Translation of "had as result" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Result - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

As a result, all three groups had become disaffected.
Como resultado, todos os três grupos estavam insatisfeitos.
As a result, Padre Pio had a physical wound in his side.
Em pouco tempo o telegrama chegou a Padre Pio.
As a result, The Corporation had Kane committed to an insane asylum.
Em 1999, Kane entrou para a stable The Corporation .
As a result of economic self sufficiency, Albania had a minimal foreign debt.
Como resultado da autossuficiência, a Albânia tinha uma dívida externa minúscula.
As a result, Sullivan and Benoit had a contentious backstage relationship at best.
Como resultado, Sullivan e Benoit mantinham uma relação fria nos bastidores.
As of July 11, Israeli officials reported that no Israelis had been killed as a result.
Em 11 de julho, autoridades israelenses informaram que nenhum israelense havia sido morto por razão dos mísseis palestinos.
As a result, Griffith had to seek new sources of capital for his film.
Como resultado, Griffith se pôs constantemente a procurar novas fontes de capital para terminar a produção de seu filme.
The result was what I had expected.
O resultado foi aquilo que eu esperava.
Spain had been declining as an imperial power since the early 19th century as a result of Napoleon's invasion.
Espanha vinha caindo como um poder imperial desde o início do século XIX, como resultado da invasão de Napoleão.
As a result, S.M.A.R.T.
Falhas mecânicas correspondem por 60 das falhas dos Discos Rígidos.
Often, we had to pull things out as a result because of timing or aesthetics or whatever.
Frequentemente, tínhamos que eliminar algumas coisas por causa do tempo, da estética ou o que fosse.
As a result, he found that he could run at superhuman speed and had similarly fast reflexes.
Como resultado, ele descobriu que podia correr a velocidades sobre humanas e tinha reflexos igualmente rápidos.
The event also had the secondary purpose of memorializing workers killed as a result of the Haymarket affair.
O evento também tinha o objetivo secundário de lembrar trabalhadores assassinados na Revolta de Haymarket.
A few days later, the band announced that Chamberlin had been fired as a result of the incident.
Poucos dias depois a banda anunciou quet Chamberlin tinha sido demitido como resultado do incidente.
However, the result was a meeting of minds as Zacron had been working on rotating graphics from 1965.
No entanto, o resultado foi um encontro de mentes como Zacron estava trabalhando na gráfica rotativa de 1965.
Finally , the credibility of the ERM itself had deteriorated as a result of the repeated realignments in 1992 93 .
Finalmente , a credibilidade do próprio MTC tinha se deteriorado em virtude dos repetidos realinhamentos verificados em 1992193 .
Why as a result, what happens?
O que acontece, como resultado?
In the past, Ambriz had an oil and gas platform assembly yard (PETROMAR), which was destroyed as result in 1992.
No passado, Ambriz tinha uma plataforma de óleo e gás pertencente à Petromar, destruída em 1992.
Expectations were again high following the winter's result, but the campaign quickly and thoroughly sputtered, as several had done before.
As expectativas foram novamente elevadas seguindo resultado do inverno, mas a campanha rápida e completamente engasgada, como vários deles haviam feito antes.
As a result of these and other issues, Windows Vista had seen initial adoption and satisfaction rates lower than Windows XP.
Como resultado dessas e outras questões, o Vista tem taxas de aprovação e satisfação mais baixas do que as do Windows XP.
As a result, déclassé consumption is in.
Como resultado, o consumo déclassé desclassificado N. do T. está na moda.
As a result , the correctness check fails .
Consequentemente , o controlo de exactidão falha .
As a result, Netanyahu s position is strong.
Como resultado, a posição de Netanyahu é forte.
So as a result, I had to rely on lip reading a lot, and I couldn't really hear what people were saying.
Como resultado, eu tive de confiar muito na leitura labial, e não conseguia realmente ouvir o que as pessoas diziam.
One study at an American university found that 61 percent of college freshmen had damaged hearing as a result of headphone abuse.
Numa universidade americana, um estudo constatou que 61 dos calouros universitários tinham a audição prejudicada pelo uso abusivo de fones de ouvido.
As a result, the grateful Sicilians asked Cicero to prosecute Gaius Verres, a governor of Sicily, who had badly plundered the province.
Como resultado, os gratos Sicilianos pediram a Cícero que processasse Caio Verres, um governador da Sicília, que tinha pilhado a ilha.
A post mortem revealed that the right ventricle of the king's heart had ruptured as the result of an incipient aortic aneurysm.
A autópsia realizada ao seu corpo revelou que o ventrículo direito do seu coração tinha rebentado devido a um aneurisma aórtico incipiente.
Journey to Africa It appears that Orosius had to leave Braga as a result of the barbarian invasions of the Roman Empire.
Viagem à África Aparentemente, Orósio teve de sair de Braga a partir das invasões germanas.
As a result, their redistributive effects are modest.
Em consequência, os seus efeitos em termos de redistribuição são modestos.
As a result , a negative output gap emerged .
Como consequência , surgiu um desvio do produto negativo .
Lives and communities have changed as a result.
Como resultado, vidas e comunidades mudaram.
As a result, the betrothal was called off.
Está sepultada na Abadia de Westminster.
As a result of tuberculosis, Thérèse suffered terribly.
Por causa da tuberculose, Teresa sofreu terrivelmente.
The measures had to take account of the risks arising in each country as a result of the introduction of a common currency .
As medidas tinham de ter em conta os possíveis riscos , em cada país , decorrentes da introdução de uma moeda comum .
Their marriage revealed the fact that Wollstonecraft had never been married to Imlay, and as a result she and Godwin lost many friends.
O seu casamento revelou que Mary nunca tinha sido casada com Imlay, e, como resultado disso, ela e Godwin perderam muitos amigos.
And as a result, many people look at economists as stupid people.
E como resultado, muitas pessoas olham os economistas como gente estúpida.
For example, Darwin was unfamiliar with the work of Gregor Mendel, and as a result had only a vague and inaccurate understanding of heredity.
Por exemplo, Darwin não estava familiarizado com o trabalho de Gregor Mendel, e como resultado teve apenas uma compreensão vaga e imprecisa de hereditariedade.
As a result, the collision engine used in previous installments could not be used, and a new one had to be built from scratch.
Como resultado, o motor de jogo de colisão usado nos lançamentos prévios não poderia ser utilizado, e um novo teve de ser construído do zero.
He introduced this result without offering any explanation of how he had obtained it.
Ele apresentou o resultado sem dar qualquer explicação sobre o método utilizado para obtê lo.
As a result, both countries maintained their sovereignty claims.
Como resultado, os dois países mantiveram as suas reivindicações de soberania.
As a result, America s children have become worse off.
Como resultado, as crianças da América ficaram em piores condições.
It empowered authorities, and, as a result, marginalized citizens.
Ele fortaleceu as autoridades. E como resultado disto, cidadãos foram marginalizados.
So as a result, we never throw anything out.
Então como resultado, nós nunca jogamos nada fora.
As a result, they are bound to be disappointed.
Como resultado, é quase certo que vão ficar decepcionados.
As a result, the campaign was quiet, almost cautious.
Como resultado, a campanha foi calma, quase cautelosa.

 

Related searches : As Result - As As Result - With As Result - Have As Result - As One Result - As Result From - As A Result - Come As Result - As Main Result - Having As Result - As Of Result - Has As Result - As They Had - As I Had