Translation of "half moon" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The half silvered sphere of the moon also shows the Lunar phase. | A esfera semi prateada da lua mostra a fase lunar. |
| Just like the Earth, half of the Moon is lit by the Sun while the other half is in darkness. | Assim como a Terra, uma metade da Lua é iluminada pelo Sol enquanto a outra metade permanece no escuro. |
| We've made half a billion impressions with marketing and PR for this brand, Purple Moon. | Agora, nós geramos meio milhão de impressões com marketing e relações públicas para essa marca, Purple Moon. |
| This is partly due to the brightness enhancement of the opposition effect at quarter phase, the Moon is only one tenth as bright, rather than half as bright, as at full moon. | Durante as fases de quarto, a Lua aparenta ter um décimo do brilho da lua cheia, em vez de metade, como seria expectável. |
| Quaoar is roughly one twelfth the diameter of Earth, one third the diameter of the Moon, and half the size of Pluto. | 50000 Quaoar é um objecto transneptuniano localizado entre Plutão e Sedna, a cerca de 6,5 bilhões de quilômetros da Terra. |
| Was it a full moon or a new moon? | Estamos na lua cheia ou na lua nova? |
| the blue moon, and the names harvest moon and hunter's moon for the full moons of autumn. | Veja a seguir uma tabela com todas as luas cheias do ano e seus nomes Fases da Lua Superlua |
| Moon Phase | Moon Phase |
| Take the Moon. It's really important to look at the Moon. | A lua. É realmente importante se olhar para a lua. |
| As the Moon is continuously blocking our view of a half degree wide circular area of the sky, the related phenomenon of occultation occurs when a bright star or planet passes behind the Moon and is occulted hidden from view. | Uma vez que a Lua bloqueia permanentemente a nossa visão de uma área circular do céu com meio grau de diâmetro, o fenómeno relacionado de ocultação ocorre quando uma estrela ou planeta brilhante passam perto da Lua e são ocultados. |
| So, tiny moon. | Lua minúscula. |
| Google Moon NASA imagery of the moon through the Google Maps interface. | Google MoonFerramenta que permite visualização da Lua em 8 opções de zoom. |
| The largest of Uranus's satellites, Titania, has a radius of only 788.9 km, or less than half that of the Moon, but slightly more than Rhea, the second largest satellite of Saturn, making Titania the eighth largest moon in the Solar System. | O maior dos satélites, Titânia, tem um raio de somente 788,9 km, menos da metade do raio da Lua mas um pouco maior que Reia, a segunda maior lua de Saturno, fazendo de Titânia a oitava maior lua do Sistema Solar. |
| In Greek mythology, Selene ( Greek Σελήνη 'moon' ) is the goddess of the moon. | Na mitologia grega, Selene (do grego Σελήνη, Selíní , lua ) era a deusa da lua. |
| A video game called Sailor Moon La Luna Splende ( Sailor Moon The Shining Moon ) was released in early 2011 for the Nintendo DS. | Um jogo foi lançado na primavera de 2011 para Nintendo DS, chamado Sailor Moon La Luna Splende . |
| The gravitational attraction of the Sun on Earth's oceans is almost half that of the Moon, and their gravitational interplay is responsible for spring and neap tides. | A atração gravitacional do Sol nos oceanos da Terra é de cerca de metade da Lua, sendo a interação entre ambas a responsável pela mudança das marés. |
| The apparent size of the Moon is roughly the same as that of the Sun, with both being viewed at close to one half a degree wide. | O tamanho aparente da Lua é aproximadamente o mesmo do Sol, quando ambos são observados a aproximadamente meio ângulo de largura. |
| Nobody owns the moon. | A Lua não pertence a ninguém. |
| Look at the moon. | Olhe para a lua. |
| It's a full moon. | É lua cheia. |
| Libration also changes the angle from which the Moon is seen, allowing about 59 of its surface to be seen from Earth (but only half at any instant). | A libração também muda o ângulo a partir do qual a Lua é vista, permitindo que cerca de 59 da superfície possa ser observada a partir da Terra (embora apenas metade, em dado momento). |
| Solar eclipses occur at new moon, when the Moon is between the Sun and Earth. | Os eclipses solares ocorrem durante a lua nova, quando a Lua se encontra entre o Sol e a Terra. |
| When combined with Earth Moon system's common orbit around the Sun, the period of the synodic month, from new moon to new moon, is 29.53 days. | Quando combinado com a revolução comum do sistema Terra Lua em torno do Sol, o período do mês sinódico, de uma lua nova à seguinte, é de 29,53 dias. |
| Approximately twice a month, around new moon and full moon when the Sun, Moon, and Earth form a line (a condition known as syzygy), the tidal force due to the sun reinforces that due to the Moon. | Mas devido à existência de corpos com campos gravitacionais significativos a interferirem com o da Terra (Lua e Sol), estes provocam acelerações que actuam na massa terrestre com intensidades diferentes. |
| With a total face value of some Euros 633 billion , the banknotes , if placed end to end , would have reached the moon and back two and a half times . | Com um valor facial total de cerca de 633 mil milhões de euros , as notas , se colocadas em fila , cobririam cinco vezes a distância entre a Terra e a Lua . |
| Now look at the Moon. | Agora olhe a Lua. |
| It's of the moon Enceladus. | É da lua Encélado. |
| It's actually an ice moon. | É na verdade uma lua de gelo. |
| Moon is one with God. | Moon é o mesmo que Deus |
| The moon shines at night. | A lua brilha à noite. |
| The moon is nice tonight. | A lua está bela esta noite. |
| The new moon came out. | A lua nova saiu. |
| The moon has no atmosphere. | A Lua não tem atmosfera. |
| The moon circles the earth. | A lua circunda a terra. |
| Tom looked at the moon. | Tom olhou para a lua. |
| The full moon is beautiful. | A lua cheia é bonita. |
| It is a waning moon. | É lua minguante. |
| The Moon orbits the Earth. | A Lua orbita a Terra. |
| Great! I'm over the moon! | Maravilha! Estou extasiado! |
| In contrast, lunar eclipses occur at full moon, when Earth is between the Sun and Moon. | Por outro lado, os eclipses lunares ocorrem durante a lua cheia, quando a Terra se encontra entre o Sol e a Lua. |
| Pretty Guardian Sailor Moon In 2003, Toei Company produced a Japanese live action Sailor Moon television series using the new translated English title of Pretty Guardian Sailor Moon . | A série, intitulada Pretty Guardian Sailor Moon (abreviada para PGSM ), usou um título inteiramente em inglês pela primeira vez na franquia Sailor Moon . |
| And the Moon and the reflection on the Moon will have a secure place in your heart. | E a lua e o reflexo da lua terão um lugar seguro em seu coração. |
| And the moon is only two seconds away, so if you take a picture of the moon using ordinary light, it's the moon two seconds ago, and who cares. | E a lua está apenas dois segundos distante, então se você fotografa a lua usando luz comum, é a lua de dois segundos atrás, e não importa. |
| The moon was above the horizon. | A lua estava acima do horizonte. |
| There was a moon that night. | Havia lua naquela noite. |
Related searches : Half-moon - Half Moon Yoke - Half Half - Blood Moon - Moon Shot - Waxing Moon - New Moon - Moon Shell - Moon-worship - Full Moon - Moon Buggy - Moon Over - Moon Gate
