Translation of "hamper communication" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Communication - translation :

Hamper - translation :

Keywords : Comunicação Comunicações Comunicação Comunicar Estabelecer Cesto Cesta Meia Húmida Toalhas

Examples (External sources, not reviewed)

UNICEF developed the Meena Communication Initiative (MCI) as a mass communication project aimed at changing perceptions and behavior that hamper the survival, protection and development of girls in South Asia.	A UNICEF desenvolveu o Meena Communication Initiative (MCI) como um projeto de comunicação em larga escala visando mudar a percepção e os comportamentos que dificultam a sobrevivência, a proteção e o desenvolvimento das meninas no sul da Ásia.
Does redistribution hamper growth?	A redistribuição dificulta o crescimento?
Two major problems hamper research in this area.	Dois principais problemas atrasam a pesquisa nesta área.
2.3 BARRIERS THAT COULD HAMPER THE IMPLEMENTATION OF SEPA	2.3 BARREIRAS QUE PODEM DIFICULTAR A IMPLEMENTAÇÃO DA SEPA
Structural rigidities can hamper the efficient functioning of the labour market	A rigidez estrutural pode prejudicar o funcionamento eficaz do mercado de trabalho
143 CHAPTER 6 EXTERNAL COMMUNICATION 1 COMMUNICATION POLICY 2 COMMUNICATION ACTIVITIES 148 149	CAPÍTULO 6 COMUNICAÇÃO EXTERNA 1 POLÍTICA DE COMUNICAÇÃO 2 ACTIVIDADES DE COMUNICAÇÃO 164 165
communication,technology	communication,technology
EXTERNAL COMMUNICATION	COMUNICAÇÃO EXTERNA
Directorate Communication	Direcção de Comunicação
External Communication	Comunicação Externa
External communication	External communication
External communication	Comunicação externa
The International Communication Association and National Communication Association (formerly the Speech Communication Association) are also prominent professional organizations.	Os recursos para a disposição da comunicação moderna (telecomunicações, eletrificação, transporte, serviços postais) são insuficientes.
179 180 182 183 184 186 187 190 CHAPTER 6 EXTERNAL COMMUNICATION 1 COMMUNICATION POLICY 2 COMMUNICATION TOOLS 3 COMMUNICATION ISSUES IN 2003 150 151 152	CAPÍTULO 6 COMUNICAÇÃO EXTERNA 1 POLÍTICA DE COMUNICAÇÃO 2 INSTRUMENTOS DE COMUNICAÇÃO 3 QUESTÕES DE COMUNICAÇÃO EM 2003 164 165 167 197 198 200
Lan communication software	Software de comunicação de lan
And that s communication.	E isto é comunicação.
Love is communication	Amor é comunicação
1.1 Communication policy objectives The ECB attributes great importance to effective external communication .	1.1 Objectivos da política de comunicação O BCE atribui grande importância à eficácia da comunicação externa .
D STAR Communication Tool	Ferramenta de Comunicação D STAR
There's no explicit communication.	Não há comunicação explícita.
communication,community,culture,technology	communication,community,culture,technology
communication,global issues,politics	communication,global issues,politics
art,communication,culture,glacier	art,communication,culture,glacier
The Environmental Communication Network.	Comunicação e Meio Ambiente.
Communication Compared to the other requirements, communication is easy for orbit and the Moon.	Comunicação Comparada a outras necessidades, a comunicação é um fator relativamente simples para colônias espaciais.
The payment function needs to be clearly defined , and the various add ons such as loyalty programmes should not hamper interoperability .	A função de pagamento deve ser claramente definida e os diversos programas adicionais , tais como os programas de fidelização , não devem constituir um entrave à interoperabilidade .
This means that Member States shall refrain from pursuing exchange rate policies that hamper the smooth functioning of the Single Market .	BCE Relatório Anual 2000
Electronic commerce is , by its very nature , a global issue and national solutions alone would hamper the development of electronic money .	natureza , um alcance mundial , e quaisquer soluções adoptadas exclusivamente a nível nacional entravariam o desenvolvimento da moeda electrónica .
In concluding this roundup we go to Congo, where the war continues to affect the people and hamper gorilla protection efforts.	Para concluir essa ronda, vamos ao Congo, onde a guerra continua a afetar o povo e a obstruir as tentativas de proteger os gorilas .
The Desktop Communication Service is an object oriented inter process communication framework used throughout SkyOS.	O Desktop Communication Service é um objeto orientado a comunicação entre processos framework em todo SkyOS.
As regards Article 5 , the ECB wonders whether its wording does not hamper the relevant authorities right to conduct on site inspections .	Quanto ao artigo 5.o , o BCE levanta a questão de saber se a sua redacção não limita o direito de as autoridades em causa realizarem controlos no local .
business,communication,culture,leadership,society	business,communication,culture,leadership,society
communication,culture,happiness,parenting,relationships	communication,culture,happiness,parenting,relationships
Well, that just ended communication.	Bem, isso acabava com a comunicação.
communication,complexity,future,technology,web	communication,complexity,future,technology,web
communication,entertainment,humor,language,literature	communication,entertainment,humor,language,literature
It's an art of communication.	É um tipo de comunicação.
This was for mass communication.	Isso era para comunicação em massa.
Finally, we have contextual communication.	Finalmente, temos a comunicação contextual.
So. And now it's communication.	Enfim. E agora temos comunicação.
All consciousness is about communication.	Toda consciência é sobre comunicação.
And it's used for communication.	E é usado para comunicação.
Don't mistake legibility for communication.	Não confunda legibilidade com comunicação.
One of them is communication .	Um deles é a comunicação .
Communication activities of the ECB	Actividades de comunicação do BCE

Exibir esta página em português