Translation of "no need for" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Need - translation :

Keywords : Precisares Precisas Precisam Precisas Precisamos

Examples (External sources, not reviewed)

There's no need for violence.	Não há necessidade de violência.
There's no need for violence.	Não precisa violência.
There's no need for threats.	Não há necessidade de ameaças.
There's no need for an apology.	Não há necessidade de desculpas.
There's absolutely no need for nuclear power.	Não há absolutamente nenhuma necessidade por energia nuclear.
There was no need for external expertise .	Não houve necessidade de recorrer a peritos externos .
There was no need for external expertise .	Não houve necessidade de recorrer a peritagem externa .
There was no need for external expertise .	Não foi necessário recorrer a competências especializadas externas .
There was no need for verbal communication.	Não havia necessidade de uma comunicação verbal.
There's no need to ask for permission.	Não precisa pedir permissão.
The world has no need for me.	O mundo não precisa de mim.
There was no need for such alarm.	Não seria necessário tanto alarme.
There is no need for him to work.	Ele não precisa trabalhar.
There's no need for you to do that.	Não há necessidade de você fazer isso.
There's no need for you to pay anything.	Não é preciso que você pague nada.
There is no need for you to stay here.	Tu não precisas ficar aqui.
There was no need for external expertise . Impact assessment	Obtenção e utilização de competências especializadas Não houve necessidade de recorrer a peritagem externa .
There's no need for us to argue about this.	Não há motivos para discutirmos sobre isso.
There's no need for you to come here tomorrow.	Não tem necessidade de você vir aqui amanhã.
For me, there ain't no need to flavor the milk.	Para mim, não há necessidade de colocar sabor no leite.
I don't make them up. There's no need for that.	Eu não as invento. Não há necessidade para isso.
Thus , there would be no need for any further adaptation .	Assim , não se colocaria a necessidade de outras adaptações . praticamente o mesmo estatuto que a própria lei .
There is no need for a comma in this sentence.	Esta frase não precisa de nenhuma vírgula.
Advantages of this approach include No need for separate address spaces.	Vantagens desta abordagem incluem Separação de espaços de endereçamento desnecessária.
No need to rush.	Não precisa ter pressa.
He's like, No, no. I really need it.	Ele disse, Não, eu realmente preciso.
Since it's not the rainy season, there's no need for an umbrella.	Uma vez que não é a estação chuvosa, não há necessidade para um guarda chuva.
There's no need to try to translate a phrase word for word.	Não há necessidade de tentar traduzir uma frase palavra por palavra.
That means there's no waiting for chemical reactions to take place, no need to use reagents that can run out and no need to be an expert to get actionable information.	Signficando que não há esperas por reações químicas se completarem, sem reagentes que podem acabar e sem a necessidade de ser um especialista para conseguir informação específica.
There's no need to apologize.	Você não precisa se desculpar.
There's no need to apologize.	Não precisa se desculpar.
There's no need to apologize.	Não tem nada para se desculpar.
There's no need to apologize.	Não há nada para se desculpar.
There's no need to hurry.	Você não precisa se apressar.
There's no need to hurry.	Não precisa apressar se.
There's no need to worry.	Não há necessidade de preocupação.
There's no need to panic.	Não há necessidade para pânico.
We no longer need you.	Nós não precisamos mais de você.
There's no need to explain.	Não há necessidade de explicar.
I no longer need it.	Eu não preciso mais disso.
I no longer need it.	Não preciso mais disso.
I no longer need them.	Eu não preciso mais deles.
I no longer need them.	Eu não preciso mais delas.
Collection and use of expertise There has been no need for external expertise .	Obtenção e utilização de competências especializadas Não foi necessário recorrer a competências especializadas externas .
they'd go, No, no. I don't need one of those.	ele diria, Não, não. Não preciso disso.

Exibir esta página em português