Translation of "have business" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Business - translation : Have - translation :
Ter

  Examples (External sources, not reviewed)

I have a business meeting.
Tenho uma reunião de negócios.
I have a business partner.
Eu tenho um parceiro de negócios.
So people have created this business.
Então foi assim que as pessoas criaram estas empresas.
I have urgent business with you.
Eu tenho um negócio urgente para tratar com você.
We still have some unfinished business.
Ainda temos alguns negócios inacabados.
We still have some unfinished business.
Nós ainda temos alguns negócios inacabados.
If they don't have commodities, they don't have a business.
Se elas não dispuserem das commodities, elas não terão mais os seus negócios.
You have no business complaining about the matter.
Você não tem nada que reclamar do assunto.
I have no interest in being in media business.
Eu não tenho interesse em estar no negócio de mídia.
The business meanings of quality have developed over time.
Quanto melhor a qualidade, menor será esse tempo.
The kikuyus have learnt the art of business and have run with that knowledge.
The kikuyus have learnt the art of business and have run with that knowledge.
And you have to say, Mama, humanity is my business.
E você tem de dizer, Mãe, a humanidade é parte da minha vida.
We have since spun him off into his own business.
Nós o fizemos, então, abrir seu próprio negócio.
The other partners that we have got is business communities.
Os outros parceiros que tivemos são as comunidades dos negócios.
Even the business programs have started picking up on this.
até mesmo os programas de negócios começaram a falar nisso.
Ten years ago, such business would have been a success.
Há dez anos, um negócio como esse teria sido um sucesso.
What will business have to do to comply with the proposal ?
O que terão as empresas de fazer para dar cumprimento à proposta ?
What will business have to do to comply with the proposal ?
Quais as formalidades que as empresas terão de preencher para cumprir a proposta ?
What will business have to do to comply with the proposal ?
What will business have to do to comply with the proposal ?
What will business have to do to comply with the proposal ?
Que medidas deverão as empresas tomar para se adaptarem à proposta ?
What will business have to do to comply with the proposal ?
Que terão as empresas que fazer para dar cumprimento à proposta ?
What will business have to do to comply with the proposal ?
O que terão as empresas de fazer para darem cumprimento à directiva proposta ?
What will business have to do to comply with the proposal ?
Quais as obrigações que serão impostas às empresas para darem cumprimento à proposta ?
Instead, voters have been given another dose of pro business austerity.
Como alternativa, os eleitores receberam outra dose de austeridade pró empresarial.
Business is business.
Negócioso negócios.
( b ) have senior management approval for establishing business relationships with such customers
b ) Obtenham autorização dos quadros superiores antes de estabelecer relações comerciais com tais clientes
New business New business
Novas operações
Business coverage New business
Cobertura das operações
Code Sample New business New business New business Sample Sample All banks New business
Denominação Código Amostra Novas operações Stocks Novas operações Novas operações
This scheme may have different options to provide suitable solutions for different customer needs , e.g. for business to consumer and business tobusiness transactions .
Este sistema poderá ter diferentes opções para proporcionar soluções adequadas às diferentes necessidades dos clientes , por exemplo transacções empresa a cliente e empresa a empresa .
Actually, you have to put a circle around that, and call it business.
Na verdade, você tem que traçar um círculo em torno disso e chamá lo de negócio.
Even if I have to sell my house, I'll keep my business going.
Mesmo que eu tenha que vender minha casa, eu manterei meus negócios.
All banks New business Business coverage
Amostra Todos os bancos Novas operações
Code Sample New business New business New business Sample Sample ( 41 MFIs )
Código Amostra Novas operações Novas operações Novas operações Amostra Amostra ( 41 IFM )
We now have a whole underground marketplace and business ecosystem built around online crime.
Temos atualmente todo um mercado clandestino e um ecossistema de negócios construído ao redor do crime online.
Companies Many German and international companies have business or service centers in the city.
Muitas empresas alemãs e internacionais têm negócios ou centros de serviços na cidade.
The goal is not to do business with everybody who needs what you have.
O objetivo não é fazer negócios com todo mundo que precisa do que você tem.
They must have both vertical and horizontal business knowledge, as well as technical expertise.
Acrescentar valor ao relacionamento conhecimento obtido deve orientar o relacionamento.
Code Sample New business New business Sample
Código Amostra Novas operações Novas operações Amostra
New business Outstanding amounts and new business
Stocks e novas operações Stocks e novas operações
Credeuro Establishing best business practices The EPC will also have to ensure that banks define best business practices for the processing of ( cross border ) retail payments .
Uma medida legislativa neste aspecto poderia resultar numa paralisação dos esforços do mercado no sentido de reduzirem ainda mais o tempo de execução .
Since the SFD was adopted , more and more systems have introduced business days that start immediately after the closing of the business day on T 1 .
Desde a adopção da DCDL , cada vez mais sistemas têm vindo a adoptar dias úteis que começam imediatamente após o fecho do dia útil T 1 .
She and her team of former business people have created a business plan that will enable us to scale this health system up for the whole country.
Ela e sua equipe de antigas pessoas de negócios criou um plano de negócios que nos permitirá aumentar a abrangência deste sistema de saúde para todo o país.
Business
Linhas
Business
Profissional

 

Related searches : Have Some Business - Have Done Business - Have Business With - Have No Business - Have A Business - Have Business Relationship - I Have My Own Business - Business 2 Business - Business To Business - Business-to-business Communication - Business-to-business Commerce - Business-to-business Brand