Translation of "have no need" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Have - translation :

Need - translation :

Keywords : Teria Tens Sido Têm Precisares Precisas Precisam Precisas Precisamos

Examples (External sources, not reviewed)

You have no need to be ashamed.	Você não tem motivo para ficar com vergonha.
You have no need to be ashamed.	Você não precisa ter vergonha.
Why do you need a comb if you have no hair?	Por que você precisa de um pente se você não tem cabelo?
No, no, no, no. I've got these special feet that need a two inch heel. I have a three inch heel.	Não não não não. Eu tenho esses pés especiais ok, e eu preciso de um salto de 5 centímetros. E eu tenho um salto de 7,5 centímetros.
No need to translate this text. I already have its Spanish version.	Não precisa traduzir este texto. Já tenho a versão espanhola.
No need to translate this text. I already have its Spanish version.	Não é necessário traduzir este texto. Eu já tenho sua versão em Espanhol.
No need to rush.	Não precisa ter pressa.
He's like, No, no. I really need it.	Ele disse, Não, eu realmente preciso.
There's no need to apologize.	Você não precisa se desculpar.
There's no need to apologize.	Não precisa se desculpar.
There's no need to apologize.	Não tem nada para se desculpar.
There's no need to apologize.	Não há nada para se desculpar.
There's no need to hurry.	Você não precisa se apressar.
There's no need to hurry.	Não precisa apressar se.
There's no need to worry.	Não há necessidade de preocupação.
There's no need for violence.	Não há necessidade de violência.
There's no need for violence.	Não precisa violência.
There's no need to panic.	Não há necessidade para pânico.
We no longer need you.	Nós não precisamos mais de você.
There's no need to explain.	Não há necessidade de explicar.
I no longer need it.	Eu não preciso mais disso.
I no longer need it.	Não preciso mais disso.
There's no need for threats.	Não há necessidade de ameaças.
I no longer need them.	Eu não preciso mais deles.
I no longer need them.	Eu não preciso mais delas.
They have no need to focus on such many subjects which only make them baffled.	Não têm necessidade de se concentrarem em tantas disciplinas que apenas os irão deixar confusos.
they'd go, No, no. I don't need one of those.	ele diria, Não, não. Não preciso disso.
No need to use Honduras police's.	Não precisamos usar os policiais de Honduras.
There seems no need to hurry.	Parece que não há necessidade de pressa.
There's no need to be gentle.	Não precisa ser gentil.
No need to apologize I understand.	Não precisa se desculpar eu compreendo.
There's no need to be embarrassed.	Não precisa ficar encabulado.
There's no need to be embarrassed.	Não há necessidade de ficar constrangido.
There's no need for an apology.	Não há necessidade de desculpas.
I no longer need your help.	Eu não preciso mais da sua ajuda.
I no longer need your help.	Não preciso mais da sua ajuda.
There s no need to impress anyone.	Não há necessidade de impressionar ninguém.
There's no need to concern yourselves.	Não há necessidade de se preocupar.
They said You know we have no need for your daughters, and know well what we want.	Responderam Tu bem sabes que não temos necessidade de tuas filhas também sabes o que queremos.
Mom, you need to sign this. Let me read it. No, it's okay. You don't have to.	Mãe, você precisa assinar isto. Deixe me lê lo. Não, tudo bem. Não precisa.
There's absolutely no need for nuclear power.	Não há absolutamente nenhuma necessidade por energia nuclear.
There's no need to play the market.	Não há necessidade de jogar no mercado.
There is no need to use violence.	Não há necessidade de usar violência.
There was no need for external expertise .	Não houve necessidade de recorrer a peritos externos .
There was no need for external expertise .	Não houve necessidade de recorrer a peritagem externa .

Exibir esta página em português