Translation of "have no access" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Access - translation :

Have - translation :

Keywords : Acesso Acesso Aceder Ficheiros Códigos Teria Tens Sido Têm

Examples (External sources, not reviewed)

The four countries have no access to Facebook.	Os quatro países não têm acesso ao Facebook.
Almost all say they have no access to Gmail.	Quase todos disseram que estavam sem acesso ao Gmail.
No card, no access.	Sem cartão, sem acesso.
We would have no access to love or to the ability to create.	Não teríamos acesso ao amor ou à habilidade de criar.
How many people die every day because they have no access to qualitative healthcare?	Quantas pessoas morrem todos os dias por não terem acesso a cuidados de saúde de qualidade?
There is no information and no way to access it.	Não há informação e não há como chegar a ela.
You get grassroots solutions, things that work for people who have no capital or limited access.	Você tem soluções caseiras, coisas que funcionam para pessoas sem renda ou acesso limitado.
Many of these people have no access to permanent shelter, and must sleep in the open.	Muitos migrantes não dispõem de abrigos permanentes e dormem ao relento.
I don't have Internet access.	Eu não tenho acesso à Internet.
You have no access to public education or health care, no chance of employment in the government sector, no certificates for marriage, divorce, birth, death and no civil identification papers, driving license, passport, and definitely no citizenship.	Como Bidun, você não tem acesso à educação pública ou à assistência médica, e nem qualquer chance de emprego no setor governamental, recebe nenhum certificado de casamento, divórcio, nascimento ou morte e nem documentos de identificação civil, carteira de motorista, passaporte e, definitivamente, nenhum direito à cidadania.
Why? Because, as Berkeley tells us, we have no direct access to our physical world, other than through our senses.	Porquê? Porque, como Berkeley diz, nós não temos acesso direto ao nosso mundo físico, a não ser através de nossos sentidos.
There is no battle space the U.S. Military cannot access.	Não há campo de batalha que as Forças Armadas dos EUA não possam acessar.
A controlled access highway provides an unhindered flow of traffic, with no traffic signals, intersections or property access.	As autoestradas proporcionam um fluxo livre de tráfego, sem sinais de trânsito, cruzamentos ou acessos à propriedades.
We have access to it all.	Nós temos acesso a isto tudo.
Do you have access to him?	Tens acesso a ele?
Do you have access to him?	Você tem acesso a ele?
I have access to his library.	Tenho acesso à biblioteca dele.
If you become a member of a state library or the National Library (no cost) you can access it or if you are a uni student uni libraries usually have access.	Se você se tornar um membro da biblioteca estadual ou da Biblioteca Nacional (gratuita), você pode acessar a versão integral. Se você for um estudante universitário, as bibliotecas da universidade também costumam ter acesso.
But he also forgot that without consciousness, he would have no access to true happiness and even the possibility of transcendence.	Mas ele também esqueceu que, sem consciência, ele não teria acesso à felicidade verdadeira e nem mesmo à possibilidade de transcendência.
Miklos No. He gave me access, and you want to reboot the unclear . No more unclear .	Miklos Não. Ele me deu acesso, e você quer reiniciar o confuso . Sem mais confuso .
I have access to senators and CEOs.	Tenho acesso a senadores e executivos.
We have direct access to the information.	Nós temos direito a acessar a informação.
That's no longer the case. Logging roads provide access to urban areas.	Isso não é mais o caso. As estradas fornecem o acesso às áreas urbanas.
So two billion have access to washing machines.	Então 2 bilhões têm acesso a máquinas de lavar.
We have access to free healthcare, they don t.	Temos acesso à saúde gratuita, eles não.
Tom does not have access to the database.	Tom não tem acesso ao banco de dados.
You have to create internal partners. You have to access coalition partners.	Você tem que criar parceiros internos, tem que acessar parceiros de coalizão.
Kisumu City has been shut down by KPLC, no one can access Electricity.	Kisumu City has been shut down by KPLC, no one can access Electricity.
Each participant shall have at least one workstation with Internet access to access the ICM via U2A .	Cada participante deve possuir pelo menos um computador pessoal para poder ter acesso ao MIC via U2A .
Today, eight million people have access to antiretroviral drugs.	Atualmente, oito milhões de pessoas tem acesso às drogas anti retrovirais.
People who have access to these drugs stop dying.	A pessoa que tem acesso a estes medicamentos não estão mais morrendo.
Can I have read only access to the CVS?	Posso ter acesso só de leitura ao CVS?
You need to have access to some family planning.	Você tem que ter acesso a algum planejamento familiar.
Many employees have access to the corporate recreation center.	Cada funcionário tem acesso ao centro de recreação da empresa.
Emergency Services have limited highway, coastal and airport access.	Serviços de Emergência têm acessos limitados por rodovia, litoral e aeroportos.
We, who have no industry, are raising the tax to 24 and then claiming that we want public policy that facilitates access to mobile Internet.	E nós, que nem indústria temos, estamos aumentando para 24 e por isso afirmamos que queremos uma política pública que facilite o acesso a internet móvel.
( 6 ) Each participant shall have at least one workstation with Internet access to access the ICM via U2A .	6 . Cada participante deve possuir pelo menos um computador pessoal para poder ter acesso ao MIC via U2A .
However, the Prince took no action to further restrict Caroline's access to her daughter.	Contudo, o príncipe não tomou mais medidas para restringir o acesso de Carolina à sua filha.
BL These worms have no digestive system. They have no mouth.	BL Estes vermes não têm sistema digestivo. Eles não têm boca.
More than 4,000 of these credit institutions have access to the two standing facilities of the Eurosystem , while almost 3,000 have access to the refinancing	Mais de 4 000 destas instituições de crédito têm acesso às duas facilidades permanentes do Eurosistema , enquanto que quase 3 000 têm acesso às operações de refinanciamento .
They have no education and no freedom.	Elas não têm educação ou liberdade.
Although most children have access to education, some problems remain.	Embora a maioria das crianças tenha acesso à educação, alguns problemas permanecem.
I do not have access to his safety deposit box.	Eu não tenho acesso à caixa de segurança dele.
They're important because they have access to resources that your strong ties don't have.	Eles são importantes porque têm acesso a recursos que os teus laços fortes não têm.
Hong Kong) could no longer access the photo that Oiwan had linked to on Flickr.	Hong Kong), não mais puderam acessar a foto que Oiwan tinha lincado para o Flickr.

Exibir esta página em português