Translation of "hard up" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| It's incredibly hard to clean up. | É incrivelmente difícil de limpar. |
| Tom seems hard up for money. | O Tom parece duro por dinheiro. |
| Bringing up a baby is hard work. | Criar um bebê é um trabalho difícil. |
| Tom is trying hard to give up smoking. | Tom está se esforçando para deixar de fumar. |
| And so people work very hard to level up. | Então pessoas se esforçam muito para subir de nível. |
| Tom backed everything up on an external hard drive. | Tom copiou tudo em um disco rígido externo. |
| It's all that adrenaline rush. It's hard to give it up. | Ela dá adrenalina e é difícil viver sem isso. |
| It is not hard to see why growth has picked up. | Não é difícil perceber a razão da intensificação do crescimento. |
| I find it hard to get up early on cold mornings. | Eu acho difícil acordar cedo em manhãs frias. |
| What is hard to put up with is his over politeness. | O que é difícil de lidar é com a maneira super polida dele. |
| Fadil found learning Arabic too hard and he eventually gave up. | Fadil achou muito difícil aprender o Árabe e acabou por desistir. |
| But if we want to make something hard, we come up, I know, I'm going to make a hard substance. | Mas se queremos fazer algo duro, dizemos, Eu sei, vou fazer uma substância dura. |
| It was just too hard to maneuver any other way up there. | É simplesmente muito difícil fazer as coisas de qualquer outra forma lá em cima. |
| Face to face would work, but it's hard to set it up. | Pessoalmente funcionaria, mas é difícil marcar uma hora. |
| And it's known for prostitution, violence, drugs a hard place to grow up. | E é conhecido pela prostituição, violência, drogas. Um lugar difícil de crescer. |
| Ament described his family growing up as pretty poor and hard core Catholic. | Ament descreveu sua família como muito pobre e extremamente Católica. |
| A hard weekend up ahead and I do not know where I will end up... but Sunday I'm back, Kali! | Um difícil final de semana está chegando e eu não sei onde eu irei...mas no domingo estarei de volta, Kali! |
| It's like the dictionary it's hard to look things up by the third letter. | É como no dicionário é difícil procurar as coisas pela terceira letra. |
| I think it wouldn't be too hard to come up with a better system. | Acho que não seria tão difícil pensar em um sistema melhor. |
| He had to come up with new ideas, new things that would be hard to copy. | Ele tinha de ter novas ideias, novas coisas que seriam difíceis de copiar. |
| So voters could not always be blamed for finding it hard to make up their minds. | Assim sendo, nem sempre se pode culpar os eleitores por não serem capazes de se decidir em quem votar. |
| Hard work and persistence don't give up and love and compassion leading to respect for all life. | Trabalho duro e persistência nunca desistir e amor e compaixão gerando respeito por todas as formas de vida. |
| But, if those hard to reach children are to benefit, our efforts must be scaled up significantly. | Mas se queremos beneficiar as crianças com mais dificuldades em serem alcançadas, os nossos esforços devem aumentar significativamente. |
| Hard | Duro |
| LM What I know from, he's working really hard in his lab and coming up with crazy stuff. | LM Pelo que eu sei, ele está trabalhando muito em seu laboratório e apresentando coisas malucas. |
| Not long ago, the IMF pushed hard for countries rich or poor to open up to foreign finance. | Não há muito tempo, o FMI insistia bastante para que os países ricos e pobres se abrissem ao capital estrangeiro. |
| It has been very hard for me to grow up, I'm a victim of the Peter Pan syndrome. | Tem sido muito difícil para mim crescer, eu sou uma vítima da síndrome de Peter Pan . |
| It's hard to hold onto this feeling, really hard. | É difícil manter essa sensação, realmente difícil. |
| Study hard. | Estude muito. |
| Study hard. | Estudem muito. |
| Try hard. | Esforce se. |
| Try hard. | Se esforça. |
| But smallpox eradication was hard it was very, very hard. | Mas a erradicação da varíola foi difícil foi muito, muito difícil. |
| It's really hard. And so it's certainly the hard road. | É difícil. É com certeza um caminho duro. |
| Tom works very hard, but not as hard as Mary. | O Tom trabalha muito, mas não tanto quanto a Mary. |
| Summers were hard, hard work, in the heat of Tennessee summers. | Os verões foram duros, trabalho duro, no calor dos verões de Tennessee. |
| A clamshell's hard. | A concha de um molusco é dura. |
| Ethics is hard. | Ética é difícil. |
| You work hard. | Você trabalha duro. |
| You work hard. | Você trabalha com muito afinco. |
| Very very hard. | Muito, muito difícil. |
| Stocks fell hard. | As ações da Bolsa despencaram de preço. |
| Stocks fell hard. | Os preços das ações despencaram. |
| He worked hard. | Ele trabalhou duro. |
| John works hard. | John trabalha duro. |
Related searches : Hard Up Against - Hard Up For - Come Up Hard - Hard Rain - Hard Bargain - Pretty Hard - Hard Numbers - Hard Maple - Tried Hard - Hard Choice - Hard Knock - Hard Landscaping - Hard Earned