Translation of "have their back" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Back - translation :

Costas

Have - translation :

Ter

Their - translation :

Deles

Keywords : Volto Volta Regressar Volto Voltou Teria Tens Sido Têm Delas Lhes Vidas Mulheres Filhos

Examples (External sources, not reviewed)

And they go back when their seeds have arrived.	E então retornam quando surgem as sementes.
Their parents are so poor, they have no resources to get them back.	Seus pais são tão pobres que não têm recursos para trazê las de volta.
After they have done their work, the footage would be sent back to the newsroom.	Depois de terem feito o seu trabalho, a edição volta para os escritórios da agência.
Anatomy and morphology Young aye ayes typically are silver colored on their front and have a stripe down their back.	Anatomia e morfologia Jovens aie aies geralmente têm o focinho cor prata e uma faixa em baixo das costas.
I channel their history so that they have a place to go back to look at their life and its possibilities.	Eu canalizo suas histórias para que elas tenham um lugar para voltar para olhar para suas vidas e suas possibilidades.
Each of the families that have sold their land now get a piece of land back.	Cada uma das famílias que vendeu sua terra agora recebe um pedaço de terra de volta.
Leeches. Mammoth chunks. They even have their own Slurpee machine Out of Order. Come Back Yesterday.	Sangue sugas. Pedaços de mamute. Eles tem até uma maquina do tempo Com defeito. Volte ontem.
Many netizens admitted that they have been abused when they look back upon their school years.	Muitos internautas confessaram ter sofrido maus tratos ao lembrarem de sua época de escola.
We have made attractive their deeds to every people. They have to go back to their Lord, when He will tell them what they used to do.	Assim, abrilhantamos as ações de cada povo logo, seu retorno será a seu Senhor, que os inteirará de tudo quando tiverem feito.
They really want their world back.	Eles querem realmente seu mundo de volta.
I have back problems.	Eu tenho problemas de coluna.
Coins were not accepted as their shipment back to the country of issue would have posed logistical problems due to their weight and bulk .	As moedas não eram aceites , dado que a sua devolução ao país de origem teria colocado sérios problemas logísticos devido ao seu peso e volume .
And Brennan runs back to his seat. Everybody runs back to their seat.	E Brennan corre para o seu lugar. Todos voltam para os seus lugares.
Champions always get back on their feet.	Campeões sempre se recuperam.
You have to go back.	Você precisa voltar.
You shouldn't have come back.	Você não deveria ter voltado.
They're most often sold to people, and people then wind up in debt and have to pay back the debt, and sometimes have to sell their property in order to pay back the debt.	são vendidas para as pessoas e elas acabam endividadas e precisam pagar as dívidas, e às vezes têm que vender sua propriedade para poder pagar as dívidas.
If the borrowers do not have the money to pay back, the foodstuffs sent by their relatives are confiscated.	Se quem pegou o empréstimo não tem como pagar de volta, todas as comidas enviadas pelos parentes são confiscadas.
Now, in case the weather changes before the launch, they have to actually pack everything back up into their boxes and take it out back to McMurdo Station.	Agora, caso o clima mude antes do lançamento, eles têm que guardar tudo de volta nas caixas e levar de volta para a estação McMurdo.
Everybody wanted their deposit back. Everybody is fleeing.	Todos quiseram a devolução do depósito. Todos estão fugindo.
And when you give back their possessions have this witnessed, (and remember) that God is sufficient to take all account.	Quem for rico, que se abstenha de usá los mas, quem for pobre, que disponha deles com moderação.
Looking back, I have no regrets.	Olhando para trás, não me arrependo.
I'll have to call you back.	Vou ter de te ligar de volta.
It's good to have you back!	É bom ter você de volta.
Tom and Mary have come back.	Tom e Maria voltaram.
It's good to have you back.	É bom ter você de volta.
Can I have it back now?	Posso pegar isso de volta agora?
Can I have my gun back?	Posso ter a minha arma de volta?
How long have you been back?	Há quanto tempo você está de volta?
You have to go back home.	Você tem que voltar para casa.
You have to go back home.	Vocês têm que voltar para casa.
The wind will move feathers on their back, which will drive their feet.	O vento vai mover penas nas suas costas, que vão impulsionar seus pés.
Egyptians who are proudly voicing their solidarity with their own back at home.	Egípcios que demonstram orgulhosos a sua solidariedade aos seus pares de seu país natal.
Instead, Blind Guardian decided to create their own festival, back in their homeland.	O Blind Guardian decidiu, então, criar seu próprio festival de metal.
They go back and solar electrify their own village.	Elas retornam e eletrificam seus povoados com energia solar.
It starts with just giving people back their dignity.	Isso começa apenas ao devolver a dignidade às pessoas.
Those who worked nearby went back to their offices.	Aqueles que trabalhavam nas proximidades voltaram para seus escritórios.
I have 55 kilos on my back.	Tenho 55 quilos em minhas costas.
May I have my duck back, please?	Podem me devolver o meu pato, por favor?
I have 55 kilos on my back.	Tenho 55 quilos nas minhas costas.
We have cut back production by 20 .	Nós diminuímos a produção em 20 .
I'm gonna have to call you back.	Eu vou precisar te ligar de volta.
The Murais have gone back to Japan?	A família Murai voltou para o Japão?
I have a pain in my back.	Estou com uma dor nas costas.
I have to get back to Boston.	Tenho que voltar para Boston.

Exibir esta página em português