Translation of "have been done" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Done - translation :

Have - translation :

Keywords : Andado Estive Esteve Estado Fizemos Fizeram Acabou Fizeste Acabar Teria Tens Sido Têm

Examples (External sources, not reviewed)

These things have already been done in animals.	Estas coisas já foram feitas em animais.
We could have been done by lunch here.	Poderíamos ir almoçar agora.
Stroop tests have been done with metaphor as well.	O teste Stroop também já foi feito com metáforas.
'They couldn't have done that, you know,' Alice gently remarked 'they'd have been ill.'	Não podiam fazer isso, sabe, disse Alice gentilmente teriam ficado doentes.
What's been done?	O que foi feito?
What's been done?	O que tem sido feito?
What's been done?	O que vem sendo feito?
What's been done?	O que vem se fazendo?
Now if I'd not done that, it would have been a hellhole.	Agora se eu não tivesse feito isso, teria sido um inferno.
A large numbers of bronze casts have been done of The Kiss .	Um grande número de bronze moldes foram feitos.
This should have been done five years ago, but better late than never.	Isto deveria ter sido feito há cinco anos, mas será melhor tarde do que nunca.
Yes, there were some things that could and should have been done differently.	É certo que houve algumas coisas que podiam e deviam ter sido feitas de forma diferente.
It's never been done.	Nunca aconteceu.
It has never been done.	Isto nunca foi feito.
It's been done in voles.	Já foi feito com arganazes.
They've been brought up by mothers who are illiterate, who have never ever done homework.	Elas foram criadas por suas mães que eram analfabetas, que nunca fizeram lição de casa.
Could Bush have done more had he been a transformational leader like Thatcher or Reagan?	Poderia, Bush, ter feito mais se tivesse sido um líder transformacional como Thatcher ou Reagan?
If the European Community had done the same, a great disaster would have been avoided.	Se a Comunidade tivesse feito o mesmo, teria sido evitada uma enorme catástrofe.
If he had been with me then, I would not have done such a thing.	Se ele estivesse comigo então, eu não teria feito tal coisa.
Do you have having been as physically involved in the site as you have been doing this project have any ideas about what should or shouldn't be done?	Você tem, após ter se envolvido fisicamente neste trabalho da maneira que você fez, durante esse projeto, alguma ideia sobre o que deveria ou não deveria ter sido feito?
This has never been done before.	Isto é algo que nunca havia sido feito antes.
The job has already been done.	O trabalho já está feito.
The job has already been done.	O trabalho já foi concluído.
Has this ever been done before?	Isso já foi feito antes?
It has never been done before.	Nunca foi feito antes.
A lot of work has been done, more needs to be done.	Muito trabalho foi feito, mais precisa ser feito.
Well, actually, many studies have been done about the economic effectiveness, the economic impact of Apollo.	Na verdade, muitos estudos foram feitos sobre a efetividade econômica, o impacto econômico do programa Apollo.
There are even disturbing suggestions that it may have been done before the results were announced!	There are even disturbing suggestions that it may have been done before the results were announced!
I have done it.	Eu o fiz.
What have you done?	Que foi que você fez?
What have you done?	O que você tem feito?
What have you done?	O que vocês têm feito?
You have done well.	Você fez bem.
Have you done anything?	Você fez alguma coisa?
What have they done?	O que eles fizeram?
What have they done?	O que elas fizeram?
We have done nothing.	Nós não fizemos nada.
The United States has been the Global Fund s largest supporter, but many others have done their part.	Os Estados Unidos têm sido o maior apoiante do Fundo Global, mas muitos outros fizeram a sua parte.
The old story about climate protection is that it's costly, or it would have been done already.	A velha história sobre proteção climática é que ela custa muito caro, caso contrário isso já teria sido feito.
So the protests have finished, the cleanup has been done, the walls painted over, the roads swept.	Os protestos acabaram, a limpeza foi feita, as paredes foram pintadas, as ruas varridas.
There's also been work done with monkeys.	Há também trabalhos com macacos.
And the reason is, it's been done.	E o motivo é isso já foi feito.
But the damage had already been done.	Mas o mal já estava feito.
We've done films. We've done books. We have more coming.	Fizemos filmes, fizemos livros. E temos mais por vir.
By that, Boeing means that there may also have been other problems, but that an accident could have been avoided if the crew had done their job correctly.	Com isso, a Boeing quer dizer que talvez tenha havido também outros problemas, mas o acidente poderia ter sido evitado se a tripulação tivesse feito seu trabalho corretamente.

Exibir esta página em português