Translation of "had included" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Included - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Kingdom of Arthedain had included the Shire (founded in T.A. | O reino de Arnor foi fundado por Elendil em 3320 da Segunda Era. |
| No obligation to provide a correlation table is included in this Directive since this obligation had not been included in the basic Directive either . | A presente directiva não prevê qualquer obrigação quanto à apresentação de um quadro de correspondência , uma vez que essa obrigação também não foi incluída na directiva de base . |
| Ball also included aspects of a gay couple he knew who had the same forename. | Ball também incluiu aspectos de um casal homossexual que ele conhecia aos nomes das personagens. |
| That included offering their good offices and discouraging families from searching for relatives who had disappeared. | Isso incluía oferecer seus bons ofícios e a desencorajar famílias de procurar parentes que tinham desaparecido . |
| The legions included in the following list had a long enough history to be somehow remarkable. | As legiões incluídas na lista a seguir tiveram uma história longa o suficiente para serem consideradas notáveis. |
| Included | Incluídos |
| It was included on the album Songs, a collection of songs which had inspired Vandross over the years. | Vandross havia sofrido um grave derrame dois anos antes, do qual nunca chegou a ficar totalmente recuperado. |
| Myself included. | Eu mesma estou incluída. |
| The May 1972 transfer back to Japan of Okinawa, which the United States had administered, included the Senkaku Islands. | Em Maio de 1972, a devolução ao Japão de Okinawa, que os Estados Unidos tinham administrado, incluiu as ilhas Senkaku. |
| This included the communist People's Democratic Party of Afghanistan (PDPA), which had close ideological ties to the Soviet Union. | Estes incluíram o comunista Partido Popular Democrático do Afeganistão (PDPA), que tinha laços ideológicos estreitos com a União Soviética. |
| The flight crew included one JAL member, and the cabin crew had five members each from Aeroflot and JAL. | A tripulação do voo incluía um membro JAL e a tripulação de cabine tinha cinco membros cada da Aeroflot e da JAL. |
| Sanders had an agreement with Magnavox to handle the Odyssey's sublicensing, which included dealing with infringement on its exclusive rights. | Sanders tinha um acordo com Magnavox para lidar com as licenças do Odyssey, que incluía as infrações dos seus direitos exclusivos. |
| Buff owned the small Pal Recording Studio in Cucamonga, which included a unique five track tape recorder he had built. | Buff possuía o pequeno Pal Recording Studio em Cucamonga, que incluía um único gravador de fita de cinco canais que ele montou. |
| He had various special uniforms made for the many posts he held his Reichsmarschall uniform included a jewel encrusted baton. | Tinha vários uniformes especiais para cada posto que detinha o seu uniforme de Reichsmarschall incluía um bastão com pedras preciosas incrustadas. |
| Whereas Covington had no secondary cache at all, Mendocino included 128 KB of L2 cache running at full clock rate. | Ao passo que o Covington não tinha cache L2 algum, o Mendocino incluía 128 KB de cache L2 rodando à mesma velocidade do processador. |
| Are meals included? | As refeições estão incluídas? |
| Am I included? | Eu estou incluído? |
| Lunch is included. | O almoço está incluído. |
| The exhibit included one third of her artistic production, as well as manuscripts and letters that had not been displayed previously. | A exibição incluiu um terço de sua produção artística, assim como manuscritos e cartas que ainda não haviam sido exibidos. |
| Those forced out included Hermann Weyl (who had taken Hilbert's chair when he retired in 1930), Emmy Noether and Edmund Landau. | Aqueles que foram expulsos incluindo Hermann Weyl (que tomou a posição de Hilbert quando ele se aposentou em 1930), Emmy Noether e Edmund Landau. |
| After joining the European Union, Slovenia had to establish mechanisms for protection of the species included in the EU Habitats Directive. | Depois de se ter juntado à União Europeia, a Eslovénia teve de estabelecer mecanismos para a protecção da espécie como estabelecido na Directiva Europeia Habitats. |
| Included are management auditing | Inclui a auditoria de gestão |
