trees, small and soft, which can again grow in the vineyard. Not remain good land desolate place. Tamar, Roy and Jesse, Jesse plant.	Entao, depois da aula da rabanit Yemima, a doce, nos afastaremos as cadeiras, e com essa banda maravilhosa, vamos sair pra dancar
And I think things grow up in a night. These won't grow up in a night, said	E eu acho que as coisas crescem em uma noite. Estes não vão crescer em uma noite , disse
Our society is dominated by a growth economy whose logic is not to grow to meet the needs, but rather grow to grow.	Nossa sociedade está dominada por uma economia de crescimento cuja lógica não é crescer para satisfazer as necessidades, senão crescer por crescer.
I feel so strongly that you cannot ask a small farmer to work the land and bend over to grow a hectare of rice, 150,000 times, just to plant a crop and weed it.	Eu sinto fortemente que vocês não podem querer que um pequeno agricultor trabalhe a terra e se curve 150 mil vezes para plantar e colher e produzir apenas um hectare de arroz,
I feel so strongly that you cannot ask a small farmer to work the land and bend over to grow a hectare of rice, 150,000 times, just to plant a crop and weed it.	Eu acredito mesmo que não se pode pedir a um pequeno agricultor que trabalhe a terra, e se curve 150 000 vezes, para fazer crescer um hectare de arroz, só para plantar uma colheita e limpar as ervas.
So this is a plant that is mimicking the first plant.	Esta é a planta que faz a imitação da primeira planta.
So this is a plant that is mimicking the first plant.	Portanto esta é uma planta que está a imitar a primeira planta.
Did poor Mama's silly dreaming plant in my brain some seed which was afterwards to grow into the most sensational criminal endeavour of the century?	Terá o sonho tolo da mãe plantado uma semente que se tenha transformado em tal esforço criminoso?
Grow	Ir
Grow	Crescer
Grow...	Crescer...
Grow?	Quer dizer, tenciono aumentáIo se um dia.
They plant a tree.	Pancho Pança 8.
Select a plant size	Seleccione o tamanho da fábrica
The third plant is money plant, and this is again a very common plant preferably grows in hydroponics.	A terceira é Dama do Lago , e, novamente, esta é uma planta muito comum cultiva se, de preferência, hidroponicamente.
The third plant is money plant, and this is again a very common plant preferably grows in hydroponics.	A terceira planta é a jiboia, e esta é, de novo, uma planta muito comum que cresce preferencialmente em cultura hidropónica.
Infinitely grow, with a production without limits and to justify it, consumption should grow without limits.	Crescer infinitamente, com uma produção sem limites. E, para justificá lo, o consumo deve crescer sem limites.
a processing plant to be chipped and utilised within this plant, or	uma instalação de transformação para ser reduzida a estilhas e utilizada nessa instalação, ou

Exibir esta página em português