Translation of "had a talk" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Talk - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We just had a talk.
Apenas conversamos.
We just had a talk.
Apenas tivemos uma conversa.
Tom had a long talk with Mary.
Tom teve uma longa conversa com Mary.
I had a long talk with Tom.
Eu tive uma longa conversa com Tom.
We had a friendly talk with the gentleman.
Tivemos uma conversa amigável com o cavalheiro.
I just had a talk with your lawyer.
Acabei de ter uma conversa com seu advogado.
I just had a talk with your lawyer.
Acabei de ter uma conversa com teu advogado.
I just had a talk with your lawyer.
Acabei de ter uma conversa com o advogado de vocês.
We had a heart to heart talk with each other.
Tivemos uma conversa séria.
We had nothing to talk about.
Nós não tínhamos nada para conversar.
We had to talk to Tom.
Nós tivemos que falar com o Tom.
We had to talk to Tom.
Tivemos que falar com o Tom.
We had to talk to Tom.
Nós tivemos de falar com o Tom.
We had to talk to Tom.
Tivemos de falar com o Tom.
I had to talk to Tom last night.
Eu tive de falar com o Tom noite passada.
I had to talk to Tom last night.
Tive de falar com o Tom noite passada.
Tom and Mary had nothing to talk about.
Tom e Maria não tinham nada para falar.
YB So, wind power, solar power we had a lot to talk about.
YB Então, energia eólica, energia solar, nós tínhamos muito que conversar.
I really enjoyed the talk we had about politics.
Eu gostei muito da nossa conversa sobre política.
There were a couple that were a little stubborn, but I had to talk to them.
Alguns deles foram um pouco teimosos, mas eu fui falar com eles.
I wish I had more time to talk with her.
Queria ter mais tempo para conversar com ela.
If I had enough time, I would talk with you.
Se eu tivesse tempo suficiente, eu falaria com você.
I wish I had more time to talk with you.
Queria ter mais tempo para conversar com você.
And then I became a mother and had a son, and finally decided it was time that he absolutely had to talk to us.
E depois eu tive um filho, e finalmente decidi que era tempo, que ele teria de nos contar.
Tom and Mary never had trouble finding something to talk about.
O Tom e a Mary nunca tiveram problemas em encontrar algo sobre o que falar.
A talk about surgical robots is also a talk about surgery.
Uma palestra sobre robôs cirurgiões é também uma palestra sobre cirurgia.
I wish I had the time to stay and talk with you.
Eu queria ter tempo para ficar e conversar com você.
People love to talk talk talk.
As pessoas adoram falar, falar e falar.
I talk a lot.
Eu falo muito.
But actually I had to go around the world in a balloon to be invited to talk about it.
Mas na realidade eu tive que dar a volta ao mundo num balão para ser convidado a falar a respeito.
Qin Shi Huang did not like to talk about his own death and he had never written a will.
Qin Shi Huang não gostava muito de falar sobre a morte, e nunca escreveu um testamento.
The King's argument was, that anything that had a head could be beheaded, and that you weren't to talk nonsense.
O argumento do Rei era, que qualquer coisa que tivesse uma cabeça podia ser decapitado, e que vocês estão a falar bobagens.
Talk about a sweet beginning.
É um bom começo.
You don't talk a lot.
Você não fala muito.
Tom doesn't talk a lot.
Tom não fala muito.
They didn't talk about vulnerability being comfortable, nor did they really talk about it being excruciating as I had heard it earlier in the shame interviewing.
Elas não falavam de vulnerabilidade sendo confortáveis, nem falavam sobre isso ser doloroso como eu tinha ouvido antes na entrevista sobre vergonha.
The master had found someone who would listen to him talk about politics, she says.
Meu patrão tinha encontrado alguém que o escutava falar sobre política , ela diz.
If you want to talk, talk.
Se você quer falar, fale.
You dance and loudly talk...just talk and talk...., writes Ras Babi.
Você dança e fala alto... só fala e fala..., escreve Ras Babi.
He would often talk about the people he had lived among while he was in Africa.
Ele costumava falar das pessoas com as quais convivia quando estava na África.
Jamie Oliver Let's have a talk.
Jamie Oliver Vamos conversar.
Let's talk about a battle space.
Vamos falar de um campo de batalha,
This is a very serious talk.
Este é um assunto muito sério.
Talk about a picture of compassion.
Que imagem de compaixão.
Don't talk about such a thing.
Não fale sobre tal coisa.

 

Related searches : A Talk - A Pep Talk - After A Talk - Enjoy A Talk - Do A Talk - Holding A Talk - A Talk On - A Good Talk - Talk A Little - A Small Talk - Gave A Talk - Giving A Talk - Held A Talk - A Talk With