Translation of "have restricted access" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Data security In addition to preserving access to data for its owners, data must be restricted from unauthorized access. | A prioridade da reposição dos dados deve ser estabelecida, conforme as necessidades da organização. |
| The Brazilian press has had restricted access to affected sites, controlled by Samarco. | A imprensa brasileira está com acesso aos locais atingidos restrito, ou controlado pela própria Samarco Vale. |
| Prior to the early 1960s, access to the forest's interior was highly restricted, and the forest remained basically intact. | Antes do início dos anos 1960, o acesso ao interior da floresta era muito restrito e a floresta permaneceu basicamente intacta. |
| Access to the island is restricted, and all activities on the island are managed by the United States Air Force. | A ilha é administrada pelos Estados Unidos, que possuem uma base militar de apoio aos voos que sobrevoam o Pacífico. |
| The mount process also allows the server to grant remote access privileges to a restricted set of clients via export control. | Irá pedir o URL de um servidor de horas no formato RFC 868. |
| The mount process also allows the server to grant remote access privileges to a restricted set of clients via export control. | O processo de montagem também permite ao servidor garantir privilégios de acesso remoto a um conjunto restrito de clientes através do controlo das exportações. |
| I don't have Internet access. | Eu não tenho acesso à Internet. |
| Procedure Restricted | Procedure Restricted |
| We have access to it all. | Nós temos acesso a isto tudo. |
| Do you have access to him? | Tens acesso a ele? |
| Do you have access to him? | Você tem acesso a ele? |
| I have access to his library. | Tenho acesso à biblioteca dele. |
| Kubuntu restricted extras | Extras com direitos de autor do Kubuntu |
| Ubuntu restricted extras | Ubuntu restricted extras |
| Xubuntu restricted extras | Xubuntu restricted extras |
| Restricted procedure 1 . | Concursos limitados 1 . |
| I have access to senators and CEOs. | Tenho acesso a senadores e executivos. |
| We have direct access to the information. | Nós temos direito a acessar a informação. |
| The four countries have no access to Facebook. | Os quatro países não têm acesso ao Facebook. |
| So two billion have access to washing machines. | Então 2 bilhões têm acesso a máquinas de lavar. |
| We have access to free healthcare, they don t. | Temos acesso à saúde gratuita, eles não. |
| Tom does not have access to the database. | Tom não tem acesso ao banco de dados. |
| You have to create internal partners. You have to access coalition partners. | Você tem que criar parceiros internos, tem que acessar parceiros de coalizão. |
| Article 12 Restricted procedure 1 . | Artigo 12.o Concurso limitado 1 . |
| This is a restricted area. | Esta é uma área restrita. |
| Each participant shall have at least one workstation with Internet access to access the ICM via U2A . | Cada participante deve possuir pelo menos um computador pessoal para poder ter acesso ao MIC via U2A . |
| Today, eight million people have access to antiretroviral drugs. | Atualmente, oito milhões de pessoas tem acesso às drogas anti retrovirais. |
| People who have access to these drugs stop dying. | A pessoa que tem acesso a estes medicamentos não estão mais morrendo. |
| Can I have read only access to the CVS? | Posso ter acesso só de leitura ao CVS? |
| You need to have access to some family planning. | Você tem que ter acesso a algum planejamento familiar. |
| Almost all say they have no access to Gmail. | Quase todos disseram que estavam sem acesso ao Gmail. |
| Many employees have access to the corporate recreation center. | Cada funcionário tem acesso ao centro de recreação da empresa. |
| Emergency Services have limited highway, coastal and airport access. | Serviços de Emergência têm acessos limitados por rodovia, litoral e aeroportos. |
| ( 6 ) Each participant shall have at least one workstation with Internet access to access the ICM via U2A . | 6 . Cada participante deve possuir pelo menos um computador pessoal para poder ter acesso ao MIC via U2A . |
| In these simple designs, most instructions are of uniform length and similar structure, arithmetic operations are restricted to CPU registers and only separate load and store instructions access memory. | Nestes projetos simples, a maioria das instruções são de tamanho uniforme e estrutura semelhante, as operações aritméticas são restritas a registros de CPU e instruções a carregar apenas separam e armazenam a memória de acesso. |
| More than 4,000 of these credit institutions have access to the two standing facilities of the Eurosystem , while almost 3,000 have access to the refinancing | Mais de 4 000 destas instituições de crédito têm acesso às duas facilidades permanentes do Eurosistema , enquanto que quase 3 000 têm acesso às operações de refinanciamento . |
| It should be protected, not restricted. | Devia ser protegida, não restringida. |
| Restricted procedure for external audit services | Restricted procedure for external audit services |
| You had to have local control because there was no nationally available information because travel was so restricted. | Você tinha que ter controle local, pois não havia informações nacionais disponíveis porque viajar era algo muito restrito. |
| Although most children have access to education, some problems remain. | Embora a maioria das crianças tenha acesso à educação, alguns problemas permanecem. |
| I do not have access to his safety deposit box. | Eu não tenho acesso à caixa de segurança dele. |
| They're important because they have access to resources that your strong ties don't have. | Eles são importantes porque têm acesso a recursos que os teus laços fortes não têm. |
| propose to the European Commission that it add to its fraud prevention website a section dedicated to the exchange of best practices within the European banking industry ( with restricted access ) . | propor à Comissão Europeia que adicione ao site dedicado à prevenção da fraude uma secção ( de acesso restrito ) destinada ao intercâmbio das melhores práticas por parte da indústria bancária europeia . |
| On August 4, a gathering was organized at Madrid's main square Puerta del Sol, the epicenter of the protests, but access to the square has been restricted since August 2. | No dia 4 de Agosto foi organizado um encontro na principal praça de Madrid, Puerta del Sol, o epicentro dos protestos cujo acesso tem estado restringido desde 2 de Agosto. |
| IX Access criteria The system should have objective and publicly disclosed criteria for participation , which permit fair and open access . | IX Critérios de adesão o sistema deverá adoptar critérios de participação objectivos e do conhecimento público que permitam o acesso numa base não discriminatória . |
Related searches : Access Restricted - Restricted Access - Restricted Access Zone - Restricted Access Location - Access Is Restricted - Restricted Access Area - With Restricted Access - Restricted Access Barrier - Have Access - Have Been Restricted - Have Limited Access - Have Equal Access - Already Have Access
