Translation of "have limited time" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Have - translation :

Ter

Limited - translation :

Limitado

Time - translation :

Tempo

Keywords : Teria Tens Sido Têm Limitado Limitada Limitados Limitadas Edição Próxima Altura Desta Cada

Examples (External sources, not reviewed)

We have limited resources.	Temos recursos limitados.
If blitz chess is being played (in which both players have a small, limited time, e.g.	Se uma partida de xadrez blitz está sendo disputada (em que ambos os jogadores tem uma pequena e limitada quantidade de tempo, e.g.
This time, purple won and was featured for a limited time.	O azul ganhou e foi adicionado um tempo depois.
So the idea is how to integrate these flows in space, over time and with the limited means you have.	A idéia é como integrar estes fluxos no espaço, através do tempo e com os meios limitados à disposição.
But such efforts have had limited success.	Mas tais esforços tiveram um êxito limitado.
Thereafter they have played a limited role .	A partir daquela data , desempenharam apenas um papel limitado .
Mummies are a great source of information, except that they're really geographically limited and limited in time as well.	Múmias são uma excelente fonte de informação, a não ser pelo fato de serem limitadas geograficamente e limitadas no tempo também.
At the time, there was a limited source of pure uranium.	No momento, não havia uma fonte limitada de urânio puro.
As time went by, however, access for visitors became more limited.	Entretanto, com o passar do tempo o acesso aos visitantes ficou mais limitado.
These metabolic pathways have only a limited capacity.	Mas estas vias metabólicas têm uma capacidade limitada.
So even though time goes on forever, space is limited to us.	Então mesmo que o tempo continue para sempre, espaço é limitado para nós.
When your resources are limited, you have to prioritize.	Quando seus recursos são limitados, você deve priorizá los.
Emergency Services have limited highway, coastal and airport access.	Serviços de Emergência têm acessos limitados por rodovia, litoral e aeroportos.
Their efforts have had limited coverage in the mainstream media.	Seus esforços tiveram cobertura limitada na mídia.
Since 1979 imports to the U.S. have been limited to .	Possui textura amanteigada e o cheiro é adocicado.
Because I have some limited time, I'll cut it off for a second, and tell you about how it works and what it's good for.	Por eu ter um tempo limitado. Vou pular direto para o segundo, e falar sobre como funciona e para o que serve.
The sooner she finished studying, the more free time she would have yet this also was limited, since she had to make dinner for her patrons.	Quanto antes ela terminava de estudar, mais tempo livre ela dispunha ainda assim o tempo era limitado, pois ela tinha que preparar o jantar para os patrões.
Mr President, Commissioner, as my time is limited, I shall get straight to the point.	Senhor Presidente, Senhor Comissário, caros colegas, estando os meus segundos contados, vou directo ao essencial.
Second , the money stock should be controllable by monetary policy over a limited time horizon .	Em segundo lugar , o stock de moeda deverá ser controlável pela política monetária num horizonte temporal limitado .
This time, there were several topics in debate, which were not limited to blogs only.	Desta vez, havia muitos tópicos em debate, que não se limitavam apenas a blogues.
About the same time, Internet Explorer 5.0 shipped with limited support for DOM Level 1.	Cerca da mesma época, o Internet Explorer 5.0 navegava com suporte limitado para DOM Nível 1.
Available information , albeit limited , suggests that costs might have been relatively modest .	A informação disponível , apesar de limitada , sugere que os custos podem ter sido relativamente modestos .
We should make the best of the limited natural resources we have.	Devemos tirar o melhor proveito dos limitados recursos naturais que temos.
Your knowledge is limited, health is limited, and power is therefore limited, and the cheerfulness is going to be limited.	Seu conhecimento é limitado, a saúde é limitada, e a potência é limitada, por conseguinte, e a alegria vai ser limitada.
We have limited input, because he who pays the piper calls the tune.	Nós temos voz limitada, porque aquele que paga a banda dita a música.
Other molybdenum based alloys that do not contain iron have only limited applications.	Outras ligas baseadas em molibdênio e que não contém ferro têm aplicações limitadas.
We have time.	Temos tempo.
I have time.	Eu tenho tempo.
You have time.	Você tem tempo.
He doesn't have to experience the anxiety of not knowing because of limited expertise.	Ele não tem que ficar ansioso por não saber por causa da falta de especialidade.
The current EU Committees of Supervisors48 have limited powers to deal with such issues .	63 PT
The current EU Committees of Supervisors38 have limited powers to deal with such issues .	Os actuais Comités de Autoridades de Supervisão da UE38 não dispõem de poderes suficientes para enfrentar esses problemas .
Complicating matters further, America s wars in Iraq and Afghanistan have limited its regional clout.	160 Para complicar ainda mais a situação, as guerras travadas pela América no Iraque e no Afeganistão limitaram a sua influência nessa região.
Such a limited distribution across the island could well have contributed to its extinction.	Tal distribuição limitada em toda a ilha poderia muito bem ter contribuído para a sua extinção.
But with the limited time we have available, I'd like to show you the cognitive suite, which is the ability for you to basically move virtual objects with your mind.	Com o tempo limitado que temos, gostaria de mostrar a vocês o módulo cognitivo, que é a habilidade de você basicamente mover objetos virtuais com a mente.
At the same time, macroeconomic policies have focused on achieving and maintaining low single digit inflation, rather than full employment, while limited social protection has heightened economic insecurity and vulnerability.	Ao mesmo tempo, as políticas macroeconómicas têm se centrado em alcançar e em manter a inflação baixa com um único dígito, em vez do pleno emprego, ao passo que a protecção social limitada tem aumentado a insegurança económica e a vulnerabilidade.
We are limited with distances right now, but our goal is actually to increase those distances over time.	Agora estamos limitados pelas dimensões com que trabalhamos, mas nossa meta é aumentar realmente essas distâncias com o tempo.
At the same time , there is no evidence either that such limited transparency means an efficient market functioning .	Ao mesmo tempo , também não há evidência que esta transparência limitada se traduza num funcionamento eficiente do mercado .
Only a very small number of copies could be made at a time, so circulation was extremely limited.	Apenas um pequeno número de cópias pode ser feita em um momento, por isso a circulação era extremamente limitada.
Most have opposable thumbs, a characteristic primate feature, though not limited to this order, (opossums, for example, also have them).	Muitos possuem polegar opositor, uma característica diagnóstica dos primatas, embora não seja limitada a essa ordem (os gambás também compartilham de tal característica).
EN The current EU Committees of Supervisors50 have limited powers to deal with such issues .	Os actuais Comités de Autoridades de Supervisão da UE50 não dispõem de poderes suficientes para enfrentar esses problemas .
cindyrodriguez Until now, efforts to stop using the word illegal have had only limited success.	cindyrodriguez Até agora, esforços para proibir o uso da palavra ilegal têm tido pouco sucesso.
Territorial collectivities French subdivisions that have a (limited) freedom of administration are called territorial collectivities.	Territorial collectivities French administrative subdivisions that have a (limited) freedom of administration are called territorial collectivities.
We have no time.	Não temos tempo.
I have no time.	Não tenho tempo.

Exibir esta página em português