Translation of "hand picked" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Hand - translation :

Keywords : Entregar Direita Esquerda Mão Dá-me Escolheste Escolheste Escolhi Escolheu Escolhido

Examples (External sources, not reviewed)

Porto He was then hand picked in late January 2002 by FC Porto to replace Octávio Machado.	FC Porto Em Janeiro de 2002, é escolhido para substituir Octávio Machado no comando técnico do FC Porto.
Abd al Rahman hand picked 700 fighters from his army and led them to Carmona's main gate.	Abderramão escolheu 700 lutadores de seu exército e os posicionou diante do portão principal de Carmona.
I picked up a hand sized stone, threw it as far as I was able, it was about 22 meters.	Peguei uma pedra do tamanho de uma mão, joguei tão longe quanto consegui, foi mais ou menos 22 metros.
His hand picked replacement, longtime assistant Erik Spoelstra, is the current Heat head coach, a position he has held since 2008.	Erik Spoelstra é o único treinador que trabalhou apenas no Heat em toda a sua carreira, estando na equipe desde 2008.
Our new Special Coverage pages with live feeds from hand picked blogs have been linked to by a wide array of online media.	Nossas páginas de cobertura especial com feeds ao vivo de blogues escolhidos a dedo têm sido lincadas por uma grande gama de mídias online.
We picked Madagascar.	Escolhemos Madagascar.
She picked flowers.	Ela colheu flores.
picked the wrong place.	escolheu o local errado.
The wind picked up.	O vento ficou forte.
Nobody picked on me.	Ninguém me escolheu.
Tom picked Mary up.	Tom pegou Maria.
Tom picked Mary up.	Tom buscou Maria.
Tom picked Mary up.	Tom foi buscar Maria.
And Joe Williams came up to me and he put his hand on my shoulder and he said, God's picked you, man, to do this work.	E Joe Williams chegou para mim e pôs sua mão no meu ombro e ele disse, Deus te escolheu, cara, para fazer esse trabalho
They picked these sexy cars.	Escolheram esses carros sexy.
He picked up the book.	Ele pegou o livro.
He picked up a stone.	Pegou uma pedra.
He picked up a stone.	Ele pegou uma pedra.
He picked flowers for her.	Ele colheu flores para ela.
Tom picked up the phone.	Tom atendeu o telefone.
I picked these flowers myself.	Eu mesma colhi estas flores.
I picked these flowers myself.	Fui eu mesma que colhi estas flores.
I picked these flowers myself.	Fui eu mesma quem colheu estas flores.
Tom picked up the remote.	Tom pegou o controle remoto.
Tom picked up the knife.	Tom pegou a faca.
Tom picked up his books.	Tom pegou os seus livros.
Tom picked up a pencil.	Tom pegou um lápis.
Tom picked up the cat.	Tom pegou o gato.
She picked up a fork.	Ela pegou um garfo.
She picked many beautiful flowers.	Ela colheu muitas flores bonitas.
Tom picked flowers for Mary.	Tom colheu flores para Maria.
Tom picked up the magazine.	Tom pegou a revista.
Tom picked the magazine up.	Tom pegou a revista.
So I just picked another one.	Então eu escolhi outro.
I picked up her Fife accent.	eu apanhei o seu sotaque de Fife.
Tealeafnation has picked up the story.	Tealeafnation encontrou e desenvolveu a história.
The taxi picked up two passengers.	O táxi pegou dois passageiros.
We picked flowers in the garden.	Nós pegamos flores no jardim.
He picked out the best book.	Ele escolheu o melhor livro.
She picked flowers in the garden.	Ela apanhou flores no jardim.
I picked a daisy for her.	Eu peguei uma margarida para ela.
I picked a daisy for her.	Eu colhi uma margarida para ela.
Tom picked up the remote control.	Tom pegou o controle remoto.
We hand picked and assembled the best posts, from our special coverage on Europe in Crisis launched in Spring 2011, and written by our team of dedicated international citizen reporters.	Escolhemos cautelosamente e compilamos os melhores artigos da nossa cobertura especial Europa em Crise, lançada na Primavera de 2011, e alimentada por uma equipa internacional de cidadãos repórteres.
They picked the name for their baby.	Escolheram o nome para o bebê.

Exibir esta página em português