Translation of "having thought about" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

About - translation : Thought - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And having thought about this a little bit, I see a couple different possibilities.
E pensando um pouco sobre isso, eu encontrei duas possibilidades diferentes.
Tom thought that Mary was having money problems.
Tom pensou que Mary estava tendo problemas econômicos.
It's about having food.
É sobre conseguir comida.
You thought about everything.
Você pensou em tudo.
He thought about everything.
Ele pensou em tudo.
She thought about everything.
Ela pensou em tudo.
I thought about it.
Eu pensei a respeito.
I've thought about it.
Eu pensei a respeito.
It's just making fun of the thought of having a revolution.
É apenas gozar com a ideia de haver uma revolução.
It's not about having inhibitions.
Não é sobre ter inibições.
I've thought about you lot.
Pensei muito em você.
I hadn't thought about that.
Eu não tinha pensado nisso.
Nobody thought about my country.
Ninguém pensava no meu país.
I hadn't thought about that.
Não tinha pensado nisso.
It's all about more, having more.
É sobre receber mais, ter mais,
I'm thinking about having a child.
Estou a pensar em ter um bebé.
People thought about, Oh, my God.
As pessoas pensaram, Oh, meu Deus.
I've thought about you a lot.
Eu pensei muito em ti.
Have you ever thought about that?
Você já pensou nisso?
Have you ever thought about that?
Vocês já pensaram nisso?
Tom never thought about the future.
Tom nunca pensou no futuro.
Tom never thought about the future.
Tom nunca pensou sobre o futuro.
I thought about it a lot.
Eu pensei muito sobre isso.
I've never really thought about that.
Eu realmente nunca pensei sobre aquilo.
I've thought a lot about it.
Eu tinha pensado muito sobre isso.
I've thought about that a lot.
Eu pensei muito sobre isso.
I've never thought about that before.
Nunca pensei sobre isso antes.
I never thought about studying Slovenian.
Nunca pensei estudar esloveno.
Well, having found that and published that, I thought, well, what's it doing?
Após ter encontrado e publicado pensei, e agora o que ela faz?
Didn't have to worry about what people thought about me.
Não tinha que me preocupar com o que as pessoas pensavam de mim.
And I thought, she's about to bite.
E pensei comigo, ela vai morder.
'I never thought about it,' said Alice.
Eu nunca pensei nisto , disse Alice. Porque?
And they thought about it all night.
E eles pensaram sobre isso a noite toda.
He thought about it for a moment.
Ele pensou sobre isso por um momento.
I thought about what you said yesterday.
Eu pensei naquilo que você disse ontem.
I thought we weren't talking about Tom.
Eu achava que nós não estávamos falando sobre o Tom.
I thought we weren't talking about Tom.
Eu achava que não estávamos falando sobre o Tom.
I thought Tom would talk about Mary.
Eu pensava que o Tom falaria sobre a Mary.
Have you ever thought about doing that?
Você já pensou em fazer isso?
Have you ever thought about doing that?
Vocês já pensaram em fazer isso?
Have you ever thought about doing that?
Tu já cogitaste fazer isso?
Have you ever thought about doing that?
Vós já vos imaginastes a fazer isso?
Have you ever thought about doing that?
Vocês já tiveram a intenção de fazer isso?
Have you ever thought about doing that?
O senhor já tencionou fazer isso?
Have you ever thought about doing that?
A senhora já planejou fazer isso?

 

Related searches : Thought About - After Having Thought - A Thought About - He Thought About - Just Thought About - We Thought About - Thought About This - I Thought About - Already Thought About - Having Talked About - About Having To - Think About Having - What About Having - How About Having