Translation of "have died" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Have - translation :
Ter

  Examples (External sources, not reviewed)

Those flowers have died.
Essas flores morreram.
Three people have died.
Três pessoas morreram.
Thirteen people have died.
Treze pessoas morreram.
How many people have died?
Quantas pessoas morreram?
Too many children have died.
Muitas crianças morreram.
Three people have died so far.
Três pessoas morreram até agora.
He is said to have died.
Diz se que ele morreu.
So far, most people who have lived have also died.
Até agora, todas as pessoas que viveram, também morreram.
Without water, the soldiers would have died.
Sem água, os soldados teriam sido mortos.
Ten years have passed since he died.
Dez anos se passaram desde a sua morte.
Three years have passed since he died.
Três anos se passaram desde que ele morreu.
He is said to have died here.
Diz se que ele morreu aqui.
You have to understand that he died.
Você precisa entender que ele morreu.
Since 1998, five million people have died there.
Desde 1998, cinco milhões de pessoas morreram lá.
While the ones who have died no longer care.
Enquanto os que morreram já não importam.
Ten years have gone by since my father died.
Passaram se dez anos desde que meu pai morreu.
Five years have gone by since my father died.
Passaram se cinco anos desde que meu pai morreu.
Ten years have passed already since my mother died.
Dez anos já se passaram desde que minha mãe morreu.
Ten years have passed already since my mother died.
Dez anos já se passaram desde que minha mãe faleceu.
Three motorcyclists have died at this intersection this year.
Três motociclistas morreram neste cruzamento este ano.
Thus 900,000 people either have died or have significant damage to their heart muscle.
Assim 900.000 pessoas ou terão morrido ou terão danos significativos no músculo cardíaco.
According to the report, 37 people have died and over 550 have been injured
Segundo o relatório, 37 pessoas morreram e mais de 550 ficaram feridas
People have died trying to do this kind of thing.
Pessoas morreram tentando fazer esse tipo de coisa.
And every single day since then, 1,100 Americans have died.
E a cada dia desde então, mil e cem americanos continuam morrendo,
Some reports are now saying that 15 people have died.
Alguns repórteres estão dizendo agora que 15 pessoas morreram.
The names of those who died have not been released.
Os nomes daqueles que morreram não foram divulgados.
Spectators have died in collisions with the caravan (see below).
Espectadores morreram em colisões com a caravana (ver abaixo).
A little over half of those who have contracted the disease, 1,427 people, have died.
O número de mortes é de 1.427 pessoas, pouco mais da metade daqueles que contraíram a doença.
If I'd have waited around for that, I would have never the frog would have died, you know.
Se tivesse esperado por isso, Eu nunca teria o sapo teria morrido.
A few people have recently died in Paraguay of Yellow Fever.
Algumas pessoas já morreram recentemente de Febre Amarela no Paraguai.
All the Callicians of his generation have already left or died.
Todos os galegos da sua geração já partiram ou morreram.
I could have taken him to New York, and he would have died in a day.
Eu poderia tê lo levado para Nova York, e ele teria morrido no mesmo dia.
So far, reports say that 35 people have died in the clashes.
Até o momento, dados apontam que 35 pessoas morreram durante os embates.
So I have family who died in the of May 27, 1977.
No entanto, tenho familiares que morreram no 27 de maio .
His mother, Antonia, may have had two other children who died young.
Pode que Antônia tivesse outros dois filhos, mortos em idade temporã.
The song is a tribute to punk rock musicians who have died.
A canção é um tributo aos músicos de punk rock mortos.
These are animals that died in the process, but have no commercial value.
Estes são animais que morreram no processo, mas não têm valor comercial.
So that would be, roughly, 324 people have died since I've begun speaking.
Então, mais ou menos 324 pessoas morreram desde que comecei a falar.
From Valhalla, every day Odin chooses from those who have died in combat.
De Valhalla, Odin cada dia escolhe entre aqueles que morreram em combate.
They have grieved it, they have died into it, and allowed and encouraged poison to turn into medicine.
Elas sofreram, quase foram à morte, mas permitiram que o veneno se tornasse remédio.
Half the children in this classroom have no parents because they've died through AIDS.
Metade das crianças nesta sala não tem pais porque eles morreram de AIDS.
The other half have one parent because the other parent has died through AIDS.
A outra metade tem só um pai ou mãe porque um deles morreu de AIDS.
He was believed to have died in the Eighty Years' War in the Netherlands.
Acreditava se que tinha morrido na Guerra dos Oitenta Anos nos Países Baixos.
However, Fernández died in 1579 the moment should have been ideal for El Greco.
Mas este pintor veio a morrer em 1579 o momento parecia ideal para El Greco.
The larger B. latifrons appears to have died out by about 20,000 years ago.
Os maiores B. latifrons parece ter morrido por cerca de 20.000 anos atrás.

 

Related searches : Died - Had Died - Died From - Died Down - Died Testate - Died Tragically - Yarn Died - Died Through - Sadly Died - Died Peacefully - Died Away - Has Died - Died Hair - Died By