| Global bonds are included . | Incluem se as global bonds . |
| Assets not included elsewhere . | Activos não incluídos noutras rubricas . |
| Liabilities not included elsewhere . | Outras responsabilidades Descrição das principais características ( terminologia do CMT ) Responsabilidades não incluídas noutras rubricas . |
| Batteries are not included. | As baterias não estão incluídas. |
| Here 0 is included. | 3716 6173 9889. |
| The album included the !! | ( Wide Fucking Open ). |
| Included are transportation features. | Zona rural Zoneamento ambiental |
| The expedition had both scientific and exploration objectives the latter included a long journey south, in the direction of the South Pole. | A expedição tinha objetivos científicos e de exploração este último incluía uma viagem ao sul, em direção ao Polo Sul. |
| The competent services have not included them in the agenda on the grounds that they had been answered in a previous part session. | Os serviços competentes não as incluíram na ordem do dia, por considerarem que já lhes tinha sido dada resposta numa sessão anterior. |
| Their political agreement had included Tancredo s future support of Ulysses in the next elections that would replace him and would be direct elections. | O acordo político teria incluído até mesmo um futuro apoio a Ulysses Guimarães para sucedê lo nas eleições seguintes que seriam diretas. |
| Pallas wrote Miscellanea Zoologica (1766), which included descriptions of several vertebrates new to science which he had discovered in the Dutch museum collections. | Escreveu Miscellania Zoológica (1766), que incluía a descrição de vários vertebrados novos à ciência que tinha descoberto em coleções de museus holandeses. |
| Had it been included on the Billboard 200, the 60,000 copies sold of the Ten reissue would have placed it at number five. | Se tivesse sido incluído na Billboard 200 , as 60,000 cópias vendidas da reedição de Ten teriam colocado ele no número cinco. |
| Singles from The Predator included It Was a Good Day and Check Yo Self , and the songs had a two part music video. | Os singles incluiam It Was a Good Day e o remix de Check Yo Self , e as canções tiveram um video clipe de duas partes. |
| B Other foreign currency assets ( a ) securities not included in official reserve assets ( b ) deposits not included in official reserve assets ( c ) loans not included in official reserve assets ( d ) financial derivatives not included in official reserve assets ( e ) gold not included in official reserve assets ( f ) other | B Outros activos em moeda estrangeira a ) títulos não incluídos nos activos de reserva oficiais b ) depósitos não incluídos nos activos de reserva oficiais c ) empréstimos não incluídos nos activos de reserva oficiais d ) derivados financeiros não incluídos nos activos de reserva oficiais e ) ouro não incluído nos activos de reserva oficiais f ) outros |
| Mobile offices are not included . | Os estabelecimentos móveis não estão incluídos . Cada centro de actividade instalado no mesmo país inquirido é contabilizado separadamente |
| 23 not included in 2A . | 23 não incluídos em 2A . |
| 1 not included in 3A . | 1 não incluída em 3A . |
| Included are term life insurance | Incluem se os seguros de vida temporários |
| 23 not included in 2A . | 23 não incluído em 2A . |
| Mobile offices are not included . | Os estabelecimentos móveis não estão incluídos . |
| His students included Sandro Botticelli. | De entre seus discípulos esteve Sandro Botticelli. |
| The agencies sponsoring this project and the government had not yet made maps available to farmers and citizens, detailing what land will be included. | As agências que financiam o projeto e o governo ainda não haviam disponibilizado mapas para os pequenos produtores e cidadãos, especificando quais terras serão incluídas. |
| Some early Christian and Gnostic groups had separate descriptions of the life and teachings of Jesus that are not included in the New Testament. | Alguns dos primeiros grupos cristãos e gnósticos tinham descrições distintas da vida e ensinamentos de Jesus que não estão incluídas no Novo Testamento. |
Related searches : Had Been Included - Had Had - Has Included - Tax Included - Breakfast Included - Vat Included - Myself Included - I Included - Included Are - Included Services - Me Included - Included Among - Included Below