Translation of "how about having" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

About - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You can't talk about how lonely having a baby can be.
Você não pode falar sobre como ter um bebê pode ser solitário.
How about having a drink after we finish our work today?
Que tal tomarmos um drinque depois de terminarmos o nosso trabalho hoje?
It s not like you say, Hey Joe, I m having erectile dysfunction, how about you?
Você não chega e fala, ei João, estou tendo disfunção eretil, e você?
Or for those of us who are sighted, how about having the assisted living contact lens?
Ou para aqueles que podem ver que tal terem lentes de contato com outras aplicações?
It's about having food.
É sobre conseguir comida.
Having explained those, that will set up for what I think will be a different idea about how to go about treating cancer.
Tendo explicado ambas, teremos a base para o que eu acredito ser uma ideia diferente sobre como vamos tratar o câncer.
First world is not about having things, it is about how we value our musicians, artists, writers, actors as well as our businessmen.
Primeiro mundo não é sobre ter coisas, é sobre como valorizamos nossos músicos, artistas, escritores, atores, assim como empresários.
It's not about having inhibitions.
Não é sobre ter inibições.
It's all about more, having more.
É sobre receber mais, ter mais,
I'm thinking about having a child.
Estou a pensar em ter um bebé.
How about you?
E você, como vai?
How about men?
E homens?
How about running?
Que tal corrida?
How about tomorrow?
Que tal amanhã?
How about tomorrow?
Pode ser amanhã?
How about tonight?
Que tal hoje à noite?
How about that? How about we create a better world for nothing?
Que tal isso? Que tal criarmos um mundo melhor por nada?
Spirituality? And how about how we socialize?
A espiritualidade? E a forma como nós socializamos?
It is about how we invest and it's about how we see women.
É sobre como investimos e é sobre como vemos as mulheres.
And she starts thinking about having a child, and from the moment she starts thinking about having a child, she starts thinking about making room for that child.
E ela começa a pensar em ter um filho. E a partir do momento em que ela começa a pensar nisso, ela começa a pensar em onde encaixar essa criança na rotina
How about seven hours?
Que tal sete horas?
Now, how about incentives?
Agora, que tal os incentivos?
Boy How about this?
Garoto Que tal isso?
How about Facebook itself?
Que tal o próprio Facebook?
How about artistic beauty?
E o que me dizem sobre beleza artística?
So, how about humanist ?
Então, que tal humanista?
How about other beings?
E outras espécies?
How about its soul?
O que dizer de sua alma?
How about going swimming?
Que tal irmos nadar?
How about another round?
O que acha de uma outra rodada?
How about some milk?
Que tal um pouco de leite?
How about 12 45?
Que tal à 12h45?
How about 12 45?
E que tal à 12h45?
How about 12 45?
E quanto à 12h45?
How about your father?
E o teu pai?
How about with you?
E com você?
How about a hug?
Que tal um abraço?
Alright, how about her ?
Tá, e ela?
How about some music?
Que tal um pouco de música?
How about some music?
Que tal uma musicazinha?
Tell all your friends about the party we're having.
Conte a todos os seus amigos sobre a festa que teremos.
I mean, think about that. How grand. How ambitious.
Quero dizer, pense sobre isso. O quão grande. O quão ambicioso.
No. How about 10 times?
não, que tal 10 vezes?
So, how about the purchasing?
E quanto à compra?
How about the long term?
E quanto ao longo prazo?

 

Related searches : How About - About How - Having Talked About - About Having To - Having Thought About - Think About Having - What About Having - Happy About Having - Having Read About - Know-how About - How About Saturday? - Suggestions About How - Talk About How - Insights About How