Translation of "have a stopover" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Have - translation :

Stopover - translation :

Keywords : Teria Tens Sido Têm Escala Paragem Copenhaga Parada

Examples (External sources, not reviewed)

We had a stopover in Chicago.	Nós tivemos uma parada em Chicago.
During a stopover near Alexandria, Randolph appeared and struck the President.	Durante uma parada perto de Alexandria, na Virgínia, Randolph apareceu e surpreendeu o presidente.
Singapore is an aviation hub for Southeast Asia and a stopover on the Kangaroo Route between Sydney and London.	Singapura é um hub da aviação no Sudeste Asiático e uma escala na rota entre Sydney e Londres.
It is a stopover for other destinations in the country, as well as a transit point and tourist destination in itself.	Trata se de uma escala para outros destinos no país, bem como um destino turístico em si mesmo.
The geographical position benefited the city, because it was a necessary stopover in the transportation of cattle to the interior of the state.	O local era ponto de parada para vaqueiros que conduziam o gado do interior para o litoral do estado e de mascates que faziam o caminho contrário.
San Juan, as a settlement of the Spanish Empire, was used by merchant and military ships traveling from Spain as the first stopover in the Americas.	San Juan, como um povoado do Império Espanhol, foi utilizado por navios mercantes e militares vindos da Espanha como primeira escala nas Américas.
In 1978 JAL started flights to São Paulo and Rio de Janeiro via Anchorage and San Juan the stopover was changed to Los Angeles in 1982 and to New York's John F. Kennedy International Airport in 1999.	Em 1978, a JAL iniciou voos para São Paulo e Rio de Janeiro via Anchorage e San Juan a escala foi mudada para Los Angeles em 1982 e para o Aeroporto Internacional John F. Kennedy, em Nova Iorque, em 1999.
It was a stopover point on one of the most important trade routes in the history of the American continent, leading to the fairs of Nombre de Dios and Portobelo, through which passed most of the gold and silver that Spain took from the Americas.	A cidade foi o ponto de partida para as expedições de conquista do Império Inca, no Peru e foi um ponto de parada nas rotas comerciais mais importantes da história do continente americano, por onde passou a maior parte do ouro e prata que a Espanha tomou de suas colônias americanas.
You have a genotype and you have to have a phenotype.	Você possui um genótipo e preciso de um fenótipo.
And you have to have a bumper sticker, you know. You have to have a statement.	E você precisa ter um adesivo de para choque, você sabe, você precisa ter uma declaração.
We have 30 and we have a 30, we have a 60 and a 60.	30 e outro 30, temos um 60 e outro 60.
Have a stick? Well why not have a carrot?	Vocês usam uma vara? Bem, por que não usar uma cenoura?
They don't have to have minds to have a plan.	Eles não precisam ter mentes para ter um plano.
And we have a I have a little something here.	E temos uma eu tenho uma coisinha aqui.
You have to have low cost, but you also have to have a function.	É preciso ter custo baixo, mas também é necessário haver uma função.
But we have a new hope. We have a new man.	Mas temos uma nova esperança. Temos um novo homem.
We have a common past, and we have a common future.	Nós temos um passado comum, e nós temos um futuro comum,
I don't have a salary because I don't have a job.	Eu não tenho salário porque não tenho emprego.
The Chinese have a little bit better plan or they have a plan we have no plan.	Os chineses têm um plano um pouquinho melhor ou, eles têm um plano não temos nenhum plano
We have to have a window into this.	Temos que ter uma janela para isso.
You have to have a dignity of labor.	Você tem que ter a dignidade do trabalho.
Have a listen.	Ouçam.
Have a seat.	Senta te.
Have a seat.	Sentem se.
Have a beer.	Toma uma cerveja.
Have a cookie.	Come um biscoito.
Have a look.	Dê uma olhada.
Have a look.	Dá uma olhada.
Have a look.	Dá uma vista de olhos.
Have a look.	Dá uma olhadela.
Have a look.	Vê.
Have a look.	Veja.
Have a look.	Dê uma olhadela.
Have a look.	Dê uma vista de olhos.
I have a stake in these, so I'll have a disclaimer there.	Eu tenho participação nestes, então preciso de um termo de isenção de responsabilidade para mencioná los.
I have a feeling you and I have a lot in common.	Eu acho que você e eu temos muito em comum.
I have a Helios. We have the first video.	Tenho aqui o Helios temos nosso primeiro vídeo
So we have to have a change in consciousness.	Portanto, precisamos mudar a consciência.
You have a mind. And you have other people.	Você tem uma mente. E você tem as outras pessoas.
Do you have a pen? Yes, I have one.	Tens uma caneta? Sim, tenho uma.
Have you ever wanted to have a fancy car?	Você já desejou ter um carro de luxo?
When you have a group of people who have had a different professional training, a different professional experience, they not only have a different knowledge base, but they have a different perspective on everything.	Quando você tem um grupo de pessoas que tiveram treinamento profissional diverso, uma experiência profissional diversa, eles não apenas têm a base do conhecimento diferente, mas eles possuem diferentes perspectivas em tudo.
He didn't say We have a dream. He said, I have a dream.	Ele não disse Nós temos um sonho. Ele disse, Eu tenho um sonho.
We have a lot of data, so we have a lot of power.	Nós temos uma grande quantidade de informação, então temos uma grande quantidade de poder.
No, I don't have a boyfriend, and I don't have a girlfriend either.	Não, eu não tenho namorado, e não tenho namorada tampouco.

Exibir esta página em português