Translation of "had enough" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Enough - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We ve had enough. | Basta. |
| I've had enough. | Já tive o suficiente. |
| I've had enough. | Para mim chega. |
| We've had enough. | Fizemos o bastante. |
| We have had enough. | Nós tivemos o suficiente. |
| We have had enough. | Nós tivemos o bastante. |
| Layma and her sisters had had enough. | Layma e suas irmãs não aquentavam mais. |
| I've had enough, thank you. | Já é o bastante. Obrigado. |
| Police never had enough proof. | A polícia nunca teve provas suficientes. |
| Indians, it seems, have had enough. | Os indianos, ao que parece, esgotaram a sua dose de paciência. |
| I've had enough of this program. | Já enjoei desse programa. |
| I wish we had enough money. | Gostava que tivéssemos mais dinheiro. |
| Being from the visual effects industry, we, with David, believed that we now had enough time, enough resources, and, God, we hoped we had enough money. | Sendo do ramo de efeitos visuais, nós, com David, acreditamos que agora teríamos tempo suficiente, recursos suficientes, e, Deus do céu, nós esperávamos ter dinheiro suficiente. |
| By the late 1990 s, however, it had had enough. | No final da década de 1990, contudo, já não aguentava mais. |
| I think you've had enough to drink. | Eu acho que você já bebeu o bastante. |
| I think you've had enough to drink. | Acho que você já bebeu o bastante. |
| I've had enough of Tom and Mary. | Cansei de Tom e Maria. |
| I've had enough of Tom and Mary. | Não aguento mais Tom e Maria. |
| I haven't had enough to drink yet. | Eu ainda não bebi o suficiente. |
| If I had had enough money, I could have bought it. | Se eu tivesse tido dinheiro suficiente, eu poderia ter comprado ele. |
| David We've really had enough of people attacking. | David Já tivemos o número suficiente de pessoas atacando. |
| I had enough money to buy that dress. | Eu tinha dinheiro suficiente para comprar aquele vestido. |
| I wish I had enough time to sleep. | Queria ter tempo o suficiente para dormir. |
| I wish I had enough time to sleep. | Eu queria ter tido tempo suficiente para dormir. |
| The family never had enough money for vacations. | A família nunca teve dinheiro suficiente para tirar férias. |
| At least raul had enough sense not to attend. | Pelo menos raul teve senso suficiente de não comparecer. |
| If I had enough money, I could go abroad. | Se eu tivesse dinheiro suficiente eu poderia viajar para o exterior. |
| Would you like any more? No, I've had enough. | Quer mais um pouco? Não, já comi bastante. |
| Tom wished that he had enough money to retire. | Tom gostaria de ter dinheiro suficiente para se aposentar. |
| And in the first wave we had enough healthcare workers. | E na primeira onda nós tivemos trabalhadores da saúde suficientes. |
| And sure enough, we've had no problems with bull elephants. | E é claro, não tivemos problemas com touros e elefantes. |
| If I had enough time, I would talk with you. | Se eu tivesse tempo suficiente, eu falaria com você. |
| I wish I had enough money to buy the car. | Queria ter mais dinheiro para comprar o carro. |
| I wish I had enough money to buy the car. | Eu queria ter dinheiro suficiente para comprar o carro. |
| Sure enough, I had caught one I just completely forgot that I had caught one. | Com certeza, eu tinha apanhado um Eu simplesmente tinha esquecido que eu tinha apanhado um. |
| By the end of filming, Eastwood had finally had enough of Leone's perfectionist directorial traits. | Ao final das gravações, Eastwood teve o bastante do perfeccionismo da direção de Leone. |
| Tom had enough time to do what needed to be done. | O Tom teve tempo o bastante para fazer o que era necessário. |
| If I'd had enough time, I could've seen more of Australia. | Se eu tivesse tido tempo suficiente, poderia ter visto mais da Austrália. |
| Well, surprisingly enough, amazingly enough, the anatomists had a very poor idea of the structure of the lung until very recently. | Por que surpreendentemente, espantosamente, os anatomistas tiveram pouca idéia da estrutura do pulmão até muito rencentemente. |
| Bad enough we had to see J. Edgar Hoover in a dress. | Já foi péssimo ter que ver J. Edgar Hoover num vestido. |
| And if I had enough money, we'd find them all this year. | E se tivesse dinheiro suficiente, achariamos todos este ano. |
| There was enough space. And I had control, which was very important. | Tinha espaço suficiente. E eu tinha controle, o que era muito importante. |
| Tom didn't have enough time to do what he had to do. | O Tom não teve tempo suficiente para fazer o que tinha que fazer. |
| Enough is enough! | Já chega! |
| Enough is enough. | Basta! |
Related searches : Had Had Enough - Had Enough Time - Have Had Enough - She Had Enough - Had Had - Had - She Had Had - Have Had Had - I Had Had - He Had Had - They Had Had - If Had Had - Should Had Had
