Translation of "have you done this before " to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Before - translation :

Antes

Done - translation :

Feito

Have - translation :

Ter

This - translation :

Esta

Keywords : Antes Visto Morrer Chegar Fizemos Fizeram Acabou Fizeste Acabar Teria Tens Sido Têm Nesta Disto Deste Manhã Desta

Examples (External sources, not reviewed)

And she said, Mom, have you done this before?	E ela disse, Mãe, você já fez isso?
Have you done that before?	Você já fez isso antes?
Have you ever done that before?	Você já fez isso antes?
Have you ever done that before?	Vocês já fizeram isso antes?
I have never done this before.	Eu nunca fiz isso antes.
You've never done that before, have you?	Você nunca fez isso antes, não é?
If you want to possess something that you have never had before, you have to do something that you have never done before.	Se quiseres ter algo que nunca tiveste antes, terás de fazer algo que nunca fizeste antes.
Why have you done this?	Por que você fez isso?
Why have you done this?	Por que você fez isto?
Why have you done this?	Por que você tem feito isso?
Why have you done this?	Por que você vem fazendo isso?
Should have done this before I tried to pitch it.	Deviam ter feito isto antes quando tentei forçar.
Now all of you have done this.	Todos já passaram por isto.
I couldn't have done this without you.	Não teria conseguido fazer isso sem você.
I've never done this before.	Eu nunca fiz isso antes.
Had you ever done that before?	Você já tinha feito isso antes?
You should've done that before you went home.	Você deveria ter feito isso antes de ir para casa.
This has never been done before.	Isto é algo que nunca havia sido feito antes.
Has this ever been done before?	Isso já foi feito antes?
I think you've done this before.	Eu acho que você já fez isto antes.
Have you ever seen this before?	Você já viu isto antes?
Have you heard this song before?	Você já escutou essa música antes?
Have you seen this movie before?	Você já viu esse filme antes?
How many times have you done this puzzle already?	Quantas vezes tu já montaste esse quebra cabeça?
How many times have you done this puzzle already?	Quantas vezes vocês já montaram esse quebra cabeça?
No woman has ever done this before.	Nenhuma mulher fez isto antes.
No woman had ever done this before.	Nenhuma mulher tinha feito isto antes.
Have you ever seen this movie before?	Você já assistiu esse filme?
You've got to be able to say, Hey, you know, I've done this before.	Você tem de se capaz de dizer, Olha, sabe, Eu já fiz isso antes.
Or when you understood something you had never done before.	Ou quando você finalmente compreendeu alguma coisa.
Is this the first time you and Tom have done this together?	É a primeira vez que você e Tom fizeram isso juntos?
I'd never done this kind of work before.	Nunca tinha feito este tipo de trabalho.
Tom has never done this to me before.	Tom nunca fez isso comigo antes.
What have you done?	Que foi que você fez?
What have you done?	O que você tem feito?
What have you done?	O que vocês têm feito?
You have done well.	Você fez bem.
Have you done anything?	Você fez alguma coisa?
Some of you might have seen this before.	Alguns de vocês podem ter visto isso antes.
Of course, you have to ask yourself, why on Earth was such a list never done before?	Claro, você deve se perguntar, porque diabos essa lista nunca foi feita antes?
Abimelech said to Abraham, What did you see, that you have done this thing?	Perguntou mais Abimeleque a Abraão Com que intenção fizeste isto?
Have you run into this kind of problem before?	Você já passou por esse tipo de problema anteriormente?
You could have done it.	Você poderia ter feito.
You shouldn't have done it.	Você não deveria ter feito isso.
You shouldn't have done it.	Você não deveria ter feito.

Exibir esta página em português