Translation of "had our share" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Share - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We want to build our own identities, our own fabric, create an open dialogue so that we share our ideas and share yours with us. | Queremos construir nossa própria identidade, nossa tessitura, criar um diálogo aberto para podermos partilhar nossas ideias e partilhar as suas com a gente. |
| So let me share with you our values. | Portanto, deixe me compartilhar com vocês esses valores. |
| We wanted to share our stories with each other. | Queríamos compartilhar nossas estórias uns com os outros. |
| And we will share our poems and stories with everyone. | And we will share our poems and stories with everyone. |
| Our content is free to use, and free to share. | Nosso conteúdo é livre para usar e para compartilhar. |
| He had a share in completing the job. | Cabia a ele uma parte da conclusão do trabalho. |
| We encourage you to share your applications publicly on our online platform. | Recomendamos que você compartilhe sua ideia publicamente na nossa plataforma online. |
| And we share our origins with a handful of the living great apes. | e nós compartilhamos nossas origens com um punhado dos grandes macacos que vivem hoje. |
| Cook and I share many of the same attitudes about our LGBT identity. | Cook e eu partilhamos muitas das mesmas atitudes sobre a nossa identidade LGBT. |
| Of late we found the opportunity to share our work with young students. | Recentemente, tivemos a oportunidade de compartilhar nosso trabalho com os jovens estudantes. |
| We really wanted to bring out our absolute dependence on this master sense, and maybe share our kind of sensibility with our other senses. | Nós realmente queríamos exibir nossa absoluta dependência neste sentido mestre, e talvez compartilhar nosso tipo de sensibilidade com nossos outros sentidos. |
| We had our reasons. | Nós tivemos as nossas razões. |
| We had our reasons. | Nós tínhamos nossas razões. |
| That is, making a beautiful sheet of paper with our own hands, and then making that into whatever our imagination dictates, has always been an enlightening experience for those I've had the honor to share it with. | Quer dizer, fazer uma bela folha de papel com nossas próprias mãos e fazer dela o que a imaginação convidar a fazer sempre tem sido uma experiência deslumbrante para aqueles com quem tenho tido a honra de partilhar esse momento. |
| What I find fascinating is that we've actually wired our world to share, whether that's our neighborhood, our school, our office, or our Facebook network, and that's creating an economy of what's mine is yours. | O que acho fascinante é que nós conectamos nosso mundo para compartilhar, seja em nossa vizinhança, em nossa escola, em nosso escritório, ou em nossa rede no Facebook. E isso é criar uma economia em que o que é meu é seu. |
| We will therefore share your application details with our provider for this purpose and they will also contact you directly on our behalf . | We will therefore share your application details with our provider for this purpose and they will also contact you directly on our behalf . |
| We had to abandon our plan. | Tivemos que abandonar nosso plano. |
| We share written things, we share images, we share audio, we share video. | Compartilhamos textos, imagens, compartilhamos áudio e vídeo. |
| It wasn't like a telephone system where you had control of a line you had to share packets. | Não era como o sistema de telefone em que você tem o controle da linha você tem de compartilhar pacotes. |
| And Eileen and I are thrilled to open our home and share it with the TED community. | Eileen e eu estamos extasiados de abrir nossa casa e dividi la com a comunidade TED. |
| This certainly requires also an effort from our diplomatic missions to build and share their email lists. | This certainly requires also an effort from our diplomatic missions to build and share their email lists. |
| And in South Africa, we had taken our innovators, and many of us had gone there share with the colleagues in South Africa as to how innovation can become a means of liberation from the drudgery that people have. | E na África do Sul, levamos nossos inovadores, e muitos de nós foram ali compartilhar com os colegas da África do Sul sobre como as inovações se tornaram os meios de liberação do trabalho exaustivo que as pessoas têm. |
| This was when we had our Aha! | Foi nessa hora que tivemos nosso a ha! |
| It had our university logo on it. | Ele tinha a logomarca da universidade nele. |
| To our knowledge they had no music. | Pelo que sabemos, eles não tinham música. |
| We had better utilize our natural resources. | É melhor utilizarmos nossos recursos naturais. |
| There is a revolution in the way that we think, in the way that we share, and the way that we express our stories, our evolution. | Há uma revolução na forma que pensamos, na forma que compartilhamos, e da forma que expressamos nossas histórias, nossa evolução. |
| Through blogging, maybe we will find other bloggers in the world who also share our views, and who can understand and help us in our lives. | Através dos blogs, podemos talvez encontrar outros blogueiros no mundo que também compartilham da nossa opinião e que podem entender e nos ajudar nas nossas vidas. |
| While scientists regularly publish their latest research, we magicians do not like to share our methods and secrets. | Enquanto cientistas publicam regularmente sua última pesquisa, nós, mágicos, não gostamos de compartilhar nossos métodos e segredos. |
| Another ex president has had his share of troubles with the press, Alejandro Toledo. | Outro ex presidente tem tido alguns problemas com a mídia, Alejandro Toledo. |
| One of our friends had dragged us in. | Um de nossos amigos havia nos atraído para o jogo. |
| We had no unexpected incidents during our trip. | Nós não tivemos incidentes inesperados durante a nossa viagem. |
| We had no unexpected incidents during our trip. | Não tivemos incidentes inesperados durante a nossa viagem. |
| It's as if we had lost our identity. | É como se tivéssemos perdido nossa identidade. |
| It's as if we had lost our identity. | É como se nós tivéssemos perdido nossa identidade. |
| What they all had in common was the desire to share their knowledge with others. | O que todos tinham em comum era o desejo de compartilhar o conhecimento. |
| And what you had to do was if you wanted to participate in this, you had to share packets of information. | E o que você tinha que fazer era, se quisesse participar nisso, você tinha que compartilhar pacotes de informação. |
| We had our own half acre farm that we had to grow everything. | Tínhamos nosso próprio meio acre que tínhamos de plantar de tudo. |
| Share | Partilhar |
| When Takei returned, the two had to share a dressing room and a single episode script. | Quando Takei retornou, os dois tiveram de divir o mesmo camarim e o mesmo roteiro. |
| The HIC and the EUV shared a communications link and, therefore, had to share observing time. | O HIC e o EUV dividiam as linhas de transmissão e assim também dividiam o tempo de observação. |
| We had just had a military coup, and soldiers were pervasive in our society. | Tínhamos acabo de sofrer um golpe militar, e os soldados haviam penetrado em nossa sociedade. |
| One of our daughters had gotten into a spat. | uma de nossas filhas se meteu em uma briga. |
| Our invention had to address all of these issues. | Nossa invenção tinha que prever todas essas questões. |
| So essentially, we had our first carbon neutral volcano. | Então essencialmente, tivemos nosso primeiro vulcão carbono neutro |
Related searches : Our Share - Had Its Share - Had Their Share - Had His Share - Had To Share - Had My Share - We Had Our - Share Our Concerns - Share Our Enthusiasm - Do Our Share - Share Our Lives - Share Our Love - Our Market Share - Share Our Opinion
