Translation of "guided with" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| They will be guided with gentle words, and guided to the commended path. | Porque se guiaram pelas palavras puras e se encaminharam até à senda do Laudabilíssimo. |
| A guided meditation with Mooji Mooji | Uma meditação guiada com Mooji |
| guided missiles | Mísseis guiados |
| Automated Guided Vehicle | Veículo Guiado por Automação |
| guided by close | das concentrações de |
| Experience with Gliolan fluorescence guided surgery in at least 20 cases. | Experiência com cirurgia guiada por fluorescência e Gliolan em 20 casos, pelo menos. |
| Experience with Gliolan fluorescence guided surgery in at least 20 cases. | Experiência com cirurgia com Gliolan guiada por fluorescência em 20 casos, pelo menos. |
| who determined and guided, | Que tudo predestinou e encaminhou |
| Guided Paradine's every step. | Guiava todos os passos do Paradine. |
| Overall treatment duration with peg IFN alfa and RBV was response guided. | A duração global do tratamento com peg IFN alfa e RBV foi orientada pela resposta. |
| For they shall be guided to good speech and guided to the praised path. | Porque se guiaram pelas palavras puras e se encaminharam até à senda do Laudabilíssimo. |
| And they will say, Praise be to God, who has guided us to this. Had God not guided us, we would never be guided. | A seus pés correrão os rios, e dirão Louvado seja Deus, que nosencaminhou até aqui jamais teríamos podido encaminhar nos, se Ele não nos tivesse encaminhado. |
| They will say, All praise belongs to Allah, who guided us to this. We would have never been guided had not Allah guided us. | A seus pés correrão os rios, e dirão Louvado seja Deus, que nosencaminhou até aqui jamais teríamos podido encaminhar nos, se Ele não nos tivesse encaminhado. |
| An anti tank missile (ATM), anti tank guided missile (ATGM), anti tank guided weapon (ATGW) or anti armor guided weapon, is a guided missile primarily designed to hit and destroy heavily armored military vehicles. | O míssil anticarro ou antitanque (ATGM) é um míssil guiado projetado para abater e destruir tanques ou qualquer outro tipo de veículo de militar com blindagem. |
| Guided tours we regret to say that guided tours through the building are not possible . | Visitas guiadas lamentamos informar que não é possível realizar visitas guiadas ao edifício . |
| They were guided to chaste belief, and guided to the path of the All laudable. | Porque se guiaram pelas palavras puras e se encaminharam até à senda do Laudabilíssimo. |
| These are the rightly guided. | Tais são os sensatos. |
| Who determined and guided them, | Que tudo predestinou e encaminhou |
| Those were whom Allah guided. | São aqueles que Deus iluminou. |
| who has ordained and guided, | Que tudo predestinou e encaminhou |
| Those are the rightly guided. | Tais são os sensatos. |
| We had guided the Prophets. | São aqueles que Deus iluminou. |
| be guided by clinical response. | deverão ser efectuados de acordo com a resposta clínica. |
| be guided by clinical response. | sertralina deverão ser efectuados de acordo com a resposta clínica. |
| be guided by clinical response. | Os aumentos da dose de sertralina deverão ser efectuados de acordo com a resposta clínica. |
| Stop being guided through life! | Pare com isso! Pare de ser guiado pela vida! |
| be guided by clinical response. | deverão ser efetuados de acordo com |
| should be guided by clinical | deve ser orientado pela resposta |
| Be guided by my experience. | Fiate de minha experiência. |
| Destiny has guided us together! | Foi o Destino que nos juntou! |
| Zachariah and John We guided, and guided Jesus and Elias who were all among the upright. | E Zacarias, Yáhia (João), Jesus e Elias, pois todos se contavam entre os virtuosos. |
| These advances developed into guided missiles and guided bombs, and later into the modern cruise missile. | Esses avanços desenvolveram se em mísseis guiados e bombas guiadas, e mais tarde nos mísseis de cruzeiro modernos. |
| They are guided unto gentle speech they are guided unto the path of the Glorious One. | Porque se guiaram pelas palavras puras e se encaminharam até à senda do Laudabilíssimo. |
| They were guided to purity of speech. They were guided to the path of the Most Praised. | Porque se guiaram pelas palavras puras e se encaminharam até à senda do Laudabilíssimo. |
| Lost are those who belied the meeting with their Lord and were not guided. | Então, aqueles que tiverem negado o comparecimento ante Deus, serão desventurados ejamais serão encaminhados. |
| Those will have lost who denied the meeting with Allah and were not guided | Então, aqueles que tiverem negado o comparecimento ante Deus, serão desventurados ejamais serão encaminhados. |
| These are the ones God has guided these are the people endowed with understanding. | São aquelas que Deus encaminha, e são os sensatos. |
| When co administered with Atripla, sertraline dose increases should be guided by clinical response. | Quando co administrada com Atripla, os aumentos da dose de sertralina deverão ser efectuados de acordo com a resposta clínica. |
| The principal's relationship with faculty over the individually guided education was a different matter. | Relação principal com a faculdade sobre a educação orientada individualmente era uma questão diferente. |
| When co administered with Atripla, sertraline dose increases should be guided by clinical response. | Quando coadministrada com Atripla, os aumentos da dose de sertralina deverão ser efetuados de acordo com a resposta clínica. |
| The practice of Gliolan fluorescence guided surgery (including participation in at least one case using Gliolan fluorescence guided surgery in the operating room with on site instructions on the use of the microscope or demonstration of a fluorescence guided resection by video) | A prática da cirurgia com Gliolan guiada por fluorescência (incluindo a participação em, pelo menos, um caso que use a cirurgia com Gliolan guiada por fluorescência, na sala de operações, com instruções no local sobre a utilização do microscópio ou demonstração em vídeo de uma ressecção guiada por fluorescência) |
| When is the next guided tour? | Quando é a próxima visita guiada? |
| May these be among the guided. | Quiçá, estes se contem entre os encaminhados. |
| And who destined and then guided | Que tudo predestinou e encaminhou |
| guided them to the right path, | E os guiamos à senda reta. |
Related searches : Guided Missile - Guided Practice - Guided Walk - Guided Visit - Guided Interview - Guided Through - Guided Injection - Guided Walkthrough - Visually Guided - Guided Activities - Guided Cylinder - Guided Trip - Guided Exercise
