Translation of "guide us through" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Guide - translation :

Through - translation :

Keywords : Guia Guiar Guie Guiar-te Guiá-lo Atravessar Através Passou Entrar Passar

Examples (External sources, not reviewed)

Angels guard and guide us.	Os anjos nos protegem e guiam.
The guide led us to the hotel.	O guia nos conduziu ao hotel.
Guide a horde of penguins through various obstacles	Conduza um grupo de pinguins evitando os diversos obstáculos
Guide us (O Lord) to the path that is straight,	Guia nos à senda reta,
The guide who took us there was only ten years old.	O guia que nos levou lá tinha apenas dez anos.
We don't have any very clear maps, any compass to guide us.	Não temos um mapa muito claro ou uma bússola como guia.
If you found this guide useful when setting up your blog campaign, please email us to let us know.	Se você achar que esse guia foi útil durante a implementação do seu blogue de campanha, por favor entre em contato conosco e nos informe disso.
Download Blog for a Cause! in English and help us translating the guide in your language.	Baixe o Blog for a Cause!, que no momento está disponível apenas em inglês, e nos ajude a traduzir o guia no seu idioma.
US 11 passes through the city.	A cidade foi fundada em.
And take us through those, and introduce us to another Yemen.	E nos levou através delas, a conhecer um outro Iêmem.
Howstuffworks recently acquired Mobil Travel Guide and Consumer Guide.	Howstuffworks recentemente adquiriu o Mobil Travel Guide e Consumer Guide .
I thought perhaps if I was hanging on long enough, that would guide me through the 18 minutes.	Pensei talvez que tivesse segurado bastante, o que me guiaria pelos 18 minutos.
A lecturer can be hired who will guide you through the exhibition accompanied by expert commentary in English.	Na base dum pedido, também um leitor estará à sua disposição e guiará a você pela exposição com explicações detalhadas em inglês.
User guide	Guia do utilizador
Composition Guide	Guia de Composição
It's a social gene running through us.	É um gene social que se espalha por nós.
Many people looked down on us and put us through hard times.	Muitas pessoas nos encaravam com desprezo e nos colocaram em tempos difíceis.
As an organisation we have identified six corporate values that guide us in our day to day activities .	As an organisation we have identified six corporate values that guide us in our day to day activities .
I have only thumbed through a friend's copy of the recently released (and now sold out) Michelin Guide Tokyo.	I have only thumbed through a friend's copy of the recently released (and now sold out) Michelin Guide Tokyo.
The human half of the guide dog team does the directing, based upon skills acquired through previous mobility training.	A metade humana da equipe traça o caminho, com base em habilidades adquiridas através da formação de mobilidade anterior.
An old lady guided us through the castle.	Uma senhora nos guiou pelo castelo.
Debian Reference Guide	Guia de Referência para Debian
Xiphos Bible Guide	Xiphos Guia da Bíblia
KDE User's guide	O Guia do Utilizador do KDE
I'll guide you.	Eu vou te guiar.
I'll guide you.	Eu vou guiar você.
Palestine A Guide .	Palestine A Guide .
And he'll get you inspired and get you going and guide you through the process so that you can affect change.	Ele lhe motivará e te colocará no caminho. e lhe guiará através do processo de forma que você atinja mudanças.
But they won't come to us directly through light.	Mas eles não chegam diretamente a nós através da luz.
You need a guide.	Você precisa de um guia.
The KDE Visual Guide	O Guia Visual do KDE
Visual Guide to KDE	Visual Guide to KDE
Legal framework User guide	Guia do utilizador
Tom is our guide.	Tom é o nosso guia.
You are a guide.	Você é um guia.
Hamlet A User's Guide .	Hamlet A User's Guide .
The Video Games Guide .	The Video Games Guide .
Dante Alighieri's Divine Comedy places him as the last guide for Dante, as he travels through the Empyrean ( Paradiso , cantos XXXI XXXIII).	Na Divina Comédia , de Dante Alighieri, Bernardo é o último dos guias de Dante, conduzindo o através do Paraíso (cantos XXXI XXXIII).
M.H.Z. is in the Kurdish Iraqi city of Arbil and gives us the definitive guide, from its origins to its modern history.	M.H.Z. está na cidade curdo iraquiana de Arbil e nos dá o guia definitivo, de suas origens à sua história moderna.
He acted as our guide.	Ele nos serviu de guia.
Guide dogs help blind people.	Cães guia ajudam pessoas cegas.
Thanks for being my guide.	Obrigada por ser o meu guia.
Thanks for being my guide.	Obrigado por ser o meu guia.
Tom is a tour guide.	Tom é guia turístico.
Blackwell Guide to Soul Recordings.	Cantores Ligações externas

Exibir esta página em português