Translation of "have been found" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Found - translation :

Have - translation :

Keywords : Andado Estive Esteve Estado Encontramos Encontraram Encontrámos Encontraste Encontrada Teria Tens Sido Têm

Examples (External sources, not reviewed)

Their fossils have been found in Gondwana.	Os seus fósseis foram encontrados em Gondwana.
Smaller palaces have been found in other places.	Pequenos palácios foram fundados em outras localidades.
In several cities, popular forums have not been found.	Em várias cidades, fórusn populares não foram encontrados.
Roman graves have been found near the Nala creek.	Tumbas romanas foram encontrados perto do rio Nala.
Two clay cups from Knossos have been found to have remnants of ink, and inkwells similar to the animal shaped inkstands from Mesopotamia have also been found.	Foram encontrados dois copos de barro em Cnossos contendo restos de tinta também se encontraram tinteiros similares aos encontrados na Mesopotâmia em forma de animal.
Another five stars in the constellation have been found to have planets.	Planetas extrassolares também foram achados em cinco outras estrelas na constelação.
New types of meteorites and rare meteorites have been found.	Novos tipos de meteoritos e meteoros raros foram encontrados.
I found a job and have been here ever since.	Encontrei um trabalho e desde então continuo aqui.
Localized concentrations of hematite and olivine have also been found.	Concentrações localizadas de hematita e olivina também foram encontradas.
Condor bones have been found in Native American graves, as have condor feather headdresses.	Também foram encontradas pinturas de condores em cavernas e cocares feitos de penas de condor.
Patrice and Patee have been out for hours but found nothing.	Patrice e Patee estão fora há horas mas não encontraram nada.
Thousands of dead fish have been found floating in the lake.	Milhares de peixes mortos foram encontrados boiando no lago.
A number of small meteorite fragments have since been found nearby.	Ver também Aerólito Hajar el Aswad Meteoro Ligações externas
Similar, but more complex patterns have been found in the oceans.	Padrões similares, mas mais complexos foram também encontrados nos oceanos.
Colonies have been found in European waters such as the Thames Estuary.	Colônias foram encontrados nas águas europeias como o estuário do Tamisa.
Three prominent bands of dust have been found within the asteroid belt.	Encontraram se três faixas de poeira dentro do cinturão principal.
New fossil finds have been found in the Cretaceous rocks of Gondwana.	Novos fósseis foram encontrados em rochas do Cretáceo no continente de Gondwana.
Remnants of an Etruscan tomb have been found within the castle walls.	Vestígios de uma tumba etrusca foram achados dentro dos muros do castelo.
Evidence of neolithic and megalithic cultures have also been found in the state.	Evidências de culturas neolíticas e megalíticas também foram encontradas no estado.
No precovery images dating back to earlier than March 1993 have been found.	Nenhuma imagem obtida antes de março de 1993 foi encontrada.
Polar bear remains have been found at hunting sites dating to 2,500 to 3,000 years ago and 1,500 year old cave paintings of polar bears have been found in the Chukchi Peninsula.	Restos da espécie foram encontrados em sítios arqueológicos datando de a anos atrás e pinturas rupestres em cavernas de anos de idade foram descobertas na península de Chukchi.
Archaeologists have found ancient disks of various sizes that are thought to have been used as counters.	Arqueologistas encontraram discos antigos de vários tamanhos que se pensam terem sido usados como material de cálculo.
Thirty two species have not been identified or found in the state since 1950.	32 espécies não foram identificadas ou encontradas no estado deste 1950.
No fossil remains of dodo like birds have ever been found on the island.	Nenhum fóssil de animal parecido com dodô jamais foi encontrado na ilha.
However, massive deposits of rare earths have been found off the coast of Japan.	No entanto, depósitos massivos de terras raras foram encontrados perto da costa do Japão.
Since the invention of the telescope, many pairs of double stars have been found.	Desde a invenção do telescópio, vários pares de estrelas duplas foram encontrados.
Many of the loci detected have been found in association with other autoimmune diseases.	Muitos dos loci detetados estão associados a outras doenças autoimunes.
Fossils of this species have been found in the Cayman Islands and the Bahamas.	Fósseis desta espécie foram encontrados nas Ilhas Cayman e nas Bahamas .
Here's some reconstructions of some of the fossils that have been found from Lake Turkana.	Aqui estão algumas reconstruções de alguns dos fósseis que foram achados no lago Turkana.
In years since, signatures of water have been found to exist on the lunar surface.	Em décadas posteriores, têm vindo a ser encontrados vestígios de presença de água na superfície lunar.
Bronzes from what is now Syria have been found to contain up to 2 nickel.	Bronzes originários da atual Síria tem conteúdos de níquel superiores a 2 .
The ruins of Minos' palace at Knossos have been found, but the labyrinth has not.	As ruínas do palácio de Minos, em Cnossos, foram descobertas, porém nenhum labirinto foi encontrado ali.
Obesity prevention programs have been found to reduce the cost of treating obesity related disease.	Os programas de prevenção da obesidade reduzem o custo do tratamento de doenças relacionadas com a obesidade.
Several fairly complete skeletons of parrot like birds have been found in England and Germany.	Os esqueletos completos mais antigos que foram encontrados datam do Eocénico da Inglaterra e Alemanha.
Although coal, hydrocarbons, iron ore, platinum, copper, chromium, nickel, gold and other minerals have been found, they have not been in large enough quantities to exploit.	Economia Ainda que o carvão, os hidrocarbonetos, o minério de ferro, a platina, o cobre, o crômio, o níquel, ouro e outros minerais tenham sido encontrados, eles existem em quantidades pequenas demais para a exploração.
Also, while comets have been observed to break up before, no case has previously been found of a stable binary nucleus.	Além do mais, de todas as observações de cometas que se fragmentaram nenhuma demonstrou ser de um núcleo binário estável.
While some have theorized that unusual local magnetic anomalies may exist in the area, such anomalies have not been found.	Enquanto alguns têm teorizado que anomalias magnéticas locais incomuns podem existir nesta área, tais anomalias não têm sido reveladas como existentes.
Through infrared and ultraviolet measurements, trace amounts of benzene and other hydrocarbons have also been found.	Através de testes usando infravermelho e ultravioleta, traços de benzeno e outros hidrocarbonetos também foram encontrados.
Homeobox genes have even been found in fungi, for example the unicellular yeasts, and in plants.	Genes homeobox têm sido encontrados em plantas e fungos, por exemplo em leveduras unicelulares.
A large number of seals have been found at such sites as Mohenjo Daro and Harappa.	A arte de Harappa é representada pela arquitetura, escultura, selos, jóias e vestuário.
Remains of Deinonychus , a closely related dromaeosaurid, have commonly been found in aggregations of several individuals.	Restos de Deinonychus , um dromeossaurídeo intimamente relacionados, têm sido comumente encontrados em aglomerados de vários indivíduos.
Origin and range Enantiornithines have been found in North America, South America, Europe, Asia, and Australia.	Enantiornithines foram encontrados na América do Norte, América do Sul, Europa, Ásia e Austrália.
A new frontier has been found.	Uma nova fronteira foi encontrada.
More recently slums have been predominantly found in urban regions of developing and undeveloped parts of the world, but are also found in developed economies.	Na segunda metade do século XX, as favelas eram encontradas predominantemente em regiões urbanas em desenvolvimento e subdesenvolvidas do mundo, mas também eram observadas em algumas cidades de economias desenvolvidas.
The company's research team also found out that all major VPN apps for iOS have been removed.	A equipe de pesquisa da empresa também descobriu que todas as principais VPNs para dispositivos iOS foram removidas.

Exibir esta página em português