Translation of "have a possibility" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Have - translation :

Possibility - translation :

Keywords : Teria Tens Sido Têm Possibilidade Possibilidades Existe Considerar Hipótese

Examples (External sources, not reviewed)

we have the possibility to fly like a bird.	temos a posssibilidade de voar como um pássaro.
And another possibility is a technological possibility.	E outra possibilidade é tecnológica.
That's a possibility.	Isso é uma possibilidade.
Both sides have substantially reduced their options, thereby limiting the possibility of a diplomatic compromise.	Ambas as partes reduziram substancialmente as suas opções, limitando assim a possibilidade de um acordo diplomático.
Everyone shall have the possibility of being advised, defended and represented.	Toda a pessoa tem a possibilidade de se fazer aconselhar, defender e representar em juízo.
Everyone shall have the possibility of being advised, defended and represented.	Pode ser concedida liberdade de circulação e de permanência, de acordo com a Constituição, aos nacionais de países terceiros que residam legalmente no território de um Estado Membro.
Everyone shall have the possibility of being advised , defended and represented .	Todas as pessoas têm a possibilidade de se fazer aconselhar , defender e representar em juízo .
This is again a possibility.	Trata se, mais uma vez, de uma possibilidade.
That's a possibility, isn't it?	Há uma possibilidade, não?
I think that's a possibility.	Eu acho que isso é uma possibilidade.
I think that's a possibility.	Eu acho que essa é uma possibilidade.
I think it's a possibility.	Eu acho que é uma possibilidade.
That it's not just that we have to sort of imagine there being a different, vague possibility out there, but we need to start acting a little bit more on that possibility.	Não é que nós tenhamos que, de algum jeito, imaginar que existe uma vaga e diferente possibilidade por aí, mas temos que começar a agir um pouco mais com essa possibilidade.
Across the karst area you have the possibility to visit five caves.	É possível visitar cinco grutas no território do Carste.
Now I have money on that axis, and I have the possibility of children to survive there.	Agora temos dinheiro naquele eixo e a possibilidade de sobrevivências das crianças ali.
At the national level , NCBs have the possibility to offer additional alternative standards .	A nível nacional , os BCN têm a possibilidade de oferecer normas alternativas adicionais .
CSDs who disagree with the T2S Programme Board proposal shall have the possibility to express a diverging opinion .	As CVM que discordem da proposta da Comissão do Programa T2S terão a possibilidade de expressar uma opinião divergente .
That means, if I have a problem with the first one I pull, I still have the possibility to open the second one.	Isso quer dizer que se eu tiver um problema com o primeiro que aciono, ainda tenho a possibilidade de abrir o segundo.
That means, if I have a problem with the first one I pull, I still have the possibility to open the second one.	Isso significa, se tiver um problema com o primeiro que puxar, ainda tenho a possibilidade de abrir o segundo.
Amazing possibility.	Uma possibilidade estonteante.
This is not just a theoretical possibility.	Esta não é apenas uma possibilidade teórica.
I thought it might be a possibility.	Achei que poderia ser uma oportunidade.
There's a possibility that it'll snow tomorrow.	Existe a possibilidade de nevar amanhã.
There's a possibility that it'll snow tomorrow.	Há a possibilidade de nevar amanhã.
We can zip through them as a possibility.	Podemos navegar rapidamente por eles como uma possibilidade.
He has studied the possibility of a collaboration.	Ele estudou a possibilidade de uma colaboração.
There's a possibility that Tom will be there.	Há uma possibilidade de que o Tom esteja lá.
Consider the possibility.	Considere a possibilidade.
There's another possibility.	Há outra possibilidade.
How can we tell the difference between possibility one and possibility two?	Como podemos diferenciar a possibilidade 1 da possibilidade 2?
He has given us the possibility to have dreams and to make true the dreams.	Ele nos deu a oportunidade de ter sonhos e de torná los realidade.
And they can have the possibility of transcending the circumstances under which they were born.	E que possam ter a possibilidade de transcender as circunstâncias nas quais elas nasceram.
EU Member States which have not yet adopted the euro have the possibility , but no obligation , to connect to TARGET .	Os Estados Membros da UE que não tenham ainda adoptado o euro têm a possibilidade , mas não a obrigação , de estarem ligados ao TARGET .
Suddenly, something that wasn't even a possibility became a reality.	De repente, algo que não era sequer uma possibilidade, tornou se uma realidade.
And yet a military dominated regime remains a real possibility.	E, no entanto, um regime dominado pelos militares continua a ser uma possibilidade real.
The worst possibility is that a very simple germ, like staph, for which we have one antibiotic that still works, mutates.	A pior possibilidade é que um germe muito simples, como estafilococo para o qual temos um antiobiótico que ainda funciona, sofra mutação.
A great bonus is the possibility of evening skiing.	Uma distração excelente é esquiar durante a noite.
And he speculates about the possibility of a coup	E ele especula sobre a possibilidade de um golpe
There is a possibility that it will snow tonight.	Há uma possibilidade de nevar esta noite.
He looked into the possibility of buying a house.	Ele pensou na possibilidade de comprar uma casa.
We have another possibility we are working on in our lab, which is to build hybrids.	Temos ainda outra possibilidade que estamos trabalhando em nosso laboratório, que é construir híbridos.
Grade 5 Whitewater, large waves, large volume, possibility of large rocks and hazards, possibility of a large drop, requires precise maneuvering.	Nível V Grandes ondas, possibilidade de grandes rochas, possibilidade de grandes quedas, há riscos e exige manobras precisas.
Opting out possibility 18 .	Possibilidade de exclusão 18 .
Tom explored every possibility.	Tom explorou todas possibilidades.
There's also another possibility.	Também há outra possibilidade.

Exibir esta página em português