Translation of "have a note" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
In order of halving duration, we have double note (breve) whole note (semibreve) half note (minim) quarter note (crotchet) eighth note (quaver) sixteenth note (semiquaver). | De forma geral, podemos relacionar as notas a um alfabeto musical que possibilita associar determinadas frequências (ou conjuntos de frequências) a nomes comuns, viabilizando a composição de musicas ou qualquer outro tipo de manifestação sonora de forma clara e compreensível. |
We have taken note. | Registamos esta atitude. |
What you have before you is only a note. | Para eliminar todas as objecções, estive disposto a escrever este relatório por duas vezes. |
However, I have to sound a note of caution. | Devo, contudo, alertá los para alguns problemas. |
You have to choose a note first before adding a subnote. | Tem de escolher uma nota antes de adicionar uma sub nota. |
You still have the note? | Ainda tens o bilhete? |
Note that most menu commands also have a keyboard shortcut. | Repare que a maioria dos comandos do menu também têm uma combinação de teclas associada. |
Keep a note of where you have injected each week | Anote o local onde realiza a injeção em cada semana. |
PRESIDENT. We have made a note of that, Mr Boissiere. | Presidente. Tomámos nota do seu protesto, Se nhor Deputado Boissiere. |
I have tried to note a few of them down. | Procurei escrever alguns deles. |
Good morning, Ben. I have a note for you, sir. | Tenho uma mensagem para si, senhor. |
On a healthier note you have your scrambled eggs, I have my scrambled tofu. | Numa observação mais saudável você teria ovos mexidos, eu teria meu tofu mexido. |
PRESIDENT. I am glad we have ended on a lighthearted note. | Debates do Parlamento Europeu |
We have taken note of this. | Tomámos o devido conhecimento. |
We have taken note of this. | Tomamos nota desse facto. |
Note a. | Nota |
Note a. | Nota a. |
Note A | Nota A |
In music, a whole note (American) or semibreve (British) is a note represented by a hollow oval note head, like a half note (or minim ), and no note stem (see Figure 1). | A semibreve também é a nota usada como referência para a duração do compasso (música). |
Note displays a textual note on the scene | Nota apresenta uma nota textual na cena |
We have a B. This is a B. The next note is a C. | Nós temos um si. Isso é um Si. A próxima nota é um Dó. |
I have here seven note cards, one with each note of the musical alphabet. | Tenho aqui sete cartas com notas, cada uma delas com uma nota do alfabeto musical. |
I have taken note of what you have said. | Tomo nota desta sua intervenção. |
I have taken note of everything you have said. | Registei tudo o que aqui foi dito. |
Smaller still are the thirty second note (demisemiquaver), sixty fourth note (hemidemisemiquaver), and hundred twenty eighth note (semihemidemisemiquaver) or note, note, note, note, note, note, and note. | A nota musical e a física O som é uma onda (ou conjunto de ondas) mecânicas que se propaga em um meio material, como o ar ou a água. |
Note that floppy logo.png means you have a disk drive named logo.png. | Lembra te que o floppy logo.png significa que tens uma 'drive' chamada logo.png. |
Note that floppy logo.png means you have a disk drive named logo.png. | Alguns servidores FTP estão configurados para permitir aos utilizadores enviar ficheiros. |
A note can have more than one item with the same name. | Um note pode ter mais de um item com o mesmo nome. |
And then and in the last note was, have a nice day. | E, em seguida e a última nota era, ter um bom dia. |
Lmagine the effect such a note will have on the public, Commissioner! | Imagine o efeito que esta carta vai ter junto do público, Comandante! |
I have a rare bank note here you might be interested in. | Tenho aqui uma nota rara do banco em que pode estar interessado. |
Then have taken note of the DVD. | Em seguida, tomaram nota do DVD. |
President. I note what you have said. | Presidente. (FR) Tomo nota da sua declaração. Va mos aprovar a acta às 10 horas. |
PRESIDENT. We note what you have said. | Eu disse nós partilhamos da preocupação do Par lamento Europeu. |
PRESIDENT. I note what you have said. | Presidente. Tomo nota da sua declaração. |
I have taken note of your proposal. | Tomo nota da sua proposta. |
Good, we have taken note of this. | Muito bem, tomaremos nota do assunto. |
I have taken due note of this. | Tomei a devida nota sobre o assunto. |
I have taken note of your request. | Vou tomar nota do seu pedido. |
We have taken note of your opinion. | Tomamos nota do seu protesto. |
We have taken note of your statement. | A sua declaração fica registada. |
We have taken note of that too. | Também tomámos nota desse facto. |
I have taken note of your remarks. | Tomei nota dos seus comentários. |
I have taken note of your comment. | Registamos a sua observação. |
I have taken note of his observations. | Tomei nota das suas observações. |
Related searches : Note A - A Note - Have Taken Note - Issues A Note - Taking A Note - A Briefing Note - A Strong Note - Sent A Note - Note A Date - A Little Note - Hit A Note - Added A Note - Sing A Note - A Mental Note