Translation of "have run projects" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Have - translation :
Ter

  Examples (External sources, not reviewed)

Joint European Projects (JEPs) are run by consortia of institutions.
Os Projectos Europeus Conjuntos são geridos por consórcios de instituições.
Tempus projects are run by consortia of universities, institutions, industries and companies.
Os projectos Tempus são geridos por consórcios de universidades, instituições, organizações sectoriais e empresas.
Projects have to involve
Os projectos devem abranger
You shouldn't have run.
Você não deveria ter corrido.
You shouldn't have run away.
Você não deveria ter fugido.
We have run out of sugar.
Estamos sem açúcar.
Have you ever been run over?
Você já foi atropelado alguma vez?
Wikiquote is one of a family of wiki based projects run by the Wikimedia Foundation, running on MediaWiki software.
Wikiquote é um ramo da família de projetos baseados no sistema wiki gerido pela Wikimedia Foundation, em execução no software MediaWiki.
Four strands of Joint European Projects have been established
Estabeleceram se quatro vertentes dos Projectos Europeus Conjuntos
Temple Run (2011) and its successor Temple Run 2 have become especially popular endless running games.
Temple Run (2011) e seu sucessor Temple Run 2 tornaram se especialmente populares jogos de corrida sem fim.
We have to run to arrive on time.
Temos de correr para chegar a tempo.
I have an errand I need to run.
Tenho umas voltas que preciso dar.
I have an errand I need to run.
Tenho uma volta para dar.
GV A lot of crowdsourcing projects have been launched recently.
GV Muitos projetos crowdsourcing foram lançados ultimamente.
We have to flee our women and children, we have to run.
Temos que fugir com nossas mulheres e crianças, precisamos correr.
The faster you run, the more scenery you see so you have some incentive to run fast.
Quanto mais rápido corrermos, mais paisagem conseguimos ver deste modo, temos algum incentivo para correr depressa.
Several projects have been completed (Syokimau Rail Station, the Eastern and Northern Bypasses) while numerous other projects are still underway.
Vários projetos foram concluídos, como a Estação Ferroviária Syokimau, enquanto outros projetos ainda estão em andamento.
I run, run, and run.
Eu corro, corro e corro.
Have you run into this kind of problem before?
Você já passou por esse tipo de problema anteriormente?
There is no reason Layla would have run away.
Não há nenhuma razão para que Layla tenha fugido.
Then there's fair projects, good projects and very good projects.
Depois tem os projetos razoáveis, bons e muito bons.
Other projects The members of U2 have undertaken a number of side projects, sometimes in collaboration with some of their bandmates.
Outros projetos Os membros do U2 têm realizado uma série de projetos paralelos, às vezes em colaboração com alguns dos seus companheiros de banda.
Open source projects tend to have a momentum of their own.
Projetos de código aberto tendem a ter um impulso próprio.
Joint European Projects Compact Projects Mobility Joint European Projects Project Design
Concepção dos Projectos
Odysseus would have said, Okay, let's do a dry run.
Ulisses teria dito OK, vamos fazer um ensaio.
To run KDE, you need to have a UNIX system.
Para correr o KDE, precisa de ter um sistema UNIX.
Meanwhile, however, someone will have to run things and govern.
Contudo, e enquanto isso, alguém terá de assumir o comando e governar.
You'll have to teach me how to run this machine.
Você vai ter que me ensinar a operar essa máquina.
Run away. Run.
Corra para longe daí. Corra.
The kikuyus have learnt the art of business and have run with that knowledge.
The kikuyus have learnt the art of business and have run with that knowledge.
Have we missed any Humans of... projects from South or Central America?
Esquecemos de algum projeto Gente de ... na América Central ou do Sul?
Land reclamation projects in Tokyo have also been going on for centuries.
Também em Tóquio se têm executado projetos para ganhar terras ao mar.
Men run the world, and look at the mess we have.
Homens controlam o mundo, e vejam a bagunça em que vivemos.
I hate to run the risk, but I have no choice.
Eu odeio correr o risco, mas não tenho escolha.
Funds have often been granted for projects which have had no lasting benefit for the area concerned.
Muitas vezes foram concedidos fundos a projectos que não trouxeram nenhum benefício duradouro para a região.
Affiliated projects All affiliated projects are independent organizations which share the same ideals, and have been given permission to use the Project Gutenberg trademark.
Projectos afiliados Todos os projectos afiliados são organizações independentemente que partilham os mesmos ideais e foi lhes dada permissão para utilizarem a marca registada Project Gutenberg .
Projects
Projectos
Projects
1 de Março Para projectos a Os candidatos
So I'm going to talk about some projects that have explored these ideas.
Então eu vou falar sobre alguns projetos que tem explorado estas idéias.
Projects in this field have to involve structural improvement of the institution foreseeing
Os projectos nesta área deverão envolver a melhoria estrutural da instituição prevendo
Meanwhile, for Ismael, an economist, the mega projects also have a positive impact
Já para Ismael, economista, os megaprojectos também trazem pontos positivos
Roosevelt chose the Army to run the project rather than the Navy, as the Army had the most experience with management of large scale construction projects.
Roosevelt escolheu o exército para executar o projeto, em vez da marinha, como o exército tinha mais experiência com gestão de projetos de construção de grande escala.
Adventist mission workers preach the gospel, promote health through hospitals and clinics, run development projects to improve living standards, and provide relief in times of calamity.
Os trabalhadores da missão adventista pregam o Evangelho, promovem a saúde através de hospitais e clínicas ligadas a igreja, executam projetos de desenvolvimento para melhorar a qualidade de vida e proporcionar alívio em tempos de calamidade.
If you can get the X Window System to run, you should not have any problem getting KDE to run on it.
Se conseguir executar o X Window System, não deve ter nenhum problema a executar o KDE.
I'm doing my best to convince them not to run the electric grid to the 35 percent of the people that have no access, but to do it with clean energy. To have responsible reforestation projects, the Rwandans, interestingly enough, have been quite good, Mr. Wilson, in preserving their topsoil.
Estou fazendo o melhor para convencê los a não criar uma rede de energia à qual 35 por cento da população não tem acesso, mas sim fazer isso com energias limpas, e criar projetos responsáveis de reflorestamento. Os Ruandenses, de forma muito capaz e interessante, sr. Wilson têm sabido preservar seu solo.

 

Related searches : Have Run - Have Run Out - Must Have Run - Run Run Run - Run - Run And Run - Run Ran Run - Multiple Projects - Managing Projects - Manage Projects - Future Projects - Regulatory Projects - Completed Projects - Strategic Projects