Translation of "has recently started" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Recently - translation :

Keywords : Recentemente Recentemente Recente Ultimamente Esteve Começaste Comecei Começou Começado Começámos

Examples (External sources, not reviewed)

ICQ has recently started forcing users of v5.1 to upgrade to version 6.	Mais tarde em Junho, o ICQ atinge a marca de 100.000 usuários simultâneos.
Since the liberalisation of European gas markets has started only recently , the sub index for gas has not been included in this chart .	Como a liberalização dos mercados europeus de gás teve início apenas recentemente , o subíndice do gás não foi incluído neste gráfico .
But we have started studying pristine reefs only very recently.	Mas começamos a estudar arrecifes intocados muito recentemente.
Meanwhile, the factory next door to your slum, the one the government recently shut down, has started operating again but only at night.	Entretanto, a fábrica ao lado do seu bairro de lata, que o governo fechou recentemente, está novamente operacional (mas só durante a noite).
Has Tom talked to you recently?	O Tom tem falado com você recentemente?
This chick has only recently hatched.	Esse pintinho acabou de sair da casca.
Sami has cut his hair recently.	Sami cortou o cabelo recentemente.
Recently we have just started a program, a sport program basketball for wheelchair users.	Recentemente começamos um programa, um programa de esportes basquete para usuários de cadeiras de rodas.
Nothing has been submitted to us recently.	Nada nos foi enviado recentemente .
My father has given up smoking recently.	Meu pai parou de fumar recentemente.
Tom has made some terrible decisions recently.	Tom tomou algumas decisões terríveis recentemente.
Tom has made some bad decisions recently.	Tom tomou algumas decisões ruins recentemente.
It has started raining.	Começou a chover.
Tom has already started.	Tom já começou.
Recently many middle aged people have started to use blogs to express their opinions too.	Recentemente, muitas pessoas de meia idade começaram a usar blogues para expressar suas opiniões também.
Recently juvenile delinquency has been on the rise.	Ultimamente a delinquência juvenil está aumentando.
He has recently made remarkable progress in English.	Ele tem tido ultimamente um grande progresso em inglês.
He has recently made remarkable progress in English.	Recentemente ele tem feito um ótimo progresso em inglês.
Hindko and Ghandara culture has given rise recently.	Hindko e Ghandara deram origem à cultura da cidade.
Microbiology has recently developed into an evolutionary discipline.	A Microbiologia foi recentemente desenvolvida em uma discplina evolutiva.
All right, recently I started a public art project where I don't use my artwork anymore.	Tudo bem, recentemente eu iniciei um projeto artístico público onde não uso mais minha arte.
Has the movie started yet?	O filme já começou?
Mary has not started yet.	Mary ainda não começou.
Yes, it has already started.	Sim, já começou.
It has started to rain.	Começou a chover.
Has it started snowing yet?	Já começou a nevar?
Our daughter has started crawling.	Nossa filha começou a engatinhar.
The movie has already started.	O filme já começou.
Sami has just started life.	Sami apenas começou a vida.
Then recently Rock Band has been a big hit.	Então, recentemente Rock Band tem sido um grande sucesso.
And this has come onto the stage pretty recently.	E isso apareceu em cena bem recentemente.
Recently, Flickr has added an additional function called tagging.	Recentemente, Flickr adicionou uma funcionalidade chamada etiquetar .
A friend of mine has recently divorced her husband.	Uma amiga minha se divorciou recentemente do esposo dela.
The university has recently established an Undergraduate Research Center.	A universidade criou recentemente um Centro de Pesquisa de Graduação.
Most recently I went in, and I started looking at some of the biggest industries in China.	Muito recentemente, fui e comecei a olhar para algumas das maiores indústrias da China.
More recently , real GDP growth has accelerated and the output gap has narrowed .	Mais recentemente , o crescimento real do PIB acelerou e o desvio do produto estreitouse .
Tom has started writing a novel.	Tom começou a escrever um romance.
Tom has started studying French again.	Tom começou a estudar francês novamente.
Tom has just started working here.	O Tom acaba de começar a trabalhar aqui.
The plane has started to land.	O avião começou a aterrizar.
The city of Uberaba (Town where Chico lived) recently started the construction of a memorial in his honor.	Atualmente o Instituto Chico Xavier e a Prefeitura de Uberaba estão construindo um memorial em homenagem a ele na cidade.
But recently, a fifth element, information, has entered the debate.	Mas recentemente, um quinto elemento, a informação, entrou no debate.
Mr. Jackson has recently transferred to Tokyo from Los Angeles.	O senhor Jackson foi transferido recentemente de Los Angeles para Tóquio.
More recently, DORA has been used as a concert venue.	Mais recentemente, DORA 1 tem sido utilizado como local de concertos.
Their baby has just started to crawl.	O seu bebê acabou de começar a engatinhar.

Exibir esta página em português