Translation of "has once again" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Again - translation : Has once again - translation : Once - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Now it has been said once again. | Mas desejo que ela se realize, evidentemente. |
| He has once again used disproportionate force. | Voltou a recorrer à força desproporcionada. |
| Commissioner Lamy has the floor once again. | Tem a palavra o senhor Comissário Lamy uma vez mais. |
| The economic committee has confirmed this once again. | Sobre este ponto, portanto, que não só não permite acelerar ou melhorar os nossos trabalhos, mas também não melhora as propostas e as soluções adoptadas, não posso de modo algum estar de acordo. |
| The Palestinian question has once again become central. | A questão palestiniana ocupa uma vez mais o centro das atenções. |
| Once again, the violence has jeopardised this process. | Os actos de violência voltaram a colocar este processo em risco. |
| Once again, it has failed to do so. | Mais uma vez, não o fez. |
| The European Centre has once again been mentioned. | O Centro Europeu voltou a ser mencionado. |
| Once again, this has to be my answer. | É esta, uma vez mais, a minha resposta. |
| Once again it all has to happen awfully fast. | Seria intolerável que a Alemanha de Leste aderisse à Comunidade, em 3 de Outubro, no meio de um vácuo jurídico. |
| Once again this has something to do with subsidiarity. | Isto também está ligado à subsidiariedade. |
| Parliament has asserted itself against the Council once again. | Conseguiu o. Mais uma vez, o Parlamento voltou a fazer valer a sua posição perante o Conselho. |
| Once again that rule has proved to be true. | Mais uma vez se verificou esta regra. |
| Once again the insanity clause, once again the asylum! | E novamente a cláusula da insanidade, e novamente o hospício! |
| The Commission has once again been the first to respond. | A Comissão foi, uma vez mais, a primeira a responder. |
| Once again, the Court has not mentioned any concrete figures. | O Tribunal volta a não referir quaisquer números concretos. |
| This has been confirmed once again in the recent past. | Esse facto foi também comprovado no passado mais recente. |
| Once again. | Mais uma vez. |
| Once again. | Outra vez. |
| Once again. | Tentem de novo. |
| Once again | Uma vez mais. |
| Does this mean that a fearful West has prevailed once again? | Isto significa que um Ocidente temeroso prevaleceu uma vez mais? |
| The United Nations' intervention has once again turned into a fiasco. | A ingerência das Nações Unidas redundou, uma vez mais, em fiasco. |
| Mr Markov has once again raised the issue of border regions. | O senhor deputado Markov insistiu novamente na questão das regiões fronteiriças. |
| Try once again. | Tente mais uma vez. |
| And once again, | E uma vez mais , |
| Once again, excellent! | Mais uma vez, muito bem! |
| Congratulations once again. | Parabéns de novo. |
| We re back from El Salvador, which once again has an FMLN government. | Voltámos de El Salvador, que tem novamente um governo da FMLN. |
| Mr Mallet (PPE). (FR) Mr President, colleagues, terrorism has struck once again. | Mallet (PPE). (FR) Senhor presidente, caros cole gas, uma vez mais o terrorismo atacou. |
| Have a cate, agricultutal expenditute has once again run out of control. | Bem vindos os 17 milhões de novos cidadãos da Comunidade! |
| Mrs Theato has the floor once again for another point of order. | Tem novamente a palavra a senhora Deputada Theato para outro ponto de ordem. |
| Ladies and gentlemen, Spain has once again been cruelly struck by terrorism. | Caros colegas, uma vez mais, o terrorismo atingiu a Espanha. |
| Once again this principle, approved by the Parliament, has not been respected. | Mais uma vez, este princípio aprovado pelo nosso Parlamento não foi respeitado. |
| Well..again.. once again.. you're saying that. | Bem .. de novo .. mais uma vez .. você é que está a dizer isso. |
| Thank you once again. | Obrigado a vocês novamente. |
| Once again you could | Novamente você poderá |
| Try it once again. | Tente mais uma vez. |
| Let's try once again. | Tentemos mais uma vez. |
| Let's try once again. | Vamos tentar mais uma vez. |
| Once again it failed. | Ele novamente foi derrotado. |
| Once again, triangle DEC. | Mais uma vez, triângulo DEC. |
| Once again Barbara Walters. | Mais uma vez, Barbara Walters. |
| So once again, SOHCAHTOA. | Então mais uma vez, a relação entre seno, cosseno e tangente. |
| Once again, my apologies. | Infelizmente, não posso. |
Related searches : Once Again - Has Again - So Once Again - Today Once Again - Shows Once Again - Were Once Again - Stress Once Again - Yet Once Again - Once Again Thank - Apologies Once Again - Me Once Again - Meet Once Again - Check Once Again - Proves Once Again